轉折關系 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnzhéguānxì]
轉折關系 英文
as a result hence therefore consequently thus
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 折 : 折動詞[口語]1. （翻轉） roll over; turn over 2. （倒過來倒過去） pour back and forth between two containers
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 轉折 : 1 （事物在發展過程中改變方向） a turn in the course of events 2 （文意的轉折） transition （of an...
  1. The function in text organization is reflected in information prediction, while the function in cohesion manifests in cohesion, including addition, adversative, elaboration, emphasis, causal analysis and temporal relationship

    其篇章組篇功能體現在對信息的預示；銜接功能反應在表示添加補充、轉折對比，闡述總結，加強語氣，因果分析以及時間關系。
  2. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  3. The simple sentences in news titles have such patterns as subject - predicate structure, modifier - keyword structure, verb - object structure, parataxis structure, structure with consecutive predicates, appositive structure, and single - word structure. subject - predicate structure is the major one in simple sentence. the logical relations between clauses of main titles that are complex sentences, or between shoulder titles and main titles, or between main titles and subtitles are : parataxis, continuity, illustration, causality, transition, progression, purpose, hypothesis, condition, and so on

    新聞標題單句一般由主謂、偏正、動賓、並列、連謂、同位、獨詞等結構形式構成，其中主謂結構是新聞標題單句的主要結構形式;新聞標題復句中，主題復句各分句之間、引題與主題之間、主題與副題之間、引題與主題與副題之間存在著並列、順承、解說、因果、遞進、轉折、目的、條件、假設等邏輯關系。
  4. The study in the paper starts with beam distortions, and it treats the plastic deformation area as pure bending sect, rest of the beam as rigid bodies. according to different shapes of the external tendons, it divides into three structural forms familiar in projects, that is the beams with no deviator, with a deviator and with two deviators, and studies the relation between the deformation of the external prestressing tendons and that of the beams, and derives the formulas of the ultimate stress increment of external tendons. in the formulas, the ultimate angle corresponding to half of the plastic deformation area is considered as a variable parameter

    本文首先從梁極限狀態下的變形入手，將塑性鉸區看作純彎段，將塑性鉸以外的區域看作剛體，按照體外預應力筋的形狀不同，分工程中最常見的三種體外結構形式，即無轉向塊的直線型體外筋混凝土梁、具有一個轉向塊的單折線型梁和具有兩個轉向塊的雙折線型梁，研究體外預應力筋變形和梁體的變形間的關系，推導出以極限狀態下塑性鉸區之半對應的轉角為參數的計算體外預應力混凝土簡支梁以及連續梁的體外筋應力增量計算公式，並進一步求得梁的極限承載力。
  5. The diplomatic normalization of the sino - japanese relations in 1972, is an epoch - making event in the sino - japanese relations " history

    1972年中日邦交正常化的實現，是兩國關系史上一個劃時代的轉折點。
  6. With vipers hybrid model, what were seeing is an inflection point every bit as significant as when relational databases appeared

    使用viper的混合模型，我們看到的是一個轉折點與關系型數據庫出現時的意義一樣重大。
  7. A linear relation can be found between response value of ultraviolet absorption detector, fluorescence detector, electrochemical detector and refractive index detector and quality of the object under test ; however, relation between response value of evaporative light - scattering detector and quality of the object under test is usually not a linear one, therefore, mathematical conversion of response value should be made before making calculation when necessary

    紫外、熒光、電化學和示差折光檢測器的響應值與待測物的質量呈線性關系，但蒸發光散射檢測器響應值與待測物的質量通常並不呈線性關系，必要時需對響應值進行數學轉換后進行計算。
  8. They especially look for excitement and cough medicine attracts them because it makes them feel " high ". some adolescents may be troubeld by the changes in puberty, interpersonal relationship or their studies. if they lack parental guidance or misled by friends or mistaken the beliefs that cough medicine is not addictive, they may abuse the use of cough medicine in order to escape from the reality

    有些青少年，因為不懂面對青春期生理轉變所造成的困擾、或在人際關系、學業上遭受挫折，加上缺乏關懷、誤交損友，或誤信飲用咳水不會上癮，所以往往藉助濫用咳藥水去麻醉自己，藉此逃避現實。
  9. This paper analyzes the forming principle, effecting factors and controlling measures of poisonous gas of exhaust emission from petrol engine for vehicle fully and accurately. after the comparison on the emission control measures, it is clear that there is a trade - off relation between emission control and power, torque, fuel consumption of engine. " efi + catalytic converter " is a integration measure of in - engine and out - engine, which is a mainstream technology of emission control for petrol engine for vehicle

    本文通過大量的文獻閱讀，翔實的分析了車用汽油機排氣中有害氣體成分的產生機理、影響生成的主要因素、治理排氣污染物的主要技術措施，指出這些措施與發動機的其他性能（如動力性、經濟性等）的一種折中關系，只有「電控噴射+排氣催化轉化」是一種機內與機外相結合的措施，是控制車用汽油機排放的主流技術。
  10. His visit was widely seen as a " turning point " in china - japan relations

    安倍晉三的中國之行被廣泛認為是中日關系的「轉折點」 。
  11. The new angular distortion real - time measuring system is developed, which utilizes photoelectric self - collimation parallel optic equipment, replicate optic equipment and other equipment fixed on desk, using computer control system to realizes real - time measuring vessel distortion

    摘要研製一種新型的角變形實時測量系統，其利用布設在甲板上的光電自準直平行光管和折轉光管等相關設備，通過計算機控制系統實現實時測量艇體兩維動態變形量。
  12. This article analyses the difference between " buguo " and " jiushi " from meaning and structure

    摘要本文從意義和結構兩方面分析表示轉折關系的「不過」和「就是」的差異。
  13. This paper discussed two - pole permanent magnetic spherical motor, in which two poles of rotor are permanent magnets. the electro - magnetic relationship is analyzed and the electro - magnetic model has been developed, which includes voltage equations, flux linkage equations, and electro - magnetic torque expressions

    本文研究了雙極永磁型球形電動機的電磁關系，將不對稱繞組折算為對稱繞組，建立了電機的電磁模型：電壓方程式、磁鏈方程式和電磁轉矩方程式。
  14. Quantum coherence and interference have led to the observation of many new effects and new techniques in quantum optics and atomic physics. examples include coherent population trapping, electrom agnetically induced transparency, lasing without inversion, and enhancement of the index of refraction without absorption

    當應用相干場來驅動光學介質時，可以使得介質的吸收和色散關系發生極大改變，產生許多新的效應，如相干布居捕獲、電磁誘導透明、無反轉激光、無吸收折射率增強等。
  15. He annonced at the open ceremony of the " russian year " : " though china and russian have experienced some hard transitions in the history, both people have kept friendly relationship and they now further understand the strategic meaning of our keeping closer bilateral contact

    他在「俄羅斯年」開幕儀式上宣布： 「盡管曾經歷了一些艱難的歷史轉折，但俄中人民不僅彼此保存了友好關系，現在還更加理解我們保持緊密的雙邊接觸所具有的戰略意義，我們打算增進交流以造福兩國人民。 」
  16. The leading factor that resulted in the fundamental transition in the relationship is the fluctuation of the international political powers

    中美關系實現根本性轉折的基本因素是國際政治力量的變化。
  17. The suez canal case was an important turn - point in the development of the relationship of british - america after the world war

    摘要蘇伊士運河事件是二戰后英、美關系發展中的一個重要轉折點。
  18. The electrical cut scanning mirror shows : this bilinear behavior results from different cracking ways under high and low strain amplitudes, that is, elastic cracking and brittle cracking respectively. cyclic hysteresis energy is an important fatigue parameter. the total cyclic hysteresis energy of gh4145 / sq increases gradually as strain amplitude goes from 1 % to 0. 5 %, but it decreases when strain amplitude is lower than 0. 5 %

    在高溫低周疲勞下， gh4145 / sq合金的循環滯?能具有如下特徵：在1 0 . 5應變幅范圍內，循環總滯?能是一個逐漸增大的過程，而當應變幅小於0 . 5時，總滯?能隨應變幅減小而趨于減小；半壽命處的循環滯迥能和總滯?能與壽命之間的關系曲線表現出雙線性特徵，轉折點對應0 . 5應變幅。
  19. Sino - japanese relations : facing a great turn

    面臨重大轉折的中日關系
  20. By solving the equation numerically, the effects of diffusion on the property of the self - deflection of the photorefractive solitons are studied. the results show that the spatial shifts of bright screening solitons and sp solitons depend directly on the voltage factor. for dark solitons, the stronger the input intensity is, the larger the bending - angle is, whereas bright solitons depend on the input intensity nonlinearly

    在考慮一階擴散效應后，通過數值計算分析和比較了三種光折變空間孤子的自偏轉特性，得出屏蔽和屏蔽光伏明孤子的偏轉量與分壓系數成近似線性關系，與入射光強成非線性關系，而暗孤子偏轉量隨入射光強的增加而增加。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書