輔助原則 的英文怎麼說

中文拼音 [fǔzhùyuánzé]
輔助原則 英文
principle of subsidiarity
  • 輔 : Ⅰ動詞（輔助） assist; complement; help Ⅱ形容詞（輔助） subsidiary Ⅲ名詞1 （車輪外旁增縛夾轂的兩條...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 輔助 : 1. （從旁幫助） assist 2. （非主要的） supplementary; auxiliary; subsidiary
  1. Under the guidance of the theory of constructivism and learning and teaching by osubell, this thesis makes a circumscription on the it - assisted teaching, and in the mean while, makes a discuss on the teaching target, teaching principle and teaching mode for it - assisted teaching of general physics course. therefore, a prime study is made on the related issues about it - assisted teaching mode of the general physics after our theoretic analysis and educational experiments

    本論文是在建構主義學習理論、奧蘇貝爾的「學與教」理論的指導下，對網路輔助教學進行了界定，同時探討了針對普通物理課程的網路輔助教學的教學目標、教學原則和教學模式，最後通過理論分析和教育實驗對普通物理課程網路輔助教學模式的有關教學問題進行了初步的研究。
  2. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  3. Railway rolling stock. magneto - thermic microcircuit - breakers for maximum current for controls and auxiliaries circuits. generalities and tests

    鐵路車輛.控制和輔助線路用最大電流熱磁電機微型電路斷路器.一般原則和試驗
  4. First, the contour is represented by chain code, and then we find the possible matched contours by area rules and boundary rules, and computer ? aided automatic paper fragments reassembly is also realized in this paper

    首先採用鏈碼表示碎片輪廓，然後通過碎片旋轉進行搜索，採用邊界準則和面積準則進行碎片之間相似的匹配部分的判斷，達到碎紙自動拼接的目的，實現了基於計算機輔助的碎紙自動拼接復原。
  5. In chapter 3, 1 focus on the infringement of the internet service providers and the links. the internet service providers shall bear legal liability for fault or bear strict liability for their infringing acts

    網路服務商侵犯版權行為越來越多，網路內容提供商的侵權責任中英文摘要的歸責原則有嚴格責任和過錯責任兩種，網路中介服務商主要承擔輔助侵權責任（過錯責任） 。
  6. In the last part of this chapter, we will summarize the main results of existence, uniqueness and regularity for solution of such kind of problems. in chapter ii, we consider a class of boundary value problem for second order degenerate elliptic equations on a bounded periodic domain ft, which is homeomorphic to the cylindrical surface

    使用橢圓正則化方法分別在每個區域上討論dirichlet問題，即先構造輔助問題，並建立輔助問題的能量不等式，然後由緊性推理方法，利用輔助問題的解的某種收斂性來得到原問題的弱解存在性。
  7. The first part. task analyse of handling technology design. is explain the place, basic establishments entironment of yangshan port and the conditions basic tenet and technical parameter of design. the second part, project study out. is discuss the design contents the choice of the leading and the assistant engine, the form of the handling mechanisation system, project study out. the third part, size design, is count the berth pass capacity, the amount of handling engine, the area and capacity of yard, road and gate, the worker amount. the fourth part. technology and economy argumentation, commendable project confirm, is confirm the commendable project by technology and economy argumentation. in the end, considering the technology, economy and use. discourse commend the project of rubber - tyred gantry crane. at present. centre government is studying yangshan project, but in handling technology part of container terminal, the design is simply. so this discourse has important consult value. and has important value of economy and community too

    第一部分的裝卸工藝設計任務分析主要就洋山港區的地理位置、基礎設施、自然環境，設計前提條件，設計原則以及設計主要技術參數進行說明；第二部分的裝卸工藝方案擬定主要就工藝設計的主要內容，主要機械及輔助機械選擇，裝卸機械化系統組成以及工藝設計方案擬定進行論述；第三部分的裝卸工藝方案規模設計主要就泊位通過能力，裝卸機械臺數，堆場面積及堆存能力，道路及大門，司機及工人人數，工藝流程進行計算分析；第四部分的技術經濟論證及推薦方案確定主要就技術、經濟指標進行對比論證，並在此基礎上確定推薦方案。
  8. It is with the expanded slas that cases of principle and merits, where benefit cannot be measured in purely monetary terms, may be considered by their merits and aid granted

    因此，只有擴大法援輔助計劃，符合原則及有成功機會的案件有關利益不能純粹以金錢衡量才能會按其成功機會考慮，並獲批援助。
  9. It analyzes that the vocational instruction in ordinary middle school has orientation - guide function of students " jobs. vocational instruction also contributes to the guide function of training target ; to the whole society system, it adds the function of stability and adaptation and to the social economy, the function of micro - improvement. it mentions the implementing principles of vocational instruction in middle school including the educational principle, scientific principle, developing principle, systematical principle, assistant principle and cooperative principle

    分析了普通中學職業指導對學生的職業方向導航功能，對普通中學而言、職業指導是有培養目標的導向功能，對社會結構它具有穩定和調整功能，對社會經濟具有微觀促進功能，論述了普通中學職業指導的實施原則包括教育性原則、科學性原則、發展性原則、系統性原則、輔助性原則、合作性原則。
  10. The system pattern of rural society endowment insurance basically has the following characteristics : it is fund raises money to be given priority to with individual pay cost, collective allowance is complementary, national policy gives aid to, made clear individual, collective and country 3 person responsibility, outstanding ego ensures the principle that give priority to, do not give a government take on a mental burden ; 2 it is to execute reserve to accumulate, establish individual account, cost of farmer individual pay and collective allowance are written down entirely in individual under one ' s name, belong to an individual all

    農村社會養老保險的制度模式主要有以下幾個特點：一是基金籌集以個人繳費為主、集體補助為輔、國家政策扶持，明確了個人、集體和國家三者的責任，突出自我保障為主的原則，不給政府背包袱；二是實行儲備積累，建立個人帳戶，農民個人繳費和集體補助全部記在個人名下，屬于個人所有。
  11. The material bases of company credits can be reinforced by focusing on company capital with the aid of the system to rule against the juridical person of a company or to deepen the management of a company

    完善公司治理結構有助於提升公司履行義務的誠意；以授權資本制為核心，同時輔之以公司法人格否認制度和深石原則，可以強化公司信用的物質基礎。
  12. Hong kong, may 1 - 5, 2001, pp. 221 - 229. 13 jiang y, fang b x, hu m z. techniques in mapping router - level internet topology from multiple vantage points. in lecture notes in computer science 3320, liew k m, shen h, see s et al

    通常，可以認為internet選路原理網路部署實施的層次結構以及經濟約束有助於輔助推斷路由器的地理位置，因此，這里所提出的9條輔助推斷規則就是基於這些因素來推斷路由器的地理位置。
  13. The basic ideas and principles of fmea which are applied to the analysis on the reliability of a steam turbine and its assistant systems are explained in detail. the structure tree of a steam turbine is built and the result of partition is given in this article

    本文總結了汽輪機及其輔助系統設備劃分的基本原則，根據原則給出了汽輪機及其輔助系統設備劃分的通用結果，建立了汽輪機本體的設備樹。
  14. The hospital total cost accounting on the basis of appirtionning the administrative and logistics management costs, medical auxiliary service costs and medical technical service costs to the medical clinical departments by the three - level apportionment principle are introduced in brief, and the virtues and defects of the staff number apportionment method, the work amount apportionment method and the business volume apportionment method are analysed respectively

    摘要按照三層次分攤原則，將醫院的行政後勤管理成本、醫療輔助服務成本和醫療技術服務成本分攤到醫療臨床科室的醫院全成本核算當中，進而對職工數分攤法、工作量分攤法和營業額分攤法的優點和弊端進行了分析。
  15. In the selective calculation module, the calculations of heat exchanger design, the analysis of pipe setting patterns are combined with the database so that the selective calculation sub - system is developed. considering the factors such as uniform flowing of the fluid, smaller inner radius of the shell, the well heat exchanging effect and saving materials, the pipe setting module is developed based on the designing data. in the module for automatically generating parts and assembly drawings, the database of pattern sizes and the drawing libraries are established according to the classifications and series

    在選型計算模塊中，通過換熱器設計計算、管束組件的布管方式分析、數據庫的檢索，開發了浮頭式換熱器輔助設計計運算元系統；在布管定型模塊中，按照確保殼程流體流動均勻、且換熱器殼體的內徑較小、管程殼程間換熱良好且節省材料的原則，根據設計計算參數建立了自動布管定型系統；在零部件圖和裝配圖自動生成模塊中，分級分類地開發了浮頭式換熱器所有零部件圖和裝配圖的圖紙尺寸數據庫和圖庫，運用「死圖活尺寸」的開發理念，開發了圖形自動生成與管束參數化設計的集成系統。
  16. This paper presents design principle and method of asphalt concrete pavement typical construction and cement concrete pavement typical construction, formulates typical construction drawing of two type pavement and workouts pavement typical construction computer aided design, by summarizing and absorbing research production of home and abroad, considering different natural conditions, grade of road and traffic volume in ningxia, and collecting a mass of engineering datum, calculating and checking

    本文通過總結與吸收近年來國內外路面典型結構的研究成果，考慮寧夏地區不同的自然條件、道路等級和行車荷載條件，在大量計算、驗算的基礎上，提出適用於寧夏公路的瀝青混凝土路面典型結構和水泥混凝土路面典型結構的設計原則和方法，具體擬定了兩種類型路面的典型結構圖，並編制了公路路面典型結構計算機輔助設計程序。
  17. According to management function, the system is divided into six coral functional modules that are isolated but related in some way. those are personal management, salary management, welfare management, technical title management, merit & benefit management and training management. according to operating function of the system, there are three assisting functional modules that are system maintenance, database & table management and assisting office

    本系統本著適用性、開放性、兼容性、集成性和安全性的設計原則，為使系統層次清楚、結構簡明，採用了結構化系統設計的方法，按照管理職能將系統分為人事管理、薪資管理、福利管理、職稱管理、績效管理、培訓管理等六個相對獨立又互為因果的核心功能模塊；按照系統操作功能又分為系統維護、數據和表格管理、輔助辦公等三個輔助功能模塊。
  18. By this way the mechanism of cooperation within each group and the competition among groups would come into reality, so the passive effect of " label effect " would be decreased. to the ranking of teaching goals, the paper insist on the stimulating principals. during the teaching process, it is important to integrate individual teaching, group teaching and collective teaching according to different teaching goals, tasks and student ' s features. besides the article summarizes the steps of effiently organizing the teaching activity to make the whole teaching system function best

    在主體分層中實行顯性分組，隱性分層，形成組內合作，組間競爭的運行機制，減少「標簽效應」的負面影響；在教學目標分層中提出目標的激勵性原則；在教學過程中，根據教學目標、任務和學生認知特點的不同，把課堂的主渠道與課外的輔助延伸相結合，將個別輔導、分組教學、集體教學等進行多元化的優化組合，力爭使課堂教學效果最佳。
  19. The principle of subsidiary is not only in the order of personal, society and country, but also a principle of organization from bottom up

    摘要輔助原則不僅是個人、社會和國家之間的位階排序，而且是一種由下至上的組織原則。
  20. The principle of subsidiary proves legitimacy to local fiscal autonomy

    輔助原則為地方財政自主提供正當性基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書