輟工 的英文怎麼說

中文拼音 [chuògōng]
輟工 英文
stop work
  • 輟 : 動詞[書面語] （中止; 停止） stop; cease
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  1. Chan, a 34 - year - old high - school dropout, has one of hong kong ' s most vertiginous and challenging blue - collar jobs

    陳， 34歲，高中輟學生，是香港最令人眩暈，最具挑戰性的藍領工人之一。
  2. Whiz kid, boy wonder, the pride of mit ? until, one week into his sophomore year, martinez had suddenly left school

    數學鬼才，神奇小子，麻繩理工的驕傲等一股腦都冠在他的頭上直到有一天，在大二的一周，馬丁內茲突然輟學不念了。
  3. Within doors, that is, when it rained, and i could not go out, i found employment on the following occasions ; always observing, that all the while i was at work i diverted my self with talking to my parrot, and teaching him to speak, and i quickly learn d him to know his own name, and at last to speak it out pretty loud p o l, which was the first word i ever heard spoken in the island by any mouth but my own

    然後就是修築了一道堅實的籬笆把地圍起來，籬笆的木樁都是從我以前栽過的那種樹上砍下來的。我知道這種樹生長很快，一年內就能長成茂密的籬笆，用不著多少工夫去修理。這個工作花了我三個多月的時間，因為這期間大部分時間是雨季，我無法出門，故修築籬笆的事時輟時續。
  4. His thinking was as lucid as ever, and he never ceased writing or giving newcomers a helping hand. in fact, he always cared about the actors and film workers whom he had nurtured and loved as his own sons

    他思路仍然清晰，筆耕不輟，仍不忘扶掖后進，且每天都在惦掛一群他曾經悉心栽培視同己出愛之殷切的演員和工作人員，令人為之肅然起敬。
  5. Responsible for the sales and customers management work for komet tools in xian area ; support the sales manager to reach the company sales targets

    負責高邁特刀具在西安地區的銷售和管理工作；支持銷售經理實?制笠迪?勰勘輟
  6. The title refers to the author ' s own highly educated father, the " poor dad " who always had to work hard to meet the family ' s needs ; and the " rich dad ", a neighbor who had dropped out of high school but whose financial acumen turned him into a multimillionaire

    書名中的「窮爸爸」是指他受過高等教育的父親，他為了滿足家庭的需求而努力工作； 「富爸爸」則是指一位高中就輟學的鄰居，但其敏銳的理財眼光卻使他成為大富豪。
  7. Financial shortage greatly affected the normal operation of school, causing a series of problems such as difficulties in salary distribution of teachers, drainage of excellent teachers, increasing economic burden of students, high dropout rate etc. all these problems had come into being at the background that state totalitarianism period transformed to the pressurized system and during the process that educational finance base transformed

    在對短缺財政下鄉村教育的現狀和問題的分析中可以看到，學校的行政機構設置和財政基礎發生了明顯的變化，而財政短缺使學校的正常運作受到沖擊，造成了教師工資的拖欠、優秀教師的流失、學生的經濟負擔加重、輟學率居高不下等教育困境中的問題。
  8. The organisation for economic co - operation and development ranks england ' s drop - out rates as among the worst among industrialised countries

    在經濟合作與發展組織進行的排名中，英國的輟學率在工業化國家中排在「最糟糕」的行列。
  9. Mr neumark, perhaps the leading sceptic about the minimum wage, has published several papers arguing that employers spend less on training their workers as their labour costs rise ; that more students drop out of school, lured by fatter pay - packets ; and that workers in their late twenties earn less if they were exposed to high minimum wages as teenagers

    作為懷疑論陣營領袖的南尤馬克先生關于最低工資業已發表了一些論文，其中論述說如果雇傭勞動力費用升高，那麼僱主們將會在培訓工人上更加吝嗇；更多的學生受到越發豐厚的工錢的引誘而輟學；而且那些奔30歲的工人將因為年少時受提高最低工資的影響而賺得更少。
  10. With the lack of the funds, a series of problems come forth, that is teachers " salaries are defaulted, primary and secondary schools are in debt, students drop out of their studying, and so on

    伴隨著這種經費的不足，農村地區的義務教育出現了一系列的問題，如拖欠教師工資、普九負債、學生輟學等等，而這些問題都與義務教育的財政體制密切相關。
  11. Within a year of his father ' s death, he quit school and became an apprentice printer, and when his brother orion bought the hannibal journal in 1851, twain went to work for him as a printer and editorial assistant

    父親去世的一年後，他輟了學並在印刷廠當起學徒， 1851年當他哥哥奧利翁買下《漢尼堡雜志》時，吐溫去那裡給他幹活，當了一名印刷工兼編輯助理。
  12. It ' s always unusual for a harvard dropout to be here at mit, addressing a distinguished crowd like this

    它對哈佛是總是不尋常的輟學生在麻州理工學院這里，向像這一樣的卓著群眾演說。
  13. After dropping out of college in 1982, he went to work for salt lake city travel agent june morris

    1982年他輟學到鹽湖城的摩里斯旅行社工作，並與瓊?摩里斯一道投資創立了小型的、低成本運營的摩里斯航空公司。
  14. You are a write - off, so i ' ll let you slink off to your pathetic $ 200, 000 - a - year jobs, where your checks will be signed by former classmates who dropped out two years ago

    我想，你們就偷偷摸摸去干那年薪20萬的可憐工作吧，在那裡，工資單是由你兩年前輟學的同班同學簽字開出來的。
  15. To help their families earn money, child farmworkers often leave school for long stretches

    為了幫家裡掙一些錢，農場童工們經常輟學很長時間。
  16. If the current phenomenon of the lop - sided one - way outflow to china persisted in order to take advantage of the cheaper costs, it could further undermine hong kong s own competitiveness as restrictions on exchange of workers, let alone talents, still prevailed

    現時單方面流向中國的趨勢若因內地消費低廉而持續不輟，香港的競爭力將會進一步被削弱；工人的流通受到限制（專才除外） ，亦會令情況更趨嚴重。
  17. Specially catered to drop - out students who have to work to support their families, the courses are divided into three stages with just three short hours each day

    因為大多數的中輟生，都在外打工協助家計，課程分成三個階段，每天上學時間三個小時。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書