身體康復 的英文怎麼說
中文拼音 [shēntǐkāngfù]
身體康復
英文
physical rehabilitation-
Photographs suggest that while he has been convalescing he remains extremely frail
一些圖片表明，老卡斯特羅的身體在漸漸康復，但仍非常虛弱。The frequency of medical examinations for recovered sars patients conducted by ha, and whether such examinations were only targeted at functional capacities or physical constitutions in which problems have been inflicted as a result of sars treatments
（一）為沙士康復者進行身體檢查的頻密程度，以及該等檢查是否只針對因治療沙士而引致出現問題的身體機能或構造；A month or so in plaster and then a little massage and therapy, and we ' ll have your ankle and you as right as a trivet
打一個月左右的石膏，然後做點按摩和理療，我們會讓你的踝部和身體恢復健康。Has the good functions of self healing and normalize the bodily condition. consume daily to further strengthen and stabilize the foundation of our health
能增強身體的自愈能力充分調整體質，使健康恢復正常化，每天飲用三降茶，能建立更強壯穩固的健康基礎。Among human being ' s food resources, protein is the major elements for the composition of body blood, tissue and organs, also it is the indispensable nutritional element for body growth and recovery
在食物來源中，蛋白質是構成身體血液，肌肉和組織的主要成分，它也是身體成長和康復不可缺少的營養素。Period, after falling off as a result of the film inside the uterus, make uterine antrum forms a surface, need course of a rehabilitate, in this meantime, body strength of the female is poorer, the motion of intense of unfavorable ginseng aggravate and hard physical labor, lest cause classics blood overmuch, menses is lengthened, damage healthy
經期，由於子宮內膜脫落後使子宮腔形成傷面，需要一個修復過程，在這個其間，女性的身體反抗力比較差，不宜參加劇烈的運動和重體力勞動，以免引起經血過多，月經期延長，損害身體健康。Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance
文摘:身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配Physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance
身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配The service quality and style shall be substantially improved in such fields as health skill training, tutoring, consulting, fitness testing, health assessment and sports recovery to keep meeting the growing needs for health and entertainment services
在健身技能培訓、輔導、咨詢、體質測試、健康評估以及體育康復等方面，切實提高服務的質量和檔次，不斷滿足市民日益增長的健身娛樂服務需求。Requirement : below 30 years old. above senior high school degree. think smartness and in good condition, retired soldier will be advantage
要求： 30歲以下，高中以上學歷，身體健康，思維敏捷。武警退役、復員軍人及警校畢業生優先。These examinations assess the respiratory dysfunction, orthopedic dysfunction as well as the overall physical and psychological conditions of the patients
檢查覆蓋范圍包括評估沙士康復者的呼吸系統和骨骼有否出現機能失調，以及他們的整體身體和心理狀況。Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause
雌激素在人體整體功能及預防老化上扮演重要的角色；根據中文大學的研究成果，由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素水平，其他身體功能亦可得到改善，故能助處于更年期的婦女保持健康及青春，恢復人體的自然平衡。But, it was his return to the tour de france that would redefine his career
癌變擴散到了身體內，連醫生對其康復都不抱希望。In one large study, 6 percent of hospice patients improved enough to be taken off the terminal list and sent home
根據一項大型研究，約百分之六安寧病患身體康復到可以從病危名單中除名，出院回家。My principal aim right now is to get well
我目前的首要目標是把身體康復。Although he has done some training this week, the england defender will need to step up his fitness programme significantly if he is to have a chance of turning out against chelsea at the new wembley on may 19
雖然本周他已經開始了部分訓練，如果想要參加5月19號的決賽的話這位英格蘭國家還得加快他的身體康復計劃。Though a safe separation will represent a successful conclusion for the surgical teams at mayo, the twins will likely face a number of obstacles throughout their recovery and rehabilitation
對梅奧的手術團隊而言，分離手術的安全完成標志著他們的工作可以成功地告一段落了。但對這對孿生姐妹而言，她們還需要在身體康復期面對一大堆障礙。It can activate the innate growth factor of the human cells, strengthen the lymphocyte function, improve the human body in resisting infection, promote the body to recover, which were attached wide importance by the is paid attention to extensively by the medical circle
能激活人體細胞中天生的生長因子，增強淋巴細胞功能，提高人體抗感染能力，促進身體康復，受到醫學界廣泛重視。Sleep paralysis often leads to hallucinations and 40 percent of people experience the state at least once in their lives, french said. a rich imagination was also at play. several of the alien abductees were already prone to fantasising and also claimed to have seen ghosts and have psychic or healing abilities
在接受調查的被綁架者中，有那麼幾位已被證實平時總愛處于浮想聯翩的狀態中，而且他們還曾表示自己看到過各種幽靈，並認為自己具有心靈感應或身體康復的能力。Third, my physical health was back to normal
第三，我的身體恢復了健康。分享友人