轉戰 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnzhàn]
轉戰 英文
fight in one place after another
  • 轉 : 轉構詞成分。
  1. A carryover into the mets series would be fine, but most of all, torre stressed that the yankees must find a way to store it - - remember the combination and lock it away in case of emergency

    將情緒轉戰大都會是很好，但是最重要的是，老爹強調洋基必須要找到儲存情緒戰力的方法，記得那種組合且準備好如果真有緊急情況發生。
  2. And you need to know when to sell your properties and move on to something better

    你必須知道何時賣掉房子，並轉戰下一套更好的房子。
  3. There he began to film tv commercial. in 1996, he directed who is running

    起初拍攝電視廣告后轉戰影壇在1996年拍出成名作who is running
  4. Comic - book art legend dave mckean has taken to moving pictures with a dazzling debut

    傳奇漫畫家達夫?麥克基恩以一部驚人的處女作轉戰到電影領域。
  5. Once her tennis career is over, she said, fashion is something she ' d like to further explore

    莎娃表示，她的網球生涯結束后，她將「轉戰」時尚領域。
  6. Gary mcallister ' s penalty in the return leg at anfield secured their passage to the final

    加里?麥考利斯特的點球則在轉戰回到安菲爾德時保證他們順利晉級決賽。
  7. “ some of our vendors are moving further into china in order to obviate the higher labour costs, ” he said

    「我們有些供應商正在轉戰中國內地，以躲避勞動力成本的上升， 」他表示。
  8. Often, mercenaries follow him from war to war because iboz always joins the side with the best chance of victory

    雇傭兵們常常追隨他轉戰南北，因為艾波滋總是加入最有希望獲勝的一方。
  9. Early in 1993, she has already starred in tv sitcom. in 1997, she broke into the film industry and began her film acting career

    於1993年出道的她，初期以柏攝電視劇為主，后來在1997年轉戰影圈。
  10. The services and manufacturing sector led the growth. confident indian companies also began to move beyond the demestic market

    服裝業和製造業是經濟增長的中堅力量。信心十足的印度公司也已經開始由國內市場轉戰海外。
  11. Dir : auraeus solito date and time : 06 04 3pm the highly - anticipated follow - up to solitos debut, tuli takes us to the jungle province of palawan, where tradition and desire collide in one young woman

    日期及時間: 06 / 04 3pm拍完獲獎無數的《蜜詩成熟時》 ，蘇烈圖由城市轉戰鄉村，繼續在不同文化撬墻腳。
  12. After flopping at madrid he had another spell with psg before moving on to liverpool, manchester city, fenerbahce and bolton who paid ? 8m for him last summer

    在馬德里鬱郁不得志的失敗之後，他在不斷轉戰去利物浦，曼城和費內巴切之前還曾回到了巴黎聖日爾曼，同時在去年夏天以800萬磅重返英超加盟博爾頓。
  13. Chen ran for legislator after retiring from baseball and began his own sporting and leisure business, but many other former players have not been as fortunate

    當年的假日飛刀手陳義信從球場退下后一度參選立委，后來轉戰運動休?業，但能像他這麼幸運的並不多。
  14. Queen ' s racing under sen descent away from the racetrack across the entertainment world by virtue of her angel face, devil ' s body, it immediately became the highest asked the photos of movie stars, and then perform the film " suicide manual " when issued several singles and singers, all - round attack

    賽車皇后出身的森下千里，從賽車場轉戰演藝圈，憑借她那天使的面孔、魔鬼的身材，立刻成為詢問度最高的寫真女星，隨即演出電影《自殺手冊》 ，並發行單曲當歌手，全方位出擊。
  15. To make up for the decrease in gross profit margin, the group has made concerted effort in increasing its turnover by meeting the greater market demand for lower margin consumer electronic 3c product solutions, dvd applications and associated electronic components, and in turn focusing less on the high - end consumer electronics where the market demand has remained weak in the face of a downturn global economy, the threat of a looming war and a potential increase of oil prices

    在全球經濟逆轉、戰爭的威脅，以及油價可能上升多重隱憂下，高端產品的需求持續疲弱，為了減輕毛利下降的影響，集團迅速作出策略應變。有見3c （通訊產品、消費者電子產品及電腦周邊設備）產品、 dvd機及相關電子零件的需求持續上升，集團因此在回顧期內集中發展此等領域之業務。
  16. When the war against japanese aggression began, a strong sense of duty called him to arms and he enrolled in the new fourth army. he served in a number of military and civic capacities, seeing action in northern jiangsu and southern huainan

    抗日戰爭期間，因愛國情切，毅然投筆從戎，先後擔任新四軍四支隊戰地服務團團長、專員、地委委員等職，轉戰蘇北、淮南地區。
  17. Most agreed that the rundown was the turning point

    大多數的人都同意這是扭轉戰局的關鍵點。
  18. Since computer technology has been applied in accounting at the end of 1970s, until now, the market of accounting software for business accounting became mature, most of the accounting software suppliers contended with each other for the market of management accounting software

    從上世紀70年代末我國開始將計算機運用於會計工作開始，直至二十多年後的今天，我國「核算型」會計軟體市場已趨于成熟，國內會計軟體開發商紛紛轉戰所謂「管理型」會計軟體市場。
  19. The sword. similar to ann hui and tsui hark, choi kai - kwong is one of the representative figures of the hong kong new wave cinema in 1980s

    和同期的許鞍華及徐克等一樣，從電視臺轉戰影圈的蔡導演是八十年代香港電影新浪潮的中流砥柱，對香港影壇貢獻良多。
  20. Similar to ann hui and tsui hark, choi kai - kwong is one of the representative figures of the hong kong new wave cinema in 1980s. recently, he is planning to shoot a feature film, the subject will be lai man - wai

    和同期的許鞍華及徐克等一樣，從電視臺轉戰影圈的蔡導演是八十年代香港電影新浪潮的中流砥柱，對香港影壇貢獻良多。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書