躍躍欲試 的英文怎麼說

中文拼音 [yuèyuèyùshì]
躍躍欲試 英文
itch for a try; itch to have a go [try]; be itching to （do . . . ）; be eager to have a try; be burning with eagerness for . . . ; be anxious to try one's chance; eager to have a try; gird up one's loins for a try
  • 躍 : 動詞（跳） leap; jump
  • 欲 : Ⅰ名詞（慾望） desire; longing; wish Ⅱ動詞1 （想要; 希望） wish; want; desire 2 （將要） about to;...
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  1. Japan and china each sent new probes to the moon while others swung by planets as they cavorted across the solar system

    中國和日本各發射了一顆月球探測器，而其他一些國家也躍躍欲試，欲對太陽系的神秘世界展開探索。
  2. He could hardly sit still and itch to have a go.

    他再也坐不住了，心裏躍躍欲試。
  3. The restless napoleon was not satisfied.

    躍躍欲試的拿破崙並不滿足。
  4. The country was taut and excited like an athletic competitor at the end of his training.

    這個國家象是一個體育競賽者，在他訓練完畢時那樣的緊張和躍躍欲試。
  5. " the kids have been excited about geometry because they ' re doing it on the computer now, " disher said, referring to the students as " the video game generation " and noting that special education students who take algebra i - part ii also are visiting the lab

    學生們變得對幾何課興致勃勃，因為他們可以用電腦來操作，狄雪老師說，現在的學生可以被歸類為電玩世代，舉凡沾上電腦的玩意無不躍躍欲試。
  6. In addition, the guests expressed a desire to pursue a vegetarian diet as one brother, a naturopathic physician, provided clear recommendations on healthy, meat - free living

    關于素食方面，一位自然療法的醫生師兄提供了許多明確的建議，教導大家如何吃素以達到養生保健的功效，來賓們聽了都躍躍欲試。
  7. The tempted move to conditional fees without regard to the basic principle of indemnity is ill - conceived

    在未經考慮彌償規則的基本原則而對按條件收費躍躍欲試，只會是項有欠周詳的安排。
  8. Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side

    對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。
  9. If it remains a while uncertain to whom the merit belongs, someone more vain than yourself may be encouraged to claim it.

    當榮譽一時尚未確定歸屬的時候，某些虛榮心比你更強的人就會躍躍欲試，把榮譽據為己有。
  10. She knew it was dangerous, and she stopped. he was gathering together, every muscle ready.

    她知道說下去會惹出更大的麻煩，所以不再言語。而他正摩拳擦掌，躍躍欲試。
  11. I could hardly wait until new year's day to try them out.

    我簡直等不到新年來臨就迫不急待地躍躍欲試。
  12. Everyone is preparing for the start of the third arena season and we ' re excited to get new items, rewards, and fresh competition going for everyone participating in the arenas

    「每個戰士都在為競技場第三季枕戈待旦，我們也因為能給予你們這些競技場參與者新的道具，獎勵和新的競爭而躍躍欲試。 」
  13. Christmas arrived, a large number of ski lovers mobilized, we used to see the show, you are also eager ?

    聖誕節到了，大批的滑雪愛好者出動了，看慣了大家的精彩表演，你是否也躍躍欲試呢。
  14. Her blooming full-pulsed youth stood there in a moral imprisonment.

    她那充滿活力，躍躍欲試的青春，遭到了精神上的禁錮。
  15. Again i reflected : i scarcely knew what school was : bessie sometimes spoke of it as a place where young ladies sat in the stocks, wore backboards, and were expected to be exceedingly genteel and precise : john reed hated his school, and abused his master ; but john reed s tastes were no rule for mine, and if bessie s accounts of school - discipline gathered from the young ladies of a family where she had lived before coming to gateshead were somewhat appalling, her details of certain accomplishments attained by these same young ladies were, i thought, equally attractive

    不過他的感受不足為憑。如果貝茜關于校紀的說法她來蓋茨黑德之前，從她主人家一些年輕小姐那兒收集來的有些駭人聽聞，那麼她細說的關于那些小姐所學得的才藝，我想也同樣令人神往。她繪聲繪色地談起了她們製作的風景畫和花卉畫談起了她們能唱的歌，能彈的曲，能編織的錢包，能翻譯的法文書，一直談得我聽著聽著就為之心動，躍躍欲試。
  16. The temptation to use them is likely, sooner or later, to prove overwhelming.

    遲早會使躍躍欲試的誘感變成壓倒一切的力量。
  17. She saw her first young bird on the edge of the nest trying his wings to flying into the world.

    她看到她的一隻雛鳥已首次伏到巢邊躍躍欲試地撲打著翅膀，準備飛向廣闊的世界。
  18. Now we just go for it. also in germany

    現在我們已經躍躍欲試了。德國站？也一樣！
  19. He is ever ready, yet never in the way ; he is a pleasant companion, and a comrade you can depend upon ; he knows when to be serious and when to trifle with gracefulness and to be serious with effect

    他總是躍躍欲試，但從不妨礙他人；他是一個讓人感到愉快的夥伴，讓人可以依賴的朋友；他懂得何時應當嚴肅，何時可以嬉鬧；他通脫而機智，嬉鬧時不失優雅，嚴肅時不怒自威。
  20. Like, color which will change on a class hour, two kind of colors compromises the tertiary color, will have another kind of color, this change, the student has not seen, will think is very novel, will be very amusing, interest will live, all will be eager to try, the new color which students began, after to assigning out the different color mixed, appears, finally student have discovered the rule, had known the red canadian yellow stain was an orange, red canada became blue purple, huang jialan became green, but the orange green purple three kind of colors called three secondary colors, the students were beginning the middle school to arrive at the knowledge, in reality drew the conclusion

    如，在上《會變的顏色》一課時，把三原色中兩種顏色相調和，就會出現另一種顏色，這一變化，學生沒有見過，覺得很新奇，很好玩，興趣頓生，個個躍躍欲試，學生們自己動手，調出了不同顏色混后出現的新顏色，最後學生自己發現了規律，知道了紅加黃變為橙，紅加藍變為紫，黃加藍變為綠，而橙綠紫三種色又叫三間色，學生們在動手中學到知識，在實踐中得出結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書