輔導處 的英文怎麼說

中文拼音 [fǔdǎochǔ]
輔導處 英文
guidance department
  • 輔 : Ⅰ動詞（輔助） assist; complement; help Ⅱ形容詞（輔助） subsidiary Ⅲ名詞1 （車輪外旁增縛夾轂的兩條...
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 輔導 : give guidance in study or training; coach; tutor
  1. Volunteers would provide rehabilitation of offenders, help them develop meaningful hobbies and cultivate healthy pursuits, providing guidance, advice, job hunting, child care etc. however, a volunteer will not take over the role of probation officer who is dealing with the legal side of duties and solving the behaviour problems of the probationers

    義工將會協助受感化者改過自新，幫助他們發展有益身心的興趣及健康生活此外還會提供輔導指引托兒服務及協助尋找工作等。然而，義工並不會處理犯人受感化期間的法律以及行為問題，這些都會交由感化官處理。
  2. Relevant government departments, in collaboration with some private sector employers and social service agencies, have established the employee assistance programme to provide employees with professional personal advice and counselling services to help manage stress and emotional problems

    政府部門和一部分商界僱主已經與社會服務機構合作，設立了雇員支援計劃，提供專業的個人諮詢及輔導服務，幫助雇員處理各種壓力和情緒問題。
  3. Resident or non - resident undergraduate students on special and emergency needs only not for general sporting, recreational or activities purposes, as recommended by the office of student affairs or the college deans of students

    -本科生基於特殊及迫切需要（而非因參與體育、康樂或其他活動所需） ，須經學生事務處或所屬書院學生輔導處推薦，
  4. I am writing in reply to you request through the university appointment service for a trainee engineer ， and would like to apply for the position

    本人于大學就業輔導處得悉貴公司欲招聘見習工程師，故特此備函應征。
  5. Web pages updated by dean of student s office

    本網頁內容由聯合書院輔導處負責修訂及更新。
  6. College office, united college include dean of students office

    聯合書院（包括聯合書院輔導處）
  7. College office, shaw college include dean of students office

    逸夫書院院務處（包括逸夫書院輔導處）
  8. Representative of the dean of students office

    學生輔導處代表
  9. Please contact the college dean of students office today

    分子，請即與書院輔導處聯絡，辦理入會手續。
  10. Dean of students office, chung chi college

    崇基學院輔導處
  11. College office 3

    （三）輔導處
  12. College office, new asia college include college general education office dean of students office

    崇基學院學生宿舍新亞書院（包括新亞書院輔導處）
  13. Issued weekly during term time jointly by the student union and the dean of students office

    崇基學生會與學生輔導處共同編印，學期中每周出版一次。
  14. Those who do not receive such notices should obtain them directly from the dean of students office of chung chi college

    同學如未能收到，應自行前往崇基學院學生輔導處索取。
  15. 2. 2. 1 residents who wish to withdraw from hostel residence during term time are required to give advance written notice to the warden, the residents association of the hostel, and the secretary of the student hostels committee at dean of students office of chung chi college

    2 . 2退宿2 . 2 . 1宿生如欲中途退宿，必須書面通知舍監、宿生會及宿委會秘書（崇基學院學生輔導處） 。
  16. Verybody needs a guarantor who can submit the required documents when he she rents an apartment. the institute will consult with this matter. check the following hp regarding the housing in japan

    還有，在日本租房需要保證人在日本有固定收入者，關于保證人，可與本學院學生輔導處商談
  17. The personal development and counselling centre provides individual counselling, consultation and support services to students in needs

    3 .學生輔導處提供個人輔導服務及為有需要的學生提供支援服務。
  18. 3. 2 the following behaviours are prohibited in student hostels. the warden will normally issue a written warning to residents who violate these rules and send a copy of the warning to the student hostels committee and the dean of students office for retention in the personal file

    3 . 2宿舍內禁止下列行為，違反者舍監可作書面警告，並將副本送交宿委會及輔導處存於學生個人資料檔案中。
  19. Counselling on interpersonal, psychological, financial and academic problems is provided by the dean of students office of each college

    各書院均設學生輔導處，統籌書院獎學金和經濟援助，負責管理學生宿舍，提供個別輔導服務。
  20. Sporting, recreational or activities purposes, as recommended by the office of student affairs or the

    ） ，須經學生事務處或所屬書院學生輔導處推薦，並經行政事務委員會批準者
分享友人
分享到 Line

分享到臉書