跳著 的英文怎麼說

中文拼音 [tiàozhāo]
跳著 英文
skippingly
  • 跳 : 動詞1 （腿用力彈起） jump; leap; skip; bounce 2 （彈力使物體突然向上移動） spring; leap 3 （一起...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. The boy was capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of english tourists.

    這個頑童在一群英國旅遊客人面前用明顯下流的動作可笑地蹦蹦跳跳著。
  2. The debris had been a caribou calf an hour before, squawking and running and very much alive

    一個鐘頭以前，這些殘骨還是頭小馴鹿，跳著，跑著，活生生的。
  3. I had been dancing the whole time in this silly costume.

    我就是一直穿著這可笑的服裝在跳著舞。
  4. Off went peter cottontail and the three little kittens, with peter cottontail hopping big - bunny hops and the kittens racing along to keep up

    皮特和三隻小貓走出去，皮特跳著大兔步，而三隻小貓則跑在後面跟著他。
  5. Every afternoon about four - thirty, he would sit in the front yard with his beautiful eyes staring steadfastly at the path, and as soon as he heard my voice or saw me swinging my dinner pail through the buck brush, he was off like a shot, racing breathlessly up the hill to greet me with leaps of joy and barks of sheer ecstasy

    每天下午四點半左右， ?坐在庭院前，用?那對美麗的眼睛，睜睜的望著前面那條小路，當?聽到我的聲音，或看到我轉著飯盒經過那矮樹林時，就像一支箭般的快速竄上小山，高興的跳著、叫著來歡迎我。
  6. She was ivory - coloured in the greenish light. she slipped on her rubber shoes again and ran out with a wild little laugh, holding up her breasts to the heavy rain and spreading her arms, and running blurred in the rain with the eurhythmic dance movements she had learned so long ago in dresden

    在那蒼茫的光線里，她是象牙色的，她穿上了她的橡膠鞋，發了一聲野性的癡笑，跑了出去，向著大雨挺著兩乳，展著兩臂朦朧地在雨里跳著她多年前在代斯德所學的諧和的舞蹈。
  7. I remember being surprised by his graceful, conservative foxtrot.

    我記得我當時看到他跳著優雅的老式狐步感到很詫異。
  8. Witness the flirty, funny courtship dance of the waved albatross6 and watch as male frigate birds inflate their enormous bright red pouches to attract mates

    弄潮信天翁跳著滑稽輕浮的求愛舞蹈，雄軍艦鳥則鼓脹起自己那巨大的鮮紅色嗉囊去吸引配偶。
  9. Gaily and happily the prince danced.

    王子幸福快活地跳著舞。
  10. But, while she said it, pearl laughed, and began to dance up and down, with the humorsome gesticulation of a little imp, whose next freak might be to fly up the chimney

    珠兒邊說邊放聲笑著，並且用小妖精的那種調皮樣子蹦蹦跳跳著，她的下一步想入非非的行動可能是從煙囪中飛出去。
  11. This crew paraded the town, howling and dancing.

    隊伍巡遊全城，嚷著跳著。
  12. Even was sometimes danced by the best pupils, among whom natasha was the best of all, and conspicuous for her gracefulness. but at this last ball they only danced ecossaises, anglaises, and a mazurka that was just coming into fashion

    優秀的女生有時候甚至跳著pas de chable ，在這里，婀娜多姿的娜塔莎出類拔萃在這最後一次舞會上他們只跳蘇格蘭舞英吉利茲舞剛剛流行的瑪祖爾卡舞。
  13. "it befell at the moat house?" dick ventured, with a beating at his heart.

    「這事情發生在莫特堡嗎？」狄克試探著問，心裏卻撲通撲通地跳著。
  14. Across the page the symbols moved in grave morrice, in the mummery of their letters, wearing quaint caps of squares and cubes

    這些符號戴著平方形立方形的奇妙帽子在紙頁上表演著字母的啞劇，來回跳著莊重的摩利斯舞33 。
  15. You can t make them serious. the serious ones dress up in evening clothes and go off to the pally to show off before a lot of girls and dance these new charlestons and what not

    沒有事情會使他們正經的，最正經的人是穿著晚服到跳舞廳去，在一群女子的面前熔耀一番，跳著這些新出的卻爾斯登舞，什麼不幹！
  16. Through the crowd of ungainly, shabbily dressed actors, sibyl vane moved like a creature from a finer world.

    茜比爾范在一群其貌不揚，衣著寒酸的演員之間跳著，象一個從哪個美好的世界來的生靈。
  17. She almost skipped out of the room.

    她差不多是跳著走出了房間。
  18. Some sounds bring it all back : the high - pitched squeal2 of my mother ' s teakettle, the rumble of the washing machine in the basement, the jangle of my dog ' s license tags as she bounded3 down the stairs to greet me

    一些聲音總能勾起我對往事的回憶，比如說：媽媽的茶壺燒開水時發出的又長又尖的高聲鳴叫，地下室里洗衣機發出的隆隆轟鳴聲以及我的小狗歡跳著下樓迎接我時脖子上的小牌發出的叮當聲。
  19. Jenny floated away happily in the arms of mr. millington, and joe danced heavily with miss todd.

    詹妮愉快地被米林頓摟著翩翩起舞，而喬卻是心情沉重地和托德小姐跳著舞。
  20. The hulk of an ancient wreck burned with blue fires, in the light of which danced the hula dancers to the barbaric love - calls of the singers, who chanted to tinkling ukuleles and rumbling tom - toms

    火光里人們跳著呼啦舞。為他們奏樂的歌手們彈奏著叮叮當當的尤克里里琴，擂著轟隆作響的大鼓，高唱著野蠻的愛情歌曲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書