軼聞 的英文怎麼說

中文拼音 [yìwén]
軼聞 英文
legend
  • 軼 : 動詞[書面語]1. （散失） be lost2. （超過） excel
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  1. Several studies, as well as a lot of anecdotal evidence, seem to support this

    好幾項研究和很多奇聞軼事的證據似乎都能證明這一點。
  2. But even genius of this magnitude cannot override the cognitive biases that favor anecdotal thinking

    然而，即使是這種重量級的天才，也無法逃脫偏好軼聞想法的確認偏見。
  3. The snag in this sort of anecdote is of course that one cannot distinguish cause and effect.

    這類軼聞中的疑難處當然在於人們無法區別因與果。
  4. Dear son, i have ever had pleasure in obtaining any little anecdotes of my ancestors.

    親愛的兒子，我總把能夠得到祖上任何點滴細微的軼聞引為樂事。
  5. Over the years, mr buller has trolled through books of fishing records, local newspapers and magazines such as the field or fishing gazette, filing away small nuggets in the study of his buckinghamshire home

    多年過去了，布勒先生在白金漢郡的家中按照釣魚手冊和本地報紙雜志如《田間》 ， 《釣魚公報》所說明的那樣，規范的學習甩桿拋釣，此時他也在收集這些方面的奇聞軼事。
  6. I do not know whether it is owing to the tenderness of early associations, but this portion of new york appears to many persons the most delectable.

    我不知道往日的傳說軼聞是否給它增添了一抹柔情，但紐約市這個地區的景色確實是最宜人的。
  7. There were myriad stories about toby, and nearly all of them were true.

    有關托比的這類趣聞軼事不勝枚舉，而且幾乎全都實有其事。
  8. Folk science leads us to trust anecdotes as data, such as illnesses being cured by assorted nostrums based solely on single - case examples

    民俗科學使我們誤把軼聞當做真實數據，相信某些只有單一案例的江湖偏方可以治愈疾病。
  9. Buried alive : in 19th - century europe there was so much anecdotal evidence that living people were mistakenly declared dead that cadavers were laid out in " hospitals for the dead " while attendants awaited signs of putrefaction

    埋葬活人：在19世紀歐洲，如此之多的軼聞證據表明活人被錯誤地宣布死亡，以至於屍體被放在太平間里讓值班人員等候屍體腐爛的跡象出現。
  10. Sheed, who won a 1987 grammy award for best album notes ( for sinatra ' s the voice ), spoke over the decades with many of these great american songbook creators and their families

    本書中，威福瑞?席德描述了一些叮砰巷、百老匯及好萊塢頂尖作曲家的趣聞軼事。
  11. The true story of journalist stephen glass, the twenty - something whiz kid who quickly rose from a minor writing post in washington, to a freelance feature writer in such publications as the respected current events and policy magazine, " the new republic, " as well as for high profilers such as, " rolling stone, " harpers " and " george. " by the mid - 90s, glass articles had turned him into one of the most sought - after young journalists in washington, but a bizarre chain of events - chronicled in buzz bissingers september 1998 " vanity fair " article on which the movie is based - suddenly stopped glass career in its tracks

    只有20來歲的年青人史提夫格拉斯凱頓基斯登遜飾演，九五年開始於行內具領導地位的時事政論雜志the new republic任職，他的文章簡單易明，喜配以趣聞軼事吸引讀者閱讀，經常引用大家信以為真的特別人物及概念，描寫精彩細致，短短時日他的作品已廣受好評，他也成為行內炙手可熱的記者，吸引到不少著名刊物如rolling stone等的垂青，請他撰寫文章。
  12. The reason cryptids merit our attention is that enough successful discoveries have been made by scientists based on local anecdotes and folklore that we cannot dismiss all claims a priori

    未知生物值得我們注意的原因，是因為科學家已經根據地方軼聞與民間傳說，有過許多成功的發現，因此我們不能將這些故事一概視為無稽之談。
  13. At a special event during the easter holidays, our lovable puppet friends little wenhua and curator bai will be on hand to share interesting tales from the museum with musekids in puppet shows and dances. musekids will be able to learn about popular hip hop culture as well as pick up some basic beats and techniques of this urban dance that s all the rage. come on musekids, join in our hip hop cultural day - you too can be hip hop stars

    在悠長的復活節假期里，小先鋒的老朋友文化仔和白老師將連同街頭舞士，透過布偶劇和舞蹈與小先鋒分享文化博物館的軼事趣聞，並為小先鋒介紹現時最流行的hip hop文化，更會教授簡單的舞步節拍和技巧，讓小先鋒體驗一次最具動感的hip hop文化日。
  14. They gossiped together over the corpse, related anecdotes, with embellishments, of her lingering decline, and its real or supposed cause.

    他們一起在屍體旁邊聊天，加油添醋地談她纏綿枕席時種種軼聞，以及生病的真正的或想象的原因。
  15. The host bored his guests with a long and pointless anecdote

    主人講述的冗長而毫無意義的軼聞使客人們都厭倦了。
  16. First our top story

    首先是我們的頭條軼聞
  17. The only way to find out if anecdotes represent real phenomena is controlled tests

    想要知道那些軼聞所說的究竟是不是真實現象，唯一的方法就是控制實驗。
  18. And he thought it incumbent upon him to take an interest in the subject and to question pierre about it

    只是他們倆人問到的不外乎一些有關政府高級部門的軼聞。
  19. Stories are written for elementary school students, and each page includes links and a dictionary of terms

    -古今中外人物生平軼聞趣事相關歷史事件，含歷史詞典歷史上的今天。
  20. Today ' s anecdote about yogi chen ' s fearlessness brought back memory of another one from juan bulnes. so i share it with all of you

    今天有關陳上師無畏的軼聞令百肋也回想起另一事件，所以我和大家分享。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書