轉手成空 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnshǒuchéngkōng]
轉手成空
英文
lose . . . all of a sudden-
The penstock for jinhe hydropower station is less in china, as it has a obliquity of 50 on the bending and inclined straight section in space ; for which the manufacture and installation are smoothly completed under the construction condition in the tunnel and the environment of alpine region with available construction method in combination of limited construction method for the key technical problems of the manufacture and installation of the penstock, which provides a reference for the constructions under the similar circumstance
摘要金河水電站壓力鋼管的空間轉彎和斜直段的50傾角在國內是比較少見的，針對鋼管製造、安裝的技術難點，在高寒和復雜的洞內施工環境中，結合有限的施工手段，採取有效可行的施工方法，順利完成了製造、安裝任務，對類似環境下的施工提供了一定的借鑒。Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us
雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。In 1978 amateur philologist john stojko claimed that the text was written in ukrainian with the vowels removed, but his translation ? which included sentences such as “ emptiness is that what baby god ' s eye is fighting for ” ? did not jibe with the manuscript ' s illustrations nor with ukrainian history
1978年，業餘文獻研究者史托濟科指出，這種文字是以去掉母音的烏克蘭文寫成，不過他轉譯出來的內容（包括小上帝的眼睛要爭奪的是空虛）並不符合手稿上的插圖，跟烏克蘭歷史也沒什麼關系。The huge tube expander for heat exchanger of air con ditioner and refrigeration system are developed first by our institute after stu dying for a long time. the tube expanding from manual - operation to automatic - oper ation is solved to keep fin at a large distance
在我院多年開發脹管機的基礎上，首次研製成功空調製冷換熱器超大型脹管機，解決了大片距換熱器由手工脹管轉變為機械脹管的難題。The bouquet, beautifully arranged with white flowers, rotated once in the air and landed in the hands of a girl beyond them
由潔白的鮮花細心排列成的捧花，在空中旋轉了一圈，落到了一個站在他們後面的女孩的雙手上。The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice
並從自然，社會，經濟及社會文化方面分析產生的根源，發展動力，其次通過實際調查，對現有傳統商住的物質形態要素進行分析，從商空間及住空間的基本特徵，型制入手，探索傳統商住街區的空間形態，結構組成，商與住空間關系，空間性質及空間如何相互轉化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵，同時結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應當重視非物質要素內涵的提取、如活動者及社會結構、功能意義、空間品質、文化氣息，保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分，有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析，找出現存的問題，並針對問題發表個人的觀點，指出引導現代商住街區的開發與改造中，保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用，把握好形態演交的內在機制，而不應刻意追求某種特定的模式。The function of stone artistic splice complete through to established basic design or source material warehouse with the help of others graph process software. besides author come up with a new program or machine method in accordance with stagger in the thicknes and vertical length at the stone sticking execution, i. e ensure the accuracy in measurement to approach subsection by space spiral line, the data used directly by numerical control machine. finally machined the stone become a spiral line columned surface arc slab
此外，針對旋轉樓梯扶手石材貼片施工時所出現的厚度和垂直方向易產生較大錯邊的問題，提出了一種新的建模方案和加工措施，即在保證測量精度的基礎上，分段以空間螺旋線逼近，經過計算機處理后的參數直接可供數控加工使用，最後把石材貼片加工成螺旋線型的柱面弧形扳。There is no trouble when having such airboat for photos taking by air which has ever been carried out by real plane, less cost, less energy, less formality can help you to realize your dream, after many year s deveopment of improvement, the performance of technology have been greatly enhanced, small in - door airboat has been newly developed on the strength of the big ones in volume of 2 - 3 meters that can fly in cinema, stadium, playing hall of tv station ect.
小到城市的建設與發展，廠礦企業及新小區樓盤的空中鳥瞰照片，各種體育比賽的空中轉播。有了遙控飛艇，不再為花費很大的財力，精力，辦很復雜的手續去租用真飛機航拍而苦惱，航拍已不再是可望而不可及的夢想，遙控飛艇會使你夢想成真。遙控飛艇經過多年的不斷改進和完善，其技術指標和安全性都有著很大的提高。In order to set up the compensation standard of land value which is the key problem in the reform of land expropriation system at present, the paper aims at probing the rational, valid and operational method of calculating the compensation of land expropriation, finding the rational way to compensate the land value and reestablishing the land expropriation system of china. after comparing the domestic and international land expropriation system and the way of establish the compensation standard, the paper confirms that the land expropriation system and the compensation standard of china should be reformed at three aspects : confirming farmland ' s property rights, defining of the range of land expropriation and making a price market - based. based on even chance of property right, introducing the market mechanism and ownership market into land expropriation system, the paper raises the viewpoint of setting up the farmland ' s development right
通過國內外土地徵用制度及補償標準確定方式的對比，明確了我國土地徵用制度及補償標準改革要從農地產權、征地范圍界定、市場化定價三個方面著手；從產權平等的角度分析了征地制度中引入市場機制的重要性以及建立所有權市場的可能性，提出了增設農地發展權的觀點；通過界定發展權的歸屬，指明補償標準確定的價值取向，重建我國地價補償標準體系? ?基於產權平等的公平補償體系，包括公益性徵用和非公益性徵用補償；在耕地資源價值構成研究的基礎上，提出了耕地資源價值由經濟產出價值，社會保障價值和生態服務價值構成，並通過外部性理論、生態系統價值評價方法、工農業「剪刀差」等的研究，重構了公益性徵用的地價補償構成及量化方法；在此基礎上概算了全國2000年公益性徵用中地價補償價格；通過地租理論對土地轉用增值空間定性定量研究，重建了非公益性徵用中地價補償的構成，並指出在我國特定條件下，非公益性徵用補償是非公益性用地逐漸退出徵用過程轉向市場化配置的過渡。Aeroengine is the most important part of plane, it ' s structure is most complex, it require the highest precision and reliability, at the same time, the requirement on performance is strictest because of the worst work condition, engine condition monitor is the important measure to examine the engine performance, through the measure, we can do the performance adjustment and failure analyses to engine to improve quality of engine
航空發動機是飛機的重要組成部分，其結構復雜，精度和可靠性要求很高，同時其工作環境極其惡劣，容易受到各種干擾，因此對其性能要求非常嚴格。狀態監測是發動機性能的重要檢測手段，通過狀態監測和試車工作可以對發動機進行性能調整、磨合運轉和故障分析，最終達到提高發動機質量的目的。The result, two years of r & d on, is a launch collection of six styles, each made from japanese steel, each with patent - pending and each dispensing with anything extraneous to focus on assorted new mechanisms : a flat bar with sections that open out to keep it in place once passed through the button - holes ; an s - bend that swivels to lock into a square shape ; and, most radically, a cufflink with a twist mechanism that, rather than pull the two ends of a shirt - cuff together, creates a space between them, making room for an outsized watch
經過兩年的研發，該公司的成果是發布了一個由6種款式組成的系列，每種款式都由日本鋼鐵製造，每種都將申請專利，每種都省去了無關的設計、將重點放在各式各樣的新裝置上：一塊扁鋼條，上面附有向外張開的部件，使袖扣穿過紐扣孔后就能固定住；能夠旋轉的s型彎曲，可以固定進一個正方形的外形中；更為激進的是，一款具有扭曲設計的袖扣不是將襯衫兩端連接在一起，而是在它們之間創造出一定空間，為一隻特大號手錶留出了地方。It can break time and apace limit, broad in scale, low cost, has an advantage in optimization and sharing the educational resources. the forms of its running school are open, flexible, rich in teaching resources and diversified forms. it can completely take an important part in the teachers continuing education, meet the needs of the teachers continuing education with full play, promote them to change the educational sense, make convienent for teachers advanced studies and teaching research in the lake - developing areas
方興未艾的現代遠程教育，其教育技術手段先進，能突破時空的限制，規模大、教育成本低，具有優化和共享教育資源的優勢，辦學形式開放、靈活，完全能夠在欠發達地區教師繼續教育中發揮重大的作用：最大限度地滿足欠發達地區教師繼續教育的需求，促進教師教育觀念的轉變，節省開支，緩解工學矛盾，教學資源豐富、前沿、格式多樣，方便教師進修和開展教學研究。( 1 ) mechanism type - synthesis and dimension - synthesis of the tomato harvesting manipulator were investigated according to some criteria of tomato physiological characteristics and cultivated methods and type - synthesis regulation. a redundant manipulator consisting of 2 prismatic joints and 5 rotational joints was determined for tomato harvesting. at the same time, a synthetic object function for optimizing design was set up based on workspace and link length
（ 1 ）根據番茄生物學特性、栽培方式與番茄收獲機械手機構型綜合原則，確定了番茄收獲機械手是由2個移動關節、 5個轉動關節構成的7dof冗餘度機械手；以工作空間和桿件結構尺寸為目標建立了綜合優化目標函數，獲得了機械手結構參數的優化解，並根據實際工作方式確定了機械手結構尺寸參數。The radiation shielding and single event upset ( seu ) of semiconductor components induced by high - energy low - flux and the thermal - mechanical effects of materials resulting from the high - energy intense - current proton irradiation are extensively studied, following conclusions are achieved : the characteristics of space radiation environment and the potential radiation effects are investigated systematically
利用本文編制的程序，著重研究了高能質子的輻射屏蔽問題、單粒子效應中的單粒子翻轉seu 、強流質子束輻照材料引起的熱?力學效應等問題，從而為以後的相關研究提供了數值模擬手段。論文的主要進展有：系統地總結分析了空間輻射環境的構成、特點及其可能產生的輻射效應。Since its introduction in bahrain, the protruding outer lip ( in red ) on ferrari ' s wheel rims has been the subject of much discussion, with rivals questioning whether it constitutes an illegal moveable aerodynamic device - the movement being the wheel ' s rotation
自從在巴林站出現后，法拉利輪圈上的外氣閥（紅色部份）就成為最多人討論的東西，對手們懷疑其中包含有違規，可以隨輪胎轉動而移動的空力套件。分享友人