蹲著 的英文怎麼說
中文拼音 [dūnzhāo]
蹲著
英文
no data-
Boise was sitting on the steps, watching them with contempt.
博伊斯在一邊臺階上蹲著望著，滿臉鄙夷不屑的神氣。Some colliers squatted upon their hunkers against the wall
有幾個煤礦工人靠著墻蹲著。" on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto
后來他說，他已想出了好多圖樣，不知道挑中哪一個，不過其中有一個他可能選中，他說： 「在這盾形紋章的右側下方，畫一道金黃斜帶，在紫色中帶之上，刻一個斜形十字，再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗，當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。Fernando was crouched on his haunches.
費爾南多蹲著。By his side sat his faithful dog.
在他的身旁蹲著他忠實的狗。Instead you should crouch down to minimise the area in contact between you and the ground
應該蹲著並盡量減少與地面接觸的面積。She stood over sonya while she packed the china, and tried to help ; but soon threw it up, and went to her room to pack her own things
她站著看蹲著包紮瓷器的索尼婭，想幫幫忙，但立刻又拋開這邊的活兒，回自己房間去收拾衣物。When she arrived at their house she would have to watch every step she took and weigh every word she said, for if she put a foot wrong they would surely laugh her to scorn
又行了半日，忽見街北蹲著兩個大石獅子，三間獸頭大門，門前列坐著十來個華冠麗服之人；正門不開，只東西兩角門有人出入，正門之上有一匾，匾上大書「敕造寧國府」五個大字。He passed like a shadow under the darkness of the tree and crouched, looking down at the trodden ground at his feet.
他象幽靈似地穿過樹下的黑暗處，蹲著身子，低頭察看腳下被踩踏過的土地。Slipping and sinking back on their haunches, the horses slid down into the hollow with their riders
馬踢蹲著後腿，出溜著下到窪地。彼佳和傑尼索夫並轡前行。A french soldier was squatting on his heels by the fire. he had just shoved away a russian soldier, and was roasting a piece of meat on the end of a ramrod
火堆旁邊蹲著一個法國人，他推開一個俘虜，拿一根穿著肉的通條，放在火上烘烤。His favourite painting he kept hidden in his most private study, for it showed her squatting naked, letting go a stream of piss, with a smile of relief on her face as she relaxed
后來美玲更因這個特長而受到稱贊，而褚瑪也找來最有名的畫家來把美玲畫下來，其中最私密的畫作，無非便是畫著她裸身蹲著，帶著抒解微笑的放尿圖。I especially liked to see brownie in her squatting position. later, under grandma s coaching, i finally learned to draw pictures of brownie
我喜歡黃黃蹲著的樣子，后來在姥姥的指導下，我終于會畫黃黃了。I ve said i did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then : besides, she hurt me extremely ; so i started up from my knees, and screamed out, oh, miss, that s a nasty trick
我已經說過我不愛她，而且時時以傷害她的虛榮心為樂何況她把我弄得非常痛，所以我本來蹲著的，馬上跳起來，大叫： 「啊，小姐，這是很下流的手段！In the outer room little kozlovsky was squatting on his heels in front of a copying - clerk
在外屋裡，個子矮小的科茲洛夫斯基在文書官面前蹲著。The church itself must have been twisted off its base by centuries of progress in the rain and snow
它坐落在埃德加?基內廣場，像一頭死去的騾子那樣迎著風蹲著。He was squatting in the moss, a bone in his mouth, sucking at the shreds of life that still dyed it faintly pink
他在苔蘚上蹲著，含著一塊骨頭，吮吸著上面泛著紅色的殘存的生命。The light of the engine flashed for a second upon tess durbeyfield s figure, motionless under the great holly tree. no object could have looked more foreign to the gleaming cranks and wheels than this unsophisticated girl, with the round bare arms, the rainy face and hair, the suspended attitude of a friendly leopard at pause, the print gown of no date or fashion, and the cotton bonnet drooping on her brow
同蒸汽機的曲柄和輪子相比，沒有什麼比這個不通世故的姑娘更叫人感到異樣的了，她光著胳膊，臉和頭發濕淋淋的，像一隻暫時蹲著不動的老實的豹子一樣，身上穿的印花布裙子說不出是什麼時代的款式，棉布帽子也耷拉在額頭上。Across his lap lay the short stock with the long lash which we had noticed during the day
他的膝蓋上蹲著今天我們看到過的拴著長狗帶的貶值股票。Squat and minimize the contact area with the ground as far as possible
應該蹲著並盡量減少與地面接觸的面積。分享友人