轉撥出 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnbōchū]
轉撥出 英文
outbound transit call
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 撥 : Ⅰ動詞1 （用手、腳或棍棒等使東西移動或分開） move [stir] with hand foot stick etc ; adjust with sl...
  • 撥出 : 1. （撥出電話等） dial-out2. （撥出款項等） appropriate
  1. Possessing special feeder lines and a fleet of container trucks, we can receive export and import cargoes transported by reailway, and provide services as discharging, dispatching, distribution and transiting etc. in shanghai or to all places of china

    擁有鐵路專用線、集裝箱運輸車隊，可承辦鐵路進出口貨物進站、交接、裝車發運、分撥轉運等業務及進出口貨物的市內運輸和跨省市貨物的轉運。
  2. The agreement was signed by mr graham stewart, general manager of awi, and our vice - president dr lui sun - wing, in the presence of mr nino cerruti, a world - renowned designer and helmsman of the cerruti family business

    最近宣布撥出約港幣一千一百萬元（澳幣二百萬元）資助理大紡織及制衣學系作為研發的經費，並透過技術轉移將成果應用於羊毛工業方面。協議簽署儀式由
  3. Luckily, you didn ' t have to be one of them, nor did you have to be to enjoy the further $ 10 - in - one - day jump it experienced the day the news broke

    幸運的是，你根本不知道要被其中一人，也沒有，你都必須享受再撥出10合1天跳轉，它經歷了一天的新聞傳出。
  4. Yet the workers came up with an ingenious ploy to outmanoeuvre the tight security. beneath their shorts they wore two to three underpants sewn up at the legs, turning them into double or multi - layered pant - shaped bags. when the swivelling surveillance camera was not looking in their direction, they would stealthily sweep 5 or 2 coins into their pant - shaped bags

    可是，數錢職員想出一個瞞天過海的辦法：將兩條或三條內?的?腳縫合起來，改裝成雙層的?型布袋，穿在短?之內，趁著閉路電視轉離自己工作范圍時，便偷偷把幣值較高的硬幣，如五元或兩元，撥進內?暗格。
  5. The " mutual aid helpline " launched by the hong kong council of social services provides a one - stop hotline service for members of the public. just dial a number and your call could be forwarded to over 270 service agencies and hotlines. the services provided include

    香港社會服務聯會推出人間互助社聯熱線，為市民提供一站式社會服務熱線轉駁系統，只需撥一個電話號碼，便可連系超過270個服務機構和熱線電話，接觸所需的社會服務。
  6. Surplus transferred from income and expenditure account

    轉撥自收入及支出帳目的盈餘
  7. Google in effect controls a dial that, as it sells ever more services to you, could move in two directions

    實際上，谷歌操縱著撥號盤，隨著公司向大家出售更多的服務，這個撥號盤可能會向兩個方向轉動。
  8. The latter included late transfers of funds, a drawing down of overdrafts, or a sudden liquidity shortage in the money market arising from an outflow of funds from the hong kong dollar

    後者所指的不時之需包括延遲轉撥資金取用透支信貸，以及因資金從港元流出而引致貨幣市場流動資金突然緊縮。
  9. In line with the establishment of the national innovation system and the management of the pilot projects of the knowledge innovation progeam in cas, it is proposed in this article that the establishment of an improved budget appropriation system is an effective approach to shift the organizational management from micro - management fo macromanagement. this system, as is pointed out in this article, is a priority to enhance the ability of self - regulation and self - development in cas institutions and also a key to the reform of current scientific research management system and operational mechanism

    本文結合國家創新體系建立和中國科學院知識創新試點工程工作的管理，提出了建立完善預算撥款制度是實現機關管理從微觀管理向宏觀管理轉變的有效方式，也是提高中國科學院院屬單位自我約束、自我發展的必要條件；是目前科研管理體制及運行機制改革的重點。
  10. The author of this article also delves into the possible double effects for management brought ablut by the establishment of an improved budget appropriantionsystem. one is thd shift of operational mechanism from micro - management to the strategic and target - oriented management : and the other is to enable the leaders of research institutions to have more power for self - decision in the hope of achieving their goals in reform

    作者探討研究了建立完善預算撥款制度可以產生雙重管理效果，一是轉變機關管理的職能，從微觀事務性管理解脫出來，考慮一些戰略性、方向性的重大問題；二是使研究單位的領導有更多的自主權，實現他們的改革目標。
  11. All moneys carried to the reserve fund and all other moneys of or borrowed by the company while not immediately applicable or required for any payment to be made by the company may be either employed in the business of the company without being kept separate from the other assets, or be invested by the directors upon such securities ( other than the purchase of or a loan upon shares of the company ) as the directors may from time to time think proper v oh power for them from time to time to deal with and vary such investments and to dispose of all or any part thereof for the benefit of the company and divide the reserve fund into such special funds retransfer the reserve fund or any part thereof to the credit of profit and loss account or otherwise deal with the same as they may think fit

    不論何時通過此種決議，董事會都應負責做好作為資本的未分配利潤的調撥和使用工作，做好所有繳足股本的股票或債券（如果有）的分配和發行，做好實施決議的一切工作，如果股票或債券可零星分配，董事會可全權作出發行零星股權證或用現金支付或其他他們認為恰當的決定，同時可授權任何人代表有權得到分配的全體股東與公司簽訂協議，一旦資本轉換，由公司向股東分別分配繳足股本的股票或債券，或視情況要求，按轉換成資本的紅利的比例，由公司代表他們繳納他們現持股份中為繳足的全部或部分股款，由此授權達成的協議應為有效，對所有此種股東均有拘束力。
  12. Crouching, he tried the bars ; some broke in his hands ; he began to draw the nails. then he turned the coop over and deliberated, and he gave absolutely no sign of awareness of the woman s presence. so connie watched him fixedly

    他蹲伏著，試著止面的木棒是不是堅實，他把其中的幾根折斷了，又開始把釘子撥出來，然後他把木籠前後翻轉著考量，他一點兒也不露著他覺察了有一個女人在那兒。
  13. I manage is ning bo the acting firm of one class money that port major pursues business of representative of freight of international container imports and exports, main management foreign trade is carried order a storehouse, deserve to carry, declare at customs, newspaper check, make odd, autograph sheet, container door arrive the door, case, tear open box, storage, change trains and cent to dial, content of large project of through traffic of international much style and country sheds the business such as the project

    我司是寧波口岸專業從事國際集裝箱進出口貨運代理業務的一級貨代公司，主要經營進出口貿易運輸訂倉、配載、報關、報檢、制單、簽單、集裝箱門到門，裝箱、拆箱、倉儲、中轉與分撥、國際多式聯運及國內大型工程物流項目等業務。
  14. Get back to the study, move the wooden ladder by the floor clock, investigate the clock, inlays the gem in two grooves, stir the indicator of the clock to 4 o ' clock, 8 o ' clock, 12 o ' clock and rotate the clockwork spring separately, the floor clock removes, dimple a passway leading to basement

    回到書房，將木梯移動到落地鐘旁邊，調查鐘，在兩個凹槽處嵌上寶石，分別撥動鐘的指針至4點、 8點、 12點且轉動發條，落地鐘移開，現出一條通往地下室的通道。
  15. Discounted postage rates will be offered to customers who send speedpost documents weighing 1kg or less to mainland china during the period from 1 july 2002 to 31 december 2002 inclusive. " to offer better value to our customers, speedpost postage rates for documents weighing 1 kg or less addressed to designated major cities and other areas in mainland china will be reduced to as low as $ 80 during the period from 1 july 2002 to 31 december 2002, " said mr. chiang. " at the same time, we have regrouped hangzhou and wenzhou ? into the cities under mainland china as from today

    署理香港郵攻署長蔣任宏先生今日（七月一日）公布，為紀念香港特別行政區成立五周年，香港郵政於七月一日至十二月三十一日期間推出內地特快專遞優惠計劃：一公斤或以下寄往"中國內地"和"中國內地（其他地區） "的文件收費會分別減至最低80元；而杭州和溫州亦將於七月一日起轉撥入"中國內地"這個類別。
  16. According to the real condition of state - owned investment company in china, me author thinks the basic reason, which led to its development going against the goverment ' original intention, is that state - owned investment company has n ' t been properly regulated by relative laws since it came into two respects : first, in relative laws remaining in effect, some provisions are out of date and ca n ' t be relied on in new situation ; meanwhile, under the conditions of financial appropriate funds being canceled and political funds being delayed, the government ca n ' t issue new financing policy in time. all of these led state - owned investment company to a dilemma. second, other provisions are ambiguous just providing a few of capital managing ways, without specific regulations, and ca n ' t be carried out practically. so the state - owned investment company has to transfer to state holding company and state - owned assets management company

    第三、四章是本文的重點。作者通過對國有投資公司在我國發展的實際狀況，指出導致國有投資公司在實際運作中異化發展的根本原因是最初未從立法上對其進行定位：一方面表現為立法滯后，無法可依，在財政撥款取消和政策性基金不到位的情況下，對于融資渠道沒有新的政策出臺，致使國有投資公司陷入「斷資」困境；另一方面表現為規范不明，僅規定了參股、控股和股權轉讓等資本運作方式，而對股權轉讓和階段性持股問題卻規范不明，致使國有投資公司不得不向國家控股公司和國有資產經營公司方向發展。
  17. The launch of the euro clearing system marks another milestone in developing hong kong as a regional clearing centre for multi - currency funds transfer and will further strengthen hong kong s position as an international financial centre.

    歐元結算系統的推出是香港另一個里程碑，以發展成為處理多種貨幣資金轉撥的亞太區結算中心，並且使香港的國際金融中心地位更形穩固。
  18. The central government earmarked huge sums of money to repair and renovate buddhist monasteries and religious sites. people go for a ritual walk in barkor street from morning till night

    國家撥出數以億計的巨款，維修佛教寺廟和宗教場所，八角街轉經的人從早到晚絡繹不絕，各教派寺廟香火旺盛。
  19. Having finished filling out it after ordering the materials, it is selected the term of payment that you want below and then please collude : isotech has offered atm teller - stella transfers accounts and pays the bill, bank face cupboard remit money, postal service is it pay the bill to allocate, residence is it cash on delivery to worthy of, post office person who cash on delivery term of payment for you to choose ; then enter and pay the bill and pay for the page, finish filling out and pay the bill the materials, the information appearing [ finishes ordering ] after pushing and confirming the key, show that you have already finished this transaction

    填完訂購資料后，接下來請勾選下方您所想要的付款方式： isotech目前提供了atm提款機轉帳付款、銀行臨櫃匯款、郵政劃撥付款、宅配貨到付款、郵局貨到付款（郵局代收貨價）等付款方式供您選擇；接著進入付款結帳頁面，填完付款資料，按下確認鍵后出現[完成訂購]的訊息，表示您已完成此筆交易。
  20. Nevertheless, to further minimize the risk of traffic accidents at this junction, td has already adjusted the traffic lights so as to provide a separate time phase exclusively for the right - turn movement

    不過，為進一步減低在這路口發生交通意外的危險，運輸署已經調校該處的交通燈號，撥出一段時間專供車輛右轉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書