車處牌照 的英文怎麼說

中文拼音 [jūchǔpáizhào]
車處牌照 英文
lich house
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 牌 : 名詞1 （牌子，用做提示、獎勵、憑證等的東西） plate; tablet; board; placard 2 （牌子 商品的專用名...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 牌照 : license plate; license tag
  1. In this thesis, we combine the theory of neural network and traditional image processing technique, analyze and research the topic of the location and recognition of vehicle license plate based on structural alternative covering algorithm, and try to locate the car plate even there exist lots of distributive factors in the image and recognize the characters finally

    本文基於構造性的覆蓋演算法，將神經網路技術和傳統的圖像處理技術相結合，對車輛牌照的定位和識別進行了較為深入的分析和研究，力求在圖像中存在較多干擾因素的情況下仍然能夠較好的定位車牌並給出最終的識別結果；論文主要工作和創新點如下： 1
  2. If you choose to settle outstanding court fines by cheque, your subsequent application for licensing services to the transport department in respect of driving licence, vehicle licence and transfer of vehicle ownership would only be processed 7 working days after the date of payment. electronic service delivery scheme

    如你選擇以支票方式支付被法庭命令繳付的交通罰款，你其後向運輸署遞交的牌照事務申請駕駛執照，車輛牌照或車輛過戶，只會在繳款日後起計的七個工作天後才獲處理。
  3. For example, the public enquiry service centres of home affair department, licensing services of transport department for application of driving licence, vehicle registration and licencing, counters of inland revenue department rating and valuation department, labour relations offices of labour department, district leisure service offices for booking of leisure facilities, public enquiries, tenancies and applications for public housing of housing department, medical services by referral and or appointments of department of health and various business - related licences permits applications services provided by buildings department, environmental protection department, food and environmental hygiene department, trade and industry department and customs and excise department, etc., have moved to a five - day week from july 1, 2006. for details,

    例如，民政事務總署的諮詢服務中心運輸署的牌照服務如申請駕駛執照車輛登記及領牌稅務局及差餉物業估價署的櫃臺服務勞工處勞資關系科的分區辦事處提供租用康樂設施服務的分區康樂事務辦事處房屋署的公眾查詢服務租務及公屋申請生署的須預約或經轉介的診治服務，以及屋宇署環境保護署食物環境生署工業貿易署及香港海關等提供的有關商業牌照或許可證申請服務，都已在二零零六年七月一日起推行五天工作周。
  4. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer ( duly completed and signed ) so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  5. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer duly completed and signed so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  6. It also enables them to access information on various databases, including the enhanced police operational nominal index computer system eponics for wanted or missing person checks ; transport department s driver licence integrated data system valid for vehicle information and stolen vehicle checks ; and immigration department s registration of persons system for forged id card checks

    警務人員亦可利用手提無線電通訊機和流動數據終端機登入多個數據庫，如在第二代警務處姓名索引電腦系統中檢索通緝或失蹤人士資料運輸署的車輛牌照及駕駛執照綜合資料電腦系統中檢索失車資料，以及入境事務處的人事登記系統中檢索偽造身份證資料。
  7. On the other hand, licence should be displayed on the left - hand side of the vehicle s windscreen or in a conspicuous position in the case of a vehicle without a fixed windscreen

    持有人必須將車輛牌照放在車輛擋風玻璃左邊;如車輛沒有固定擋風玻璃的話，則應放在顯眼處。
  8. Licensing offices for dutiable commodities licence, and service counters handling registration of motor vehicles importers distributors and import export of controlled chemicals and manufacturing of optical discs

    處理應課稅品牌照的辦事處，處理汽車進口商及分銷商注冊受管制化學品和製造光碟進出口的櫃臺服務
  9. On licensing, the registering owner is issued with a licence which he is required to display on the left - hand side of the vehicle s windscreen. in the case of a motorcycle or a vehicle without a fixed windscreen, the licence must be displayed in a conspicuous position on the left - hand side

    登記車主可獲發給一個車輛牌照（行車證） ，並須張貼于車頭擋風玻璃的左方；至於電單車及無擋風玻璃的車輛，行車證須展示在車輛前面左方的當眼處。
  10. Public light bus registered owner who would like to replace his vehicle should apply for certificate of clearance for the public light bus to be replaced by submitting an application for certificate of clearance t. d

    申請更換公共小巴的車主須為擬更換的公共小巴向運輸署牌照事務處遞交表格要求發給無欠繳罰款或訴訟費紀錄及無違例紀錄證明書之申請書[ t
  11. Public light bus registered owner who would like to replace his vehicle should apply for certificate of clearance for the public light bus to be replaced by submitting an application for certificate of clearance t. d. 87 to licensing office

    申請更換公共小巴的車主須為擬更換的公共小巴向運輸署牌照事務處遞交表格要求發給無欠繳罰款或訴訟費紀錄及無違例紀錄證明書之申請書[ t . d . 87 （ s ） ] 。
  12. To guard against this, a new owner is advised before acquiring a vehicle to apply to a licensing office for the relevant certificate of clearance. the certificate, issued free of charge, is valid for 72 hours and certifies that the vehicle is free of outstanding penalties and is not liable to licence suspension

    為防止這類事件發生，新車主在購車前，應先往牌照事務處申請有關車輛的無欠繳罰款及無違例紀錄證明書，以確定該車並無涉及任何仍未清繳的罰款及暫停牌照。
  13. Utilizing the rectification technology of geometric distortion in vehicle license recognition system based on image processing and close - range photogrammetry theory is important in increasing system reliability

    依據圖像處理和近景攝影測量原理，把圖像幾何畸變校正技術應用於汽車牌照識別系統中，將會明顯提高系統的識別率。
  14. To this problem a series of image rectification procedure which utilize geometric rectification theory in vehicle license recognition system are pointed out : we first locate vehicle license and execute the edge detection and binary conversion, then proceed calibration in which we use two calibration scheme looking for control point coordinate, one based on the hough transformation, the other based on image analysis method, and finally realize image correction in geometrical transform and bilinear gray interpolation method

    針對此問題本文給出了一套將幾何畸變校正技術應用到汽車牌照自動識別系統中的車牌圖像校正方法：首先提取牌照信息，並對圖像進行邊緣檢測和二值化的預處理；然後提出了基於hough變換控制點提取和基於圖像分析法的控制點提取的兩種實時標定方法；最後通過空間坐標變換和灰度插值完成圖像的校正。
  15. The method of character recognition takes an important part in the whole system, and it has direct effect on the last license plate recognition result. the key technique lies in the matching of feature and classifier. typical difficulties are the character blur, character destruction and character image stained because of the performance of the vidicons, the clean degree, illumination conditions and the movement of the vehicle and so on

    車牌的字元識別是整個車牌識別過程中重要的一環，識別方法的好壞直接影響到了整個車牌最後的識別結果，關鍵在於特徵與分類器的選擇和匹配，難點主要是由於受到攝像機的性能、車牌的整潔程度、光照條件和車輛運動等因素車輛牌照識別系統（ lpr ）研究一的影響使得車牌字元出現較嚴重的模糊、缺損或污染，本文給出了一個字元識別的多特徵相結合的處理過程，使各個特徵互為補充，最後得到了一個較好的處理結果。
  16. The subsystem of car license plate recognition is composed of license plate detection and character recognition. the lpr system involves numerous discipline domains, such as pattern recognition and artificial intelligence, computer vision, digital image processing etc. its key techniques include the license plate detection, the license plate image pretreatment, character segment and the design of classifier

    車輛牌照識別子系統又分為車牌定位、車牌字元識別兩部分，它的研究主要涉及到了模式識別和人工智慧、計算機視覺、數字圖像處理等眾多的學科領域，關鍵在於車牌的定位、車牌圖像的預處理、車牌字元的分割和分類器設計。
  17. The main work is as follow : the pater makes use of vanguard genetic algorithms in image segmentation, uses vanguard genetic algorithms to get the image threshold. using this method we may get different grey vehicles from the background exactly. used the support vector machine theory to conduct the vehicles automatic sorting simulation research, the simulation result had proven this method could quite be accurate carries on the vehicles type the recognition ; improved based on the background automatic renewal hypothesized examination region algorithm, enhanced timeliness and the accuracy which the vehicles examines ; and to has carried on the specify based on the hypothesized examination region imagery processing algorithm realization ; in the paper also introduced withdraws the algorithm based on the gradation continuous movement vehicles characteristic to carry on the vehicles the characteristic to withdraw as well as to use the localization method which colored filter same gradation chart processing unifies to carry on the realization method which the vehicles license plate locates

    本文根據智能交通控制與模擬對于交通流量、車輛到達率、車輛速度等交通信息檢測的需求，基於視頻圖像進行了交通信息處理的演算法研究與實現，主要工作包括以下幾個方面:將先鋒遺傳演算法應用到圖像閾值分割中，利用先鋒遺傳演算法尋求全局最優閾值，可以比較準確的將圖像中不同灰度的車輛從背景中分離出來;採用支持向量機理論進行了車輛自動分類的模擬研究，模擬結果證明該方法能夠比較準確的將車輛的類型進行識別;改進了基於背景自動更新的虛擬檢測區域演算法，提高了車輛檢測的實時性和準確性;並對基於虛擬檢測區域的圖像處理演算法實現進行了詳細說明;論文中還介紹了基於灰度連續性的運動車輛特徵提取演算法進行車輛的特徵提取以及採用彩色過濾器同灰度圖處理相結合的定位方法進行車輛牌照定位的實現方法。
  18. If you choose to settle outstanding court fines by cheque, your subsequent application for licensing services to the transport department in respect of driving licence, vehicle licence and transfer of vehicle ownership would only be processed 7 working days after the date of payment

    如你選擇以支票方式支付被法庭命令繳付的交通罰款，你其後向運輸署遞交的牌照事務申請（駕駛執照，車輛牌照或車輛過戶） ，只會在繳款日後起計的七個工作天後才獲處理；
  19. Submission of tax return, registration as a voter, renewal of driving and vehicle licences, payment of government fees, etc. and to transact with government online efficiently and securely through internet - connected computer facilities or conveniently located public kiosks. with the development of esd, hong kong is branded as " a platform for a glimps of the possibilities of e - government in asia

    藉著這項計劃，市民可通過已接駁網際網路的個人電腦或位於方便地點的公眾資訊服務站，以穩妥及有效率的電子方式使用不同政府部門和機構提供的一系列服務例如：遞交報稅文件登記成為選民換領駕駛執照和車輛牌照繳交政府收費等，並處理與政府之間的各種事務。
  20. Finally, the paper emphasis on license plate locating, characters separation and character recognition by using digital image processing technology. through information processing and analysis matching of the vehicle license, vehicle color and vehicle type, a new vehicle legitimacy authentication mechanism which improved systematic security is proposed

    最後，應用數字圖像處理技術，重點對車牌定位、字元分割、字元識別、車型識別進行了研究，結合停車場的實際情況，通過對車輛牌照、車輛顏色和車輛型號信息進行分析處理和匹配，提出了一種新的車輛合法性認證機制，提高了系統的安全性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書