身受 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnshòu]
身受 英文
experience （personally）
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  1. The god of song endowed her with the voice, which is deep as mother language of the earth, and bright as stars, to sing the love that we are feeling, like the never - disappeared amrita

    歌唱之神，賦予她低沉如大地母語、閃亮如日月星辰之聲，歌唱我們感同身受、如沐甘霖的永不幻滅的愛
  2. He then seemed to be doublely awake, like an enslaved and dwarfed divinity.

    跟著他反倒彷彿加倍警醒起來似的，象一個身受奴役而卑賤、形遭戕賊而短小的天神一樣。
  3. Because doctor may let these experience personally the human which the indisposition suffers to get rid of the pain

    因為醫生可以讓那些身受病痛折磨的人擺脫痛苦。可以讓人變得健康。
  4. Instil values into your child that will last a lifetime

    灌輸您的孩子終身受用的價值觀！
  5. The moment there was interruption of access itself, we must act.

    一旦出入權本身受到阻礙，我們就必須採取行動。
  6. The motorcyclist was thrown onto the ground and sustained serious injures

    電單車司機被拋到地上，身受重傷。
  7. Conclusion : to understand the survivors ' biographical disruptions and trauma transformations, it is worthy to stand at positive and health as well as negative and psychopathology aspects, rather than simply evaluate the victims ' psychological reactions to the earthquake from a psychopathological viewpoint

    同時，女性較易顯現關照他者的態度，並賦予自身受創經驗的正向角度，而不會僅是從苦難的向度去看待所遭逢的災難事件。
  8. His success gave her vicarious pleasure

    他的成功給她如同身受的快樂。
  9. One day, a cleaning lady in the school discovers chicken feathers spread over the floor, the omen right before blindie began to kill. to stop blindie, she fight him on the rooftop, but she lost and was critically injured

    一天晚上，學校的清潔大嬸打掃發現書內遍地雞毛，知道刺客盲俠一地雞毛將要大開殺戒，大嬸出手制止，與盲俠大戰數十回後身受重傷。
  10. Police officers arrived at the scene and located a 39 - year - old man with multiple chop wounds on the body

    警方接報到場，發現一名三十九歲男子身受多處刀傷。
  11. Although kids are not expected to follow strict etiquette rules, it ' s important that during those family meals kids learn some dining etiquette

    除此之外，另一個有關飲食的親子班就是飲食禮儀班，讓孩子學習餐桌禮儀，終身受用。
  12. Once again he treats his subjects with empathy, neither trivialising their horror nor glamorising their plight for fictional benefit

    在這本小說中，他再次以感同身受的筆調進行描述，既沒有贅述難民們的恐懼，也沒有誇張他們的困境來渲染小說的氣氛。
  13. Accordingly, menses avoids cold stimulation as far as possible, prevent to issue half body catch cold catch cold especially, following paddy fields, get wet in the rain, cold bath foot, bathe cold water, sit to wait coolly

    因此，月經期盡量避免嚴寒刺激，非凡是防止下半身受涼，如下水田、淋雨、冷水洗腳、洗冷水澡、坐涼地等。
  14. The purpose of pe of universities and colleges is to build up students ' health improve their health conditions, well connect the physical knowledge, technology and skills with the principles and methods of scientific physical exercises so as to train their physical competence and adopt the idea of being benefited from exercises lifelong

    高校體育教學要從增強學生體質、提高健康水平出發，將傳授體育知識、技術和技能與科學鍛煉身體的原則、方法有機地結合起來，注重培養學生的體育能力、樹立終身受益的健身意識。
  15. Perhaps, i wencai well, reading a lot of articles about university life, and they feel very deeply true, i was attracted reasons : empathy

    也許，我的文才不好，看過很多描寫大學生活的文章，他們的感受很深很真，當時吸引我的原因：感同身受！
  16. Learning that there were none and that many soldiers were dying because of the lack of facilities to treat them, bethune emphasized the need to organize mobile medical services at once

    晉察冀邊區的軍民，凡親身受過白求恩醫生的治療和親眼看過白求恩醫生的工作的，無不為之感動。
  17. For many persons of every age, every rank, and also of both * * * es are and will be endangered

    已然正然身受或將受此案株連者，無分壽幼、無分貴賤、無分男女，人數眾多。
  18. They say she is suffering from an unspecified medical condition and have placed her under house arrest

    他們說希爾頓正身受某種未指明的疾患故將其軟禁在家中。
  19. Conversely, we were touched by the firefighters heroic efforts and felt their pain as we saw them lying in their hospital beds

    當目睹這些英雄因義勇救人而不幸受傷躺在病床上時，我們深為他們的英勇行為而感動，同時也對他們的痛苦感同身受。
  20. The film gave us a clear picture of what happened 60 years ago just before the hitler empire collapsed through unique angles and impressive production techniques

    本片用獨特的敘事角度和精湛的影院技巧，讓人們對60年前希特勒覆亡前那一歷史瞬間有了感同身受的了解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書