轉換手把 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnhuànshǒubǎ]
轉換手把
英文
changeover handle-
We laid her head for the nearest port in spanish america, for we could not risk the voyage home without fresh hands ; and as it was, what with baffling winds and a couple of fresh gales, we were all worn out before we reached it
我們把船頭對著西屬美洲最近的一個港口，因為我們如不補充水手，返航時恐怕會有危險。由於風向不停地轉換，再加遇上兩次大風浪，我們到達那個港口時都已累垮了。That year, capture to market with the quick and big cent sum that try to be practicals of newness that sale skill design with product, machine cabinet go togethering of boundary the start mindset from query the conversion study with chase, more how many brand oneself fixed position is yuesheng epigone, on each details all lifelike gram yuesheng
當年，以嶄新務實的營銷手法和產品設計對市場的迅速的大分額占領，機櫃界的同行們開始把心態從質疑轉換成學習和追趕，更有若干品牌把自己定位為悅盛的追隨者，在每一個細節上都惟妙惟肖的克隆悅盛。The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone ; the faceted red gem at its end concentrated and projected the energy to the crystal sphere below it ; and the burnt and blackened hands, showing the evidence of an energy transfer, probably amplified the release of energies ; while the crystal sphere acted as the tuner and broadcaster of the energies
懸掛的金屬竿可能引導在頂石中累積宇宙力量；在竿的末端多面體紅寶石集中能量並把能量發射到它下面的水晶球上;而那燃燒而且熏黑的手，展現能源轉換的證據，或許擴大能源的釋放;而水晶的球體有如能源的調音師和播送者。This paper discusses the artistic connotation from the musical vision such as utilization of rest, the grasp of speed and intensity and the change of rhythm in bai juyi ' s " the song of pipa "
《琵琶行》對音樂特性的表現和描摹在聽覺轉化為視覺，塑造音樂形象上使之可感可視，尤其是在把握休止符，在音樂速度、力度及節奏轉換等音樂手法的刻畫上顯示出作者高超的藝術功力。And happy the people that will not, as the french did in 1813, saluting according to the rules, gracefully and cautiously offer the sword hilt to the magnanimous conqueror. happy the people who, in the moment of trial, asks no questions how others would act by the recognised rules in such cases, but with ease and directness picks up the first cudgel that comes handy and deals blows with it, till resentment and revenge give way to contempt and pity
這個民族多好啊，他不像一八一三年的法國人，按照一切劍術規則先行禮，再調轉劍柄，優雅地彬彬有禮地拱手把劍交給寬宏大量的勝利者，這個民族多好啊，他在危及國家和民族生死存亡的緊要關心，他不管別人在這種情況下怎樣行事，自己憨厚純樸地順手抄起一根木棍掄了過去，一直打到完全泄出胸中屈辱和復仇的感情，替換成蔑視和憐憫的感情為止。This paper, by applying theme - rheme theory to textual translation, points out that analyzing the thematic structure of a text will help translator gain an insight into its texture ; the translator should transfer or reconstruct theme - rheme structure of the original to achieve the dynamic equivalence
在語篇翻譯中，譯者可從分析原文的主位結構入手，把握交際中的轉換規律，通過再現和重構原語語篇的主位結構獲得語篇信息的動態對等。Die ca e exchanged very quickly and easily. a long a you release your hand, entire machine ca rotate o that exchange efficiency i improved
換模方式非常方便快捷，只需把手鬆開，全機可旋轉，提升換模的效率。Its control precision must fit a certain extent standard. now, proportional hydraulic valve which developed from the general hydraulic valve is applied in ali kind of control scopes. it uses proportional electromagnetic iron to change the electron signal into mechanical signal instead of the manual adjuster or general switch electromagnetic iron
現在工業生產中得到廣泛應用的比例液壓閥多是在普通液壓閥的基礎上，採用廉價而可靠的比例電磁鐵作為電-機轉換元件，把電氣控制信號轉為機械信號，以代替原閥內的手動調節器或普通開關式電磁鐵。At last, it realized the integration of im module and sm module on pda and function complementariness between these two modules. the design can maintain information interaction between two sides by transferring im to sm to opponent ' s mobile when it was in off - line status
最後完成了im模塊與sm模塊在pda上的集成，並實現這兩模塊之間的功能互補，使得離線狀態下，可以把im信息轉換為sm信息發送給對方手機，繼續保持雙方的信息交互。These “ branchless ” schemes typically allow customers to deposit and withdraw cash through a mobile operator ' s airtime - resale agents, and send money to other people via text messages that can be exchanged for cash by visiting an agent
這種「無分行」的方案給顧客帶來了極大的便利，顧客總是能通過手機營運商提供的終端來提款和存款，還可以通過手機文本消息給他人匯款，只要訪問終端就能把手機消息轉換成現金。These “ branchless ” schemes typically allow customers to deposit and withdraw cash through a mobile operator ' s [ color = red ] airtime - resale agents [ / color ], and send money to other people via text messages that can be exchanged for cash by visiting an agent
這種「無分行」的方案給顧客帶來了極大的便利，顧客總是能通過手機營運商提供的終端來提款和存款，還可以通過手機文本消息給他人匯款，只要訪問終端就能把手機消息轉換成現金。The imf and the world bank therefore prefer to convert gdps into dollars using purchasing - power parities ( or ppps ), which take account of price differences between countries
所以考慮到國與國之間價格的差異，世界國際貨幣基金組織和世界銀行傾向于通過購買力平價手段把各國的gdp轉換成美元。He shifted the ball from one hand to the other
他把球從一隻手轉換到另一手。With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood
懷著這些信念，我們將能夠把這個國家嘈雜刺耳的聲音，轉換成充滿手足之情的美妙交響樂。分享友人