蹩腳的英語 的英文怎麼說

中文拼音 [biéjiǎodeyīngyǔ]
蹩腳的英語 英文
broken english
  • 蹩 : Ⅰ動詞[方言] （扭傷） sprain （one's ankle or wrist） Ⅱ形容詞（跛的） lame
  • 腳 : 腳名詞1 （人或動物的腿的下端 接觸地面的部分） foot; [兒語] footsie; footsy 2 （東西的最下部） bas...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 英語 : english
  1. His broken english showed he was a foreigner

    他的蹩腳的英語說明他是一個外國人。
  2. Already a few of my students were trying their broken english, theirs and mine, in the american market place

    我有幾個學生已經可以在美國的市場買東西的時候試用他們的- -其實既是他們的、也是我的- -蹩腳英語交談了。
  3. Already a few of my students were trying their broken english, theirs and mine, in the american market place.

    我有幾個學生已經可以在美國的市場買東西的時候試用他們的--其實既是他們的、也是我的--蹩腳英語交談了。
  4. Unfortunate that the english language should transform a great work of french literature into a mock-italian novelette.

    不幸的是，一本如此負有盛名的法國名著被譯成英語后，竟成了一篇模仿義大利短篇小說的蹩腳貨。
  5. Frenchmen pardon our faults in their language much more readily than we excuse their bad english.

    法國人對我們講法語的缺點，比我們對他們的蹩腳英語，要寬大得多。
  6. Therefore, its main purpose is encountered do not understand the language, can turn it into clumsy english, make do with see

    所以它的主要用途是，碰到不懂的語言，可以把它變成蹩腳的英語，湊合著看。
  7. And then they had called her to a sofa, where she now sat, ensconced between them, chattering alternately in french and broken english ; absorbing not only the young ladies attention, but that of mrs. eshton and lady lynn, and getting spoilt to her heart s content

    隨后她們把她叫到一張沙發跟前。此刻她就坐在沙發上，夾在她們中間，用法語和蹩腳的英語交替聊天，不但引起了年輕小姐們的注意，而且也驚動了埃希頓太太和林恩太太。
  8. Bilingual means two languages. canada is considered a bilingual country because we have french and english. if a sign is bilingual, it will have words written in 2 languages

    一場掃除雙語標牌上的蹩腳英語的運動將在北京、上海、西安和廣州等大城市展開。
  9. C : bilingual means two languages. canada is considered a bilingual country because we have french and english. if a sign is bilingual, it will have words written in 2 languages

    一場掃除雙語標牌上的蹩腳英語的運動將在北京、上海、西安和廣州等大城市展開。
  10. Slang for a very w eak beer w ith “ no body ” to it, an inferior beer

    英國俚語，一種酒精濃度很低、味道很淡的蹩腳啤酒。
  11. Without melting english into their mind and blood, they can ' t communicate skillfully with others in english, and what they can do is only to do translation exercises word by word or sentence by sentence

    英語並沒有融入到他們的頭腦和血液中，他們完全不能熟練地運用英語來交際，只是很蹩腳地運用著英語的字詞句在做翻譯練習。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書