轉變區域 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnbiànqūyù]
轉變區域 英文
transformation range
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 轉變 : change; convert; transform; turn
  1. The study in the paper starts with beam distortions, and it treats the plastic deformation area as pure bending sect, rest of the beam as rigid bodies. according to different shapes of the external tendons, it divides into three structural forms familiar in projects, that is the beams with no deviator, with a deviator and with two deviators, and studies the relation between the deformation of the external prestressing tendons and that of the beams, and derives the formulas of the ultimate stress increment of external tendons. in the formulas, the ultimate angle corresponding to half of the plastic deformation area is considered as a variable parameter

    本文首先從梁極限狀態下的變形入手，將塑性鉸區看作純彎段，將塑性鉸以外的區域看作剛體，按照體外預應力筋的形狀不同，分工程中最常見的三種體外結構形式，即無轉向塊的直線型體外筋混凝土梁、具有一個轉向塊的單折線型梁和具有兩個轉向塊的雙折線型梁，研究體外預應力筋變形和梁體的變形間的關系，推導出以極限狀態下塑性鉸區之半對應的轉角為參數的計算體外預應力混凝土簡支梁以及連續梁的體外筋應力增量計算公式，並進一步求得梁的極限承載力。
  2. The crystalline structure changes of pp induced by pan - milling were characterized by x - ray diffraction and raman spectroscopy. xrd analyses show that when pp was co - milled with uhmwpe, crystal transformation of pp occurred, its crystallinity and crystallite size decreased, whereas, only slight reduction of crystallinity and crystallite size were observed and no crystal transformation was found when pp was co - milled with wtr chips, and amorphization of pp was strongly enhanced by co - milling pp with iron

    採用x -射線衍射研究了聚丙烯碾磨粉碎過程微觀結構變化， uhmwpe存在下pp發生晶型轉變、結晶度降低和晶粒尺寸減小；彈性材料wtr抑制pp塑性變形，碾磨導致分子堆積有序區域膨脹，晶面間距增大，結晶度下降；剛性材料金屬鐵與pp產生強烈摩擦，加快晶粒細化，晶格破裂導致非晶化。
  3. But in contrast of the research of chemical weathering of other rocks, such as granites and basalts, the research of chemical weathering of black shales both in width and depth still remains much to advance. after reading and investigating widely, we selected lower - cambrian black shales and their weathering profiles in hunan province as research objects of our work at first. then, based on field investigation of weathering status of lower - cambrian black shales and it ' s relationship with soil composition and human activities in hunan, we studied changes of chemical composition such as major and trace elements before and after weathering of black shales by comparison

    根據文獻閱讀和野外調查，本文選擇了湖南安化、桃江、望城等地下寒武統黑色頁巖及有關風化剖面作為研究對象，並在查明湖南下寒武統黑色頁巖的風化現狀及其與土壤組成、人類活動的關系的基礎上，對比研究了黑色頁巖風化前後主量和微量元素等化學組成的變化，探討了元素的富集和遷移轉化機制以及黑色頁巖風化與區域環境質量的關系，得出了如下幾點主要成果和認識： （ 1 ） ti是黑色頁巖風化過程中的「不活動」元素，可作為參照元素，對其它元素的活動性進行質量平衡計算。
  4. In total, the main work and creativity in this treatise can be summed up four points : 1 ) after analyzing the traditional means to recognize the car plate with texture, we propound the conception of dubious region and extract the dubious regions from original image to process in later steps

    對傳統的紋理定位方法進行了分析，在此基礎上提出了懷疑區域的概念，從圖像中提取出若干可能的位置去進行下一步的處理，從而將原先一步到位的過程轉變為一個由粗及細的分析過程，降低了早期的誤判率： 2
  5. In the second section, three ( 2 co2 ) scenarios only considering climate change alone ( c scenario ) were generated first, using outputs of the giss, gfdl and ukmo gcms, combined with the baseline. then, climate change scenarios including change in climate variability ( c + v scenario ) were produced, based on 3 hypotheses and the weather generator ( wgen ) in dssat. finally, the ceres - wheat model was run under both the ( c + v ) scenarios and the baseline, and the combined effects of climate change and its variability with doubled co2 on whiter wheat production in the studied region were assessed, based on the results simulated comparison

    在上述第2部分，首先利用baseline和國際上通用的3種大氣環流模型（ gcms ）即giss 、 gfdl和ukmo的有關網格點值，生成了研究區域3種不考慮氣候變率變化的（ 2 co _ 2 ）氣候變化情景（以下簡稱c情景） ；然後，提出了未來氣候變率可能變化的3種假設，並應用dssat （農業技術轉化決策支持系統）中的wgen （隨機天氣發生器） ，分別生成了研究區域（ 2 co _ 2 ）條件下兼顧氣候及其變率的氣候變化情景（以下簡稱c + v情景） ；再后，在上述（ c + v ）情景下分別運行ceres - wheat （作物-環境資源綜合系統-小麥） ，還考慮了大氣co _ 2濃度的直接影響，並與baseline條件下ceres - wheat的模擬值進行比較，在此基礎上評價了（ 2 co _ 2 ）條件下氣候及其變率變化對研究區域冬小麥生產的影響。
  6. Regarded regional unconformity, transformation basement of tectonic regime, incised water channels, discontinuous surface of sidementary facies and exposed surface of lowstand as boundary of sequence, the palaeozoic in the researched area can be divided into three supersequence and fourteen sequence

    以區域不整合面、構造體制轉換面、水道下切谷、沉積相突變面及低水位期暴露面作為層序界面，將研究區古生界劃分為3個層序組和14個層序。
  7. Back grounded with the popularization and the massive scale development of higher education of china, the newly - founded colleges under local administration not only serve as the driving force to promote the economic and social development of the district, but also emerge as an important factor conducive to the local - oriented development of chinese higher education. the challenges most of the colleges have to face up to is to restart a new undertaking and to carry out the transformation from college for professional training to college offering undergraduate course, and from college to university. during that transformation, it is substantially essential that certain features be formed

    在實現高等教育大眾化、我國高等教育超常規發展的背景下組建的新建地方性綜合學院，不僅成為推動區域經濟和社會發展的有生力量，而且也成為推動中國高等教育向區域發展的一支新軍。但它們都不可避免地面臨著再創業的挑戰，面臨著從專科到本科、從單科向綜合的轉變。在轉變的過程中，形成辦學特色尤其顯得重要。
  8. Based on the above, the paper presents some strategies on how to speed up local agricultural higher education as follows : firstly, local agricultural colleges must adjust themselves to the local economic development. secondly, the scientific research in local agricultural colleges must serve for the local economic development. thirdly, the administration in local agricultural colleges must be improved and reformed rapidly

    在此基礎上，本文就如何加快地方農業高等教育提出了幾點建議：一是地方農業高校要主動適應區域經濟發展，調整發展戰略；二是地方農業高校的科研要轉變服務方向，為地方經濟發展服務；三是加快農業高校內部管理體制的改革與創新；四是主動適應市場經濟的要求，改革高等農業教育教學體系。
  9. For an actual planetwide polarity reversal to occur, such a reversed flux patch would grow and engulf the entire polar region ; at the same time, a similar change in overall regional magnetic polarity would take place near the other geographic pole

    如果整個行星的磁極要真的反轉，反向通量斑塊需擴大到涵蓋整個極區；同時，另一個地理極點附近也會發生類似的區域極性全面變化。
  10. By using ncep / ncar reanalysis data of height and wind, the inter - monthly lpac map, the climate lapc map, inter - annual anomaly map and mean variance map of monthly wind field of 850 and 500hpa and monthly height field of 850, 500, 150, 30hpa are calculated in a globe - belt area, which situates between 30 s and 75 n, from december 1957 to december 1997, according them we analysis the rule of the season transfer and anomaly of nh mean circulation. the results show that the climate map of lapc can describe the seasonal transfer process of large scale circulation better. the advance process of summer circulation establish is form south to north at the middle and lower level of the troposphere, that is reflected primly in the inter - monthly wind and pressure map of lapc ; at lower lever of stratosphere, the establish process is simulate to that of troposphere, and reflect of process of that the south asia high toward plateau ; at middle stratosphere the summer circulation establish begins at middle and high latitude initially, and then transmits to low latitude gradually, while the seasonal variability in mid - stratosphere is stronger than it in troposphere and low - stratosphere

    利用ncep ncar再分析高度場和風場資料，計算了30 s 75 n球帶區域1957年12月至1997年12月逐月850 、 500hpa風場及850 、 500 、 150 、 30hpa高度場月際局地型相似系數圖、多年平均圖（即氣候lpac圖） 、年際異常圖及均方差圖，在此基礎上，分析了北半球平均環流季節轉換及其異常的規律。分析表明，氣候局地型相似系數圖較好地給出了大尺度環流季節轉換發生的過程：在對流層中、下部，風、壓場月際局地型相似系數圖清楚地反映了夏季型環流建立由南向北的推進過程；低平流層夏季型環流的建立與對流層接近，其中，南亞高壓上高原過程有明顯反映：中平流層，夏季型環流的建立明顯表現為從中、高緯度開始，逐步向低緯傳播的特徵，且變化較對流層和低平流層明顯。
  11. Now tourism has become the new ways to change economic growth in developed countries because its function on optimizing industry construction, widening market scale and elevating city quality etc. so we can consider tourism industry as the new motive power or new path to change economic growth ways in the yangtze river delta region

    在長三角區域面臨社會經濟轉型的關鍵時期，旅遊產業以優化產業結構、擴展消費市場規模、創造就業機會和提升城市品質等多重功能，成為區域內具有競爭優勢和發展潛力的產業，為加快長三角實現經濟增長方式的轉變提供了新視角、新路徑和新策動力。
  12. Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars

    盡管國內外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展，但是，我國在研究農村勞動力問題時，基於三點：其一，我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論，雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義，但卻不能照搬這些理論；其二，從國內看，我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足；其三，缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域內的勞動力開發利用及轉移的專門性研究。為了彌補這三個缺憾，論文採用經濟計量學的數量分析方法，利用實際調查資料，藉助tsp軟體，建立了以外出勞動力數量為被解釋變量，城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會基礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型，通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗，得出如下結果：城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發利用及轉移的最重要的兩個因素；農村社會基礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素；而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此，本文提出了在研究山區農村勞動力開發利用及轉移問題時，應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。
  13. Since entering new century, the status of middle area changes from the conformity status of " taking the interests of the whole into account " into the protagonist that " the pool area is developed "

    進入新世紀以來，中部地區從「顧全大局」的服從地位轉變為「統籌區域發展」的主角地位。
  14. The crushing force is produced by the moving jaw, which moves elliptically so that the feed material is crushed between the two crushing jaws

    鼠籠式破碎空間。靈活的搖桿呈橢圓形運轉，起到改變破碎區域的幾何空間的作用，從而使物料在顎板間得到破碎。
  15. On community health services in rural areas of shaoxing city

    轉變模式拓寬領域積極發展農村社區衛生服務
  16. Since 1980. the creation and development of theory of new industry district and learning, innovation have strongly promoted the change of regional study view. economical agglomeration and growth of the particular region have become the focus of circles of science in economy geography and regional science

    1980年以來，新產業區理論和區域學習、創新理論的形成與發展有力地推動了區域研究視角的轉變，特定區域經濟集聚和增長在經濟地理學和區域科學領域重新成為理論界研究的焦點。
  17. In this paper, we study inversionless lasing of frequency up - conversion in an open v - type system with incoherent pump. making theoretical analysis and numerical calculation by density - matrix equations of motion, we derive the conditions for the onset of lwi and discuss the effects of the parameters of the system, the detuning of driving field and probe field on the gain, and discuss nonlinear effect in the frequency up - conversion regime. we also give stability and transient analysis

    本論文研究了具有非相干泵浦的開放v型系統頻率上轉換無粒子數反轉激光，利用密度矩陣運動方程，通過理論分析和數值計算，得出該系統產生無粒子數反轉激光的條件，討論系統各參數的變化和驅動場與探測場的失諧對激光增益、色散和粒子數差的影響，還討論了頻率上轉換區域的非線性效應，分析了增益的穩定性及系統的瞬態演化過程。
  18. Note how the conventional t2 - weighted images have converted to high signal in the lesion at four days after onset of symptoms

    注意發病4天後病變區域在常規t2 -加權像轉變成高信號。
  19. Now, with flexographic press manufacturers offering shaftless press designs, it clear that shaftless printing technology is making headway in this increasingly quality and quick - turn sector of the printing industry

    目前，用柔性印刷製造商提供無軸印刷的設計，很顯然無軸印刷技術能夠使印刷業提高傳動質量，快速傳動轉印區域變成現實。
  20. This thesis aims at changing the research views in following aspects : regional single industry development strategies should be taken place of by regional spanning sectors or industry value - chains division economy development strategies ; establishing an innovation network in which enterprises cluster is the core and government and research institutes are supplementary ; utilizing inter - firm innovation networks to integrate dissociated independent firms ; changing the attitudes toward small and medium firms and fostering a comprehensive firms clusters which not only dedicate efforts to large firms ; accelerating traditional and high - tech industries development together instead of only emphasizing on high - tech industries ; regarding the hard environment and soft regional innovation environment equally important

    本文試圖將區域研究的視角實現以下轉變：區域中單一產業的發展戰略應轉到跨部門或產業內的價值鏈分工活動的發展；從政府立場轉到以企業群為核心，政府機構和科研機構為輔的創新網路；利用企業創新網路，實現從游離企業個體的疊加轉到企業無形的集成；從片面強調培育大企業集團轉向促進大中小企業形成生命共同體；從片面強調產業的高度化轉向傳統產業群和高新技術產業群的共同發展；從片面強調硬環境轉向營造區域創新軟環境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書