轉化障礙 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnhuàzhàngài]
轉化障礙 英文
conversion disorder
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ動詞(阻隔; 遮擋) block; hinder; obstruct Ⅱ名詞(遮擋物) barrier; block; obstacle
  • : 動詞(妨礙; 阻礙; 遮蔽) hinder; obstruct; be in the way of
  • 轉化 : 1. (轉變) change; transform 2. [化學] inversion; conversion
  • 障礙 : 1 (阻礙) hinder; obstruct; rub; bar; stick2 (阻擋前進的東西) obstacle; obstruction; barrier; ...
  1. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構改革的阻力。即在市縣鄉政府機構改革問題上存在著思想;職能換難;部門利益的阻;行政組織法制不健全,缺乏權威有效的制約機制;人員分流的迴旋餘地小;社會保制度改革和其它配套改革滯后等。
  2. Phenylketonuria ( pku ) is an inherited metabolic disease that results in mental retardation and other neurological problems when treatment is not started within the first few weeks of life. the disease arises from the deficiency of a single enzyme, phenylalanine hydroxylase, which converts the essential amino acid, phenylalanine, to another amino acid, tyrosine. failure of the conversion to take place results in a buildup of phenylalanine in the body that then damages the central nervous system

    苯丙酮尿癥( pku )是一種智力發育不全的先天性疾病,患者由於肝贓內苯丙氨酸羥酶缺乏,苯丙氨酸不能正常代謝為酪氨酸,從而導致苯丙氨酸在肌體組織內積累,引起腦損傷和累進性精神,臨床表現為智力低下,頭發顏色黃,尿有異臭味,重者似鼠臭。
  3. Change of the lactic acid when liver is sclerotic occurs an obstacle for liver glycogen process, save up of the lactic acid after muscle activity is overmuch, cause lack of power

    肝硬時乳酸變為肝糖原過程發生,肌肉活動后乳酸蓄積過多,引起乏力。
  4. Phbv will degrade at the processing temperature, which is much lower than its acute thermal degradation temperature. as the material for chemical fiber, phbv shows some special properties. when it was spun, the as - spun fiber was elastic and finally it would turn to be rigid

    作為學纖維的原料,此類材料的初生纖維在固體狀態表現出的由彈性行為為主向塑性行為為主的變直至最後表現為剛性體特徵,直接影響著此類纖維的成形加工過程,成為其進一步發展的瓶頸
  5. Studies revealed that p - catenin dissociated from ccc and translocated into free catenin pool in cytosol after it has been phosphorylated at tyrosine or serine residues, and in this situation, the ccc has been disrupted and cell adhesion function disturbed. a large amount of the free p - catenins in the cytosol can be degraded by the tumor suppressor apc, and the remains translocate into nucleus and bind to transcriptional factor tcf / lef in the nucleus and then promote cell proliferation related gene or anti - apoptosis gene transcription

    當-連環蛋白酪氨酸或絲氨酸殘基磷酸后,就與ajs發生解離而游離到細胞漿中,此時細胞的粘附功能也發生,游離到胞漿中的-連環蛋白,一部分被抑癌因子apc降解,一部分則移到細胞核內,與核內的錄因子tcf lef結合,啟動與細胞增殖有關的基因錄。
  6. Secondly, this dissertation analyses the action characters of soccer robot, designs kinds of actions in allusion to switchover of attack and defend, puts forward theory of action selection and rules of action selection in order to realize part cooperation which combines court subarea and switchover of attack and defend when soccer robot is under special state thirdly, after considering the characters of obstacles in the robot soccer, we have founded the collision module, to the current questions of obstacle - escaping arithmetic, we put forward the new obstacle - escaping strategy based on the speed vector information which is able to dope out the potential obstacles in the moving path and count out the suitable velocity to escape obstacles by the aid of the geometry transform of obstacle velocity vector the grid implementation arithmetic of path - searching tree is set forth for the convenience the result of simulating competition showed that this way is suitable to the mobile obstacle escaping

    ( 2 )分析了足球機器人動作的特點,針對機器人足球比賽的攻防狀態變,進行了各類動作設計;為了使足球機器人在特定狀態下,實現局部的配合,將攻防狀態的變與球場分區相結合,提出了足球機器人的動作選擇機理和動作選擇的規則。 ( 3 )分析了機器人足球比賽中物的特點,建立了足球機器人碰撞模型。針對目前機器人足球比賽中避規劃演算法的不足,提出了基於物的速度矢量信廣東工業大學工學博上學應論文息制定的足球機器人避策略。
  7. The article discusses institutional planning of employment on the basis of planning urban - rural labour force as a whole, chiefly including three aspects : ( 1 ) innovating the rural and agricultural institutions, exerting deeply potential employment capability of rural area and agriculture, and widening employment channels ; ( 2 ) cleaning up all sorts of institutional obstacles, setting up step by step employment institution of urban - rural integration, fastening the pace of rural redundant labour force entering the city ; ( 3 ) fastening the pace of urbanization development, building up capability of absorbing labor force, increasing capacity of farmers obtaining employment as townspeople

    摘要探討了統籌城鄉勞動力就業制度安排問題,主要包括三個方面: ( 1 )創新農村和農業內部制度,挖掘農村和農業的就業潛力,拓寬農民就地移和就業渠道; ( 2 )破除各種體制,逐步建立城鄉統一的勞動力就業體制,加快農村剩餘勞動力的進城移就業速度; ( 3 )加快城市發展步伐,增強吸納勞動力就業能力,提高農民市民就業的容量。
  8. Cultural barrier to and shifting ways of setting up judges ' professional ethic

    法官職業道德建設的文及路徑
  9. Therefore, the purpose of this paper is that, supporting vulnerable groups should be a long, stable and lasting course. as to the government, it need to make a policy system which supports the vulnerable groups constantly and legally. the government should use such policy as finance, tax, transfer payments, and so on, in order that the vulnerable groups could break away from the vulnerable state as soon as possible, so as to clears the obstacle of our magnificent goal

    因此,本文認為,扶持弱勢群體應當是一個長期的、穩定的、持續的過程,非朝夕之間就能夠完成的,就政府而言,需要制定並不斷完善扶持弱勢群體的政策體系並使之制度、法律,長期穩定下來,充分運用包括財政、稅收、移支付以及補貼等多種政策手段,為扶持弱勢群體早日擺脫弱勢狀態發揮應盡的職責,從而為順利實現全面建設小康社會的宏偉目標掃清
  10. Finland ' s success in becoming the world ' s largest seller of mobile phones and mobile phone transmission system hardware despite its people ' s taciturn nature lay in its turning earlier existing communications problems into an opportunity for innovation

    不愛講話卻能賣出全世界最多的手機和系統,關鍵在於芬蘭把原本的通訊成為機會,但這也讓外界對芬蘭人更加好奇。
  11. The obstacles and solutions of china ' s scientific achievements transformation

    我國科技成果與對策
  12. By focusing the mind one can transform less stable beta waves into deeper a alpha waves, thus substantially increasing ones ability to judge and understand, and subsequently producing a drastic and noticeable improvement in learning efficiency. at the same time, a positive attitude can help one overcome obstacles in learning, offset the negative aspects of the subconscious and enable one to interpret the environment from a constructive standpoint. and like focusing, positive thinking also improves learning efficiency

    他指出專心與正面積極的態度可以增進學習效率,因為專心可以讓腦波從較不穩定的beta波換為深層的alpha波,這會大幅提升對於事物的判斷力與理解力,進而在學習效率上有大幅度明顯的改善而正面積極的態度則可以克服學習,淡潛意識的否定本質,改由正面的角度來詮釋情境,進而提升學習效率。
  13. It systematically studes the microeconondc problem of retail bankin from the point view of macroecondrics, history and thcory for the first time. the visual ange is differen from the other acadeinic works on this topic. the dissehation probes the theory on fctail banking whie penwtg into the real - bill. theory, shiftability theory, the atiopated income thcory, otc, pod forward the five hindranes from retail banking table proposals on how chinese connnercial banks develop retail bankng and exoatiates on the marketin straegies, after investigating the social and economc background in which retail bw developed

    本文的特色和新貢獻是:首次從宏觀的、歷史的、理論的角度出發,較系統地研究商業銀行零售業務這一微觀的問題,有不同於相關學術著作的新視角和體系;在深入研究真實票據理論、能力理論、預期收入理論、負債管理理論和超貨幣供給理論等金融理論的基礎上,探索出零售業務產生和發展的理論基礎;通過對中外零售業務發展的經濟和社會條件的比較研究,提出中國商業銀行發展零售業務存在的五大以及五個方面的政策選擇,並從營銷學角度對商業銀行零售業務的發展提出了營銷策略組合,闡述了逐步開展網上銀行零售業務的主張和思路
  14. Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street

    輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ,街道電車一度在都市捷運與私人機動的浪潮沖擊下迅速沒落,但隨著都會地區機動車輛不斷增加,道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡之際,輕軌車輛技術已不斷提升,具備小彎半徑能力的聯結式車廂模組列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計,搭配先進控制系統及彈性的路權型式,使現代輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進街車之都市交通工具等特徵與優點,如高性能輕軌列車與汽車共存,低底盤的車廂創造無車站空間,道路即是車站設備,旅客可以在街區上下車,提供沿線居民高度的便利性,消除交通堵塞噪音及空氣污染等,輕軌系統並與街景充分的調和,成為活動的都市意象。
  15. While the soft reification during the transformation from plumed economy to market economy and the weakness of people ' s consciousness of law are the mantel problem impeding the performing of ruling by administrative law

    由計劃經濟向市場經濟型過程中出現的軟政權以及廣大民眾法律意識的薄弱是行政法治實現的思想
  16. Even more in some markets government regulation gives rise to hard entry barriers. this has been a particularly active of research on entry barriers in recent years

    市場進入是市場結構的決定因素,其松動和變有助於研究中國市場的進程和評價推動經濟軌的進程因素。
  17. This paper distinguishes and analyses many barriers to entry during china ' s transforming period and researches economic and non - economic entry barriers in competitive industry and non - competitive industry and recent development after entry into wto

    本文從市場和企業的層面對軌時期的進入進行識別和分析,研究在競爭型行業和非競爭型行業中的經濟性和非經濟性市場進入及在wto以後的動態變
  18. Finally, the size of trees and the area required for field trails create considerable difficulties in assessing the performance. the technology of plant genetic transformation provides a efficient method to overcome many of these obstacles and to accelerate tree - breeding programs

    植物遺傳能在分子水平上改造植物的遺傳物質,它可以打破物種之間的生殖隔離,定向改造植物遺傳性狀,提高了育種的目的性和可操作性。
  19. The interface barriers between scientific research institutions ( sris ) and high - tech enterprises ( htes ) are the critical factors that seriously hinder the commercialization of technological achievements and high - tech industrialization

    科研機構與高技術企業之間存在的嚴重界面是制約我國科技成果成功和高技術產業的重要因素。
  20. By analyzing the channels of china ' s s - i financial transformation mechanism at present, we can see that there are some barriers in s - i financial transformation mechanism : asymmetrical structure between finance and economy, the reform of state - owned bank, unreliable trust, the unbalance and disorder of capital market and weak effect of interest rate policy etc.

    根據對當前我國儲蓄?投資金融機制的渠道分析,可以看出當前存在的主要轉化障礙有:金融結構與經濟結構不對稱、國有商業銀行改革不到位、市場信用、資本市場發展失衡與不規范和利率政策傳導不暢等。
分享友人