轆轆 的英文怎麼說

中文拼音 [lùlù]
轆轆 英文
象聲詞（形容車輪聲） rumble
  1. We feasted that evening as on nectar and ambrosia ; and not the least delight of the entertainment was the smile of gratification with which our hostess regarded us, as we satisfied our famished appetites on the delicate fare she liberally supplied

    那天夜晚，我們吃了香甜的飲料和食品，享受了一次盛宴。當她慷慨提供的美食，滿足了我們的轆轆饑腸時，我們的女主人面帶滿意的微笑，望著我們，那笑容也一樣令人愉快。
  2. The energy there is quite powerful and after a few deep breaths you will feel totally refreshed and hungry, which is good since we walk back down to the nearest hotel, the ana manza resort for a buffet lunch

    經由幾個深呼吸和享受當地強而有力的能量，您將能感受到重新振作的意志而且饑腸轆轆，之後我們便會走到最近的一家飯店? ana萬座渡假中心享用自助式午餐。
  3. The travelling carriage rolled in sight.

    旅行馬車轆轆駛進了視野。
  4. No, that s noise. minuet of don giovanni he s playing now. court dresses of all descriptions in castle chambers dancing

    在城堡那一間間大廳里翩翩起舞的宮廷那五顏六色的服飾，外面卻是悲慘的莊稼人，他們饑腸轆轆，面帶菜色，吃的是酸模葉子。
  5. Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards, taut and protesting, its creaks blending with the squeaking and rumbling of the grinding wheels and the occasional grunts and sighs of the camels

    譯文：隨著大樑越壓越低，纜索越繃越緊，大樑的嘎吱聲，石磙的轆轆聲，以及駱駝不時發出的咕嚕咕嚕的呼吸聲和嘆息聲響成一片，榨出的油也很快地由涓滴細流變成了一股晶瑩發亮、奔騰不止的洪流。
  6. He turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided.

    他饑腸轆轆地轉向女房東拿來的簡單食品。
  7. Old mrs riordan with the rumbling stomach s skye terrier in the city arms hotel. molly fondling him in her lap

    市徽飯店裡，賴爾登老太太227正帶著她那條饑腸轆轆的斯凱更狗228 。
  8. Hmmmn. it is feast or famine with you. we are either hurried beyond endurance or bored witless, it seems

    攸旭摩：嗯跟你在一起不是大吃大喝，就是饑腸轆轆的兩種極端。我們似乎要嘛就是趕路敢的半死，要嘛就是無聊發呆到變笨。
  9. They assembled in camp toward supper - time, hungry and happy ; but now a difficulty arose - hostile indians could not break the bread of hospitality together without first making peace, and this was a simple impossibility without smoking a pipe of peace

    臨近吃晚飯時分，他們才回到宿營地集合，饑腸轆轆，但卻十分快活不過，又一個難題產生了互相仇殺的印第安人如不事先講和，是不能在一塊友好進餐的，而講和的前提必須要抽一袋煙。
  10. Charles had only 5, 000 men, weary, hungry and badly armed, against cumberland's 9, 000 regular soldiers.

    查理只剩下疲憊不堪，饑腸轆轆，裝備低劣的五千個人了。而他們面對的是坎伯蘭的九千名正規軍隊。
  11. There were wilted green vegetables, small pancakes, fired ginseng and lotus root, sweet potatoes, squares of tofu, crunchy seaweed chips ? about 20 dishes in total, much more than even the hungriest could eat

    有萎蔫了的蔬菜、小煎餅、炒人參和蓮藕、番薯、豆腐塊、脆海苔片? ?總共約有20道，即使是饑腸轆轆的人也吃不完。
  12. Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement

    一些人在獨自旅行時，一旦饑餓轆轆、身體受傷或者疾病纏身時，通常他們除了向最近的小屋或簡易房屋主人尋求幫助外，別無選擇。
  13. Sir william lucas and his daughter maria, a good humoured girl, but as empty - headed as himself, had nothing to say that could be worth hearing, and were listened to with about as much delight as the rattle of the chaise

    威廉爵士簡直說不出一句中聽的話，他那位女兒瑪麗亞雖然脾氣很好，腦子卻象她父親一樣空洞，也說不出一句中聽的話。聽他們父女倆說話，就好象聽到車輛的轆轆聲一樣無聊。
  14. Many years ago a young man arrived at a village weak and hungry

    多年以前一位年輕人來到一個小村莊，此時的他虛弱不堪、饑腸轆轆。
  15. And that is why we believe what jesus had said : i was hungry, i was naked, i was homeless, i was unwanted, unloved, uncared for, and you did it to me

    因此我們相信耶穌所說的話我饑腸轆轆我衣不蔽體我無家可歸我不為人所要，不為人所愛，也不為人所關心然而，你卻為我做了這一切。
  16. Behind the company came the sound of wheels, the rumble of springs, and the tramp of horses

    連隊後面可以聽見車輪的轆轆聲，彈簧墊的軋軋聲和馬蹄的得得聲。
  17. At every moment there was a rattle of a newly arrived vehicle from outside.

    外邊不斷地傳來一輛輛剛到的馬車的軋轆轆的聲響。
  18. The heavy cart rumbled down the rough street

    沉重的大車在高低不平的街道上轆轆行駛。
  19. The carriage rattled swiftly along blessington street

    馬車沿著布萊辛頓街轆轆地疾馳著。
  20. The heavy cart rumbled down the street

    笨重的馬車轆轆地在街上走過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書