軟弱者 的英文怎麼說
中文拼音 [ruǎnruòzhě]
軟弱者
英文
weak ones-
When heavy bleeding occurs, the injured will have these clinical features : pulse accelerating but weakening, blood pressure dropping, feeling thirsty, skin perspiring, cold and pale, feeling feeble and weak, feeling restless, respiration shallow and quick, showing signs of air hunger and cyanosis
當大量出血時，傷者會出現以下之臨床表徵：脈搏快而弱血壓下降口渴皮膚濕冷及蒼白軟弱無力情緒不安呼吸淺速出現空氣饑及神智不清等情況。By learning to keep in step with the spirit ' s new covenant ministry and to focus more directly on jesus christ himself as saviour god, as model human being, as coming judge, as lover of the weak, poor, and unlovely, and as leader along the path of cross - bearing that he himself trod
學習緊隨聖靈的引導，直接注目在耶穌基督身上?是救世的上帝，是世人的典範，未來的審判者，也是軟弱，貧窮和不可愛者的愛侶； ?曾親自背負了十字架，現在要帶領我們走十架的道路。The tearful spectacle of the battlefield, heaped with dead and wounded, in conjunction with the heaviness of his head, the news that some twenty generals he knew well were among the killed or wounded, and the sense of the impotence of his once mighty army, made an unexpected impression on napoleon, who was usually fond of looking over the dead and wounded, proving thereby, as he imagined, his dauntless spirit
死者與傷者遍布疆場的可怕景象，再加上頭腦昏脹以及二十個他所熟悉的將軍或傷或亡的消息，往日有力的胳膊變得軟弱無力的感覺，這一切在愛著死傷的人，並以此作為考驗自己的精神力量的拿破崙的頭腦中形成了一種意想不到的印象。And all of a sudden at such moments, that father whom she was judging would look for his spectacles, fumbling by them and not seeing them, or would forget what had just happened, or would take a tottering step with his weak legs, and look round to see whether any one had noticed his feebleness, or what was worst of all, at dinner when there were no guests to excite him, he would suddenly fall asleep, letting his napkin drop and his shaking head sink over his plate
在這種時刻，她所譴責的父親忽然在她面前尋找眼鏡，在眼鏡旁邊摸來摸去，沒有看見或者竟然把剛才發生的事情忘記得一干二凈，或者伸出他那軟弱無力的兩腿，搖晃不定地走了一步，他回頭望望，是否有人看見他那有衰弱的體態，或者更糟的是，用午餐時，在沒有客人使他興奮時，他忽然微微入睡，放開身上的餐巾，他那巍巍顫顫的腦袋低垂在餐盤上。The tough think of the tender as sentimentalist and soft-heads.
剛性的人認為柔性的人是感情主義者，是軟弱的人。They are superb swimmers and capable flyers in the stiff coastal winds, though they look almost helpless attempting to take off from the calm waters
盡管它們從水面飛離時看起來是那麼軟弱無力，但它們卻是出色的游泳者和能與沿海狂風巨浪搏擊的飛翔能手。Many of those who abstain consider smoking a sign of weakness or intemperance
許多戒煙者將吸煙視作軟弱或放縱的標志。Patients develop fever and other symptoms such as chills, headache, decreased appetite, body ache or weakness, and occasionally gastrointestinal disturbances in infants
患者會發燒並有其他癥狀，例如發冷頭痛食慾減退身體感到痛楚或軟弱無力。如患者是嬰兒，更會間中有腸胃失調的現象。Netradar system is an important research subject in the area of internet security. it ' s aim is to detect the foundational terminals of and the route to a certain aimed intranet ; to scan the softwares that run on the terminals ; to find the services which are provided by the terminals ; to determine the vulnerabilities of the services and the distribution of the vulnerabilities. ater all the above have fmished, the netrada system attacks the vital terminals or the vulnerable terminals and controls them automatically
網路雷達系統（ netradar ）是網路安全領域的一個研究課題，該課題的研究目標包括三個方面：探測接入internet的特定目標網路的基礎設施、到達該目標網路的路徑；掃描支撐目標網路運行的軟體實體的類型、提供的服務、探測出其軟體實體的漏洞和脆弱點分佈等信息；根據目標網路的基礎設施構架、拓撲信息、漏洞和脆弱點分佈等信息，有針性對的選取關鍵設備或者防護較弱的設備進行攻擊與控制。Pity and compassion had been generated in the subterranean barracoons of the slaves and were no more than the agony and sweat of the crowded miserables and weaklings
憐憫和同情產生於關押和販賣奴隸的地窖里，不過是擠成一團的受苦者和軟弱者的痛苦和汗水而已。People with strong personalities should be very careful haw they exercise their influence over weaker people
有個性的人須特別注意自身對軟弱者所造成的影響。Real programmers don ' t write application programs ; they program right down on the bare metal. application programming is for feebs who can ' t do systems programming
真正的程序員不寫應用程序。他們愛白手起家。只有不懂寫系統程序的軟弱者才寫應用程序。I make sure that i was unable to pass through the difficulty because it is easy for me to be frightened and weaken. however god is faithful, who will not suffer us to be tried above that we are able to. finally, i understand that what is the lord who is the author and the finisher of faith
今次，我自知沒有能力勝過，我是一個很容易懼怕的人，軟弱無力，但神給我們的試? ，一定不會過於我們所能承擔的，我終于明白為什麼基督是信心創始成終的主，就是?是信心的保守者， ?一給你信心，不論你遇到什麼事， ?也能保守你那份信心，直到見?面的日子，當然，我們要禱告，來到?面前，實在離了? ，我們什麼也不能作。I am not going out under human guidance, subject to the defective laws and erring control of my feeble fellow - worms : my king, my lawgiver, my captain, is the all - perfect
我出門遠游不是在凡人的指引之下，不受有缺陷的法規的制約，不受軟弱無力的同類可憐蟲的錯誤控制。我的國王，我的立法者，我的首領是盡善盡美的主。If an attacker can ' t take advantage of user privileges to install kernel - based software, the level of effort required to compromise the pc might be high enough to encourage him to find a softer target
如果攻擊者不能利用用戶特權安裝內核軟體，危害此pc所需的努力可能高到激勵他尋找更軟弱的目標。It would seem that taking advantage of these circumstances, you might with advantage have attacked forces inferior in strength to your army, and have destroyed them, or at least have forced them to retreat, and have kept in our hands a considerable part of the province now occupied by the enemy, and thereby have averted all danger from tula and the other towns of the interior
看來，利用這些條件，您可以有利地去進攻比您軟弱的敵人，消滅他，或者至少迫使他退卻，把現在仍被敵人占領的各省的重要部份奪回我們自己手中，從而使圖拉和其他內地城市避免危險。I believe that the right ' s conflict has made us clear the traditional theory and method are pale and weak. we must look for new theory and method to explain the problem
在筆者看來，權利沖突這一問題已顯示出傳統法學理論與方法的軟弱無力，必須尋求新的理論和方法來加以闡釋。The spellcasters hurled fire and black lightning at her, but she shrugged their feeble spells off, closing with each one in turn until all her foes were dead
施法者向她擲出火焰和黑色的閃電，但她輕松甩脫了他們軟弱無力的法術，按順序一個個接近他們，直到所有的敵人都倒下為止。It therefore throws punches at the flabby middle ( training judges, say, or fixing procurement procedures ) where the bruises do not show
因此，他只能對軟弱的中部（比如說，培訓法官，或者安排獲取程序）揮拳猛擊，那裡的傷也看不出來。In the designing of mutilayer mirrors, according to the intence absorbing and weak reflectence characteristics of soft x ray and physical and chemical trait of materials, the auther firstly select possible material pairs for a giving wavelength
在多層膜反射鏡的設計中，作者首先針對軟x射線的強烈吸收和弱反射的特性和材料的物理化學性質，選擇了多種可能的配對材料作為候選的配對材料。分享友人