轉虧為盈 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnkuīwéiyíng]
轉虧為盈 英文
show a turn from loss to profit
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 虧 : Ⅰ動詞1 （受損失; 虧折） lose （money etc ）; have a deficit 2 （欠缺; 短少） be short of; be defi...
  • 盈 : Ⅰ動詞1. （充滿） be full of; be filled with 2. （多出來;多餘） have a surplus ofⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. Repositioning of business focus, resulting in business turn around

    重整業務重心-成功轉虧為盈
  2. Is 29. 5 days. interestingly, the rotational period of the moon relative to the sun is exactly the same as the synodic period

    盈虧月。月球的自轉周期剛好和它的繞地公轉周期相等，這種情形稱為
  3. We'll soon be out of the red.

    我們不久就會轉虧為盈了。
  4. Bottom line : we have to turn into profit by 2002

    最重要的是:我們必須在2002年前轉虧為盈
  5. Resulting in business turn around

    成功轉虧為盈
  6. The group also reported a strong turnaround in net profit to hk $ 110 million

    強健的業務表現亦帶動集團轉虧為盈，錄得純利1
  7. Turn loss into gain

    轉虧為盈
  8. The group also reported a strong turnaround in net profit to hk 110 million

    強健的業務表現亦帶動集團轉虧為盈，錄得純利1 . 1億港元。
  9. The group has successfully turned around the segment to a profit of hk 1, 775, 000

    集團成功將部門轉虧為盈，錄得分類業績盈利1 ， 775 ， 000港元。
  10. Can you just give me a ballpark figure ? / bottom line : we have to turn into profit by this year

    能不能給我一個大概的數字。 /最重要的是：我們必須在今年前轉虧為盈。
  11. The reform of the service of the logistics in colleges is vital to ensuring the smooth process of the educational reform. the direction of the reform is to realize the socialization of the logistics, namely, to afford the logistics service to the school, to improve the condition of running the school and the condition of life, relying on social power and translate social resources. simultaneously, the present logistics department of colleges should be transformed from closure to opening and become the economic entity of industrialization and socialization which can independently manage itself, assume sole responsibility for its profits or losses, self - develop and self restrict so as to form the system of guarantee and service with the omnidirectional sustain, enterprise managing and market operating

    高校後勤服務工作的改革，對于保證教育改革的順利進行極為重要，改革的方向是實現後勤社會化，就是要依託社會力量和調動社會資源，為學校提供後勤服務，改善辦學條件和生活條件，同時使現有校內後勤部門由封閉走向開放，轉化為自主經營、自負盈虧、自我發展、自我約束的產業化、社會化的經濟實體，從而形成全方位支持、企業化管理、市場化運作的後勤保障系統和服務體系。
  12. In the last ten years china ' s armed forces have supported more than 1, 000 national economic construction projects with their advanced scientific and technological achievements, solved urgent and key problems for more than 150 scientific research projects, transferred 10, 000 - some scientific and technological findings to the civilian sector, trained nearly one million scientific and technological personnel, and helped civilian enterprises complete 900 - odd technical transformation projects which enabled 320 enterprises to get out of the red and become profitable

    10年來，軍隊以高新科技成果支援國家經濟建設項目1000多個，解決國家急需的科研攻關項目150多個，向社會轉讓科技成果1萬多項，培訓各類科技人員近百萬人，幫助地方企業技術改造900多項，使320家面臨困境的企業扭虧為盈。
  13. Mr ron chan tze - ngon, chairman of tvh, noted : " in summary, we managed to achieve this positive turnaround through a series of cost cutting measures, efficient improvement steps, and a slight improvement in the it market, after the sharp downturn caused by the internet bubble burst aggregated by the 911 event.

    宏昌科技集團主席陳子昂先生表示：總結而言，集團能夠轉虧為盈，主要由於一連串減省成本及提升效率的措施。此外，資訊科技業遭受科網泡沫爆破，加上美國九一一事件之雙重影響而嚴重萎縮后，近期終有輕微復甦跡象，對集團業績亦有一定幫助。
  14. 2004 was a positive year for the hong kong property division, recording net profit attributable to shareholders of hk 855 million which turnarounded from the net loss of hk 213 million in 2003

    香港物業部門在二零零四年轉虧為盈，錄得股東應占溢利8 . 55億港元，二零零三年:凈虧損2 . 13億港元。
  15. The railway branch line reform is an important measures that well take the " separate of government and enterprise, reduce amount of staff and raise benefit, make up deficits and get surpluses ", it is an important part of that the railway implement the adjustment of industrial structure, it is necessary to establish and perfect the modern enterprise system, to explore transport system reform and switch managerial mechanism, it is an effective methods that improve the benefit of the railway transportation and the market competence. the paper ' s content is the railway branch line reform and the branch line " twice start undertaking " of the dalian railway co., ltd., with the reform practice of the branch line of the dalian railway co., ltd., and combine theory and practise, under the background of " separate of railway net and transportation ", " separate of main and branch ", how through the adjustment of structure, system reform and switch managerial tactics, settle the problem that exist and development the branch line. ther e are some reference value for 100 branch lines of china railway

    鐵路支線改革是抓好「政企分開、減員增效、扭虧為盈」的重要措施，是鐵路行業實施結構調整的重要內容，是建立和完善現代企業制度，探索運輸體制改革和經營機制轉換的需要，是提高鐵路運輸效益，增強市場競爭力的有效手段。本文以鐵路支線改革及大連鐵道公司支線「二次創業」為切入點，結合大連鐵道公司支線改革實踐，以理論與實踐相結合，探索鐵路支線運輸企業在「網運分離」 、 「干支分離」的大環境下，如何通過結構調整、體制改革和經營策略的轉換，解決管內支線的生存和發展問題。對全路100條支線的改革與發展具有一定的參考價值。
  16. Having started life with little else other than good parents, herman cain knows that the path to success starts within yourself. today he is known in business circles for his masterful turnaround and purchase of godfather s pizza, inc., and for the commanding, effective leadership of the national restaurant association

    赫爾曼沒有富裕的父母，他知道成功要從自己開始，他成功收購神父薄餅店，並把它轉虧為盈的事跡，讓他在商界享負盛名，並一直領導著全國餐飲協會。
  17. Loss from this segment was trimmed down as a result and management holds an optimistic view of the segment s imminent turnaround

    管理層對此部門在短期內轉虧為盈抱有樂觀態度。
  18. Pacific century cyberworks returned to the black with a better - than - expected net profit of $ 935 million in the first six months of the year

    電訊盈科今年首六個月業績轉虧為盈，錄得九億三千五百萬元純利，較預期理想。
  19. It is emphasized in the article that the effective asset annex and recombination should be introduced for the state - owned large and medium enterprises to get over the unfavorable situation in the course of the management type transferring in socialism market economy system

    本文重點強調在社會主義市場經濟條件下，要克服國有大中型企業在經濟轉型過程中，形成的不利局面，就要進行有效地資源兼并重組，這是企業扭虧為盈的重要措施之一。
  20. In the process of setting the modern enterprise system, the business have already turned into the independent economic entity which operates autonomously, assumes sole responsibility for it ' s own profit and loss, self - constraints and self - development, the financial target of the firm have also turned from the accomplishment it ' s mission to the maximization the value of the firm

    在建立現代企業制度的過程中，企業在體制上轉變為自主經營、自負盈虧、自我約束、自我發展的獨立的經濟實體，其財務目標也由過去的"完成任務"到企業價值最大化，由於市場經濟是一種資金約束型經濟，企業的發展主要取決于能否獲得穩定的資金來源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書