轉賬單 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnzhàngdān]
轉賬單 英文
transfer vouchers
  1. Mr. p. c. luk, in his speech " building for the future ", pointed out that despite the threat of being substituted by electronic means of communication, such as email, e - billing and electronic fund transfer, the posts have a great number of opportunities to build for the future

    陸署長以"建設未來"為題發言時指出,雖然電子郵件、電子及電子等電子通訊方式涌現,對傳統的郵政構成威脅,然而放眼未來,郵政仍有不少發展空間。
  2. They will help you consolidate your bills into a smaller monthly payment, and get your credit report in good standing once more

    他們會幫助你將那些需要支付的整合成一種數額更低的月度付款,並使你的信用報告再度為良好。
  3. Bill payment service is a kind of transfer settlement service in which the bank collects as agent of fee collectors ( such as postal, power, gas and water supply departments ) fees from their users

    代繳費業務,是銀行代理收費位(郵電、電、氣、供水等部門)向其用戶收取費用的一種結算業務。
  4. The growing popularity of eft for one line bill payment is paving the way for a paperless universe where checks, stamps, envelopes, and paper bills are obsolete

    只需要一條通訊線的電子的流行和普及,為無紙作業領域提供了條件,原來那些需要支票、郵票、信封和證票據的運作均變為歷史。
  5. We can give you a check to send or we can issue a bank transfer direct to the publisher ' s bank if you know what bank they do business with

    我們可以提供給您一張可寄出去的支票,或者您知道該出版商與那裡的哪家銀行有業務關系,我們可以直接給該出版商的銀行開出一個銀行轉賬單
  6. Other types of eft are frequently used for bill payments, retail purchases, internet purchases, corporate payments, and treasury management, and for the disbursement of food stamps and other government cash assistance

    其它類型的電子被頻繁地使用於支付、零星采購、網上購物、公司支付和債券管理,還用於支付綜合援助金以及其它政府現金補助。
  7. Once people are trapped in the lifelong process of bill paying, they become like those little hamsters12 running around in those little metal wheels

    一旦人們為支付而整天疲於奔命,就和那些在小鐵輪里不停奔跑圈的小老鼠一樣了。
  8. Take for an example, your payroll account is in bank a. you can simply login dah sing e - banking service, place instruction to draw funds from your account in bank a and the transferred funds will be available at your account in dah sing bank in 4 - 5 working days. you can then debit your dah sing bank account to make bill payment to over 200 merchants, including water, electricity, towngas, telephone bills or credit card payment via our convenient, one - stop " payeasy " bill payment

    例如:閣下之出糧戶口設于銀行a ,您只需登入大新e - banking網上理財服務,于網上設定存款指示由銀行a戶口至您的大新銀行戶口,存款款項即可於4 - 5天內存入閣下的大新銀行戶口,方便您使用大新e - banking的繳費net服務或其他服務,如隨時繳付超過200多種的項,包括水、電、煤、電話費或者找卡數等,輕松、簡
  9. Imagine a world where people can conduct personal business from wherever they are, any time of the day. people no longer have to be tied to their desktop computer to be productive - - you can pay your bills while watching your child s football game, participate in a business meeting while you are commuting to work, or simply transfer money from your bank accounts while shopping at the mall

    試想像一下,我們今後將能不受時空限制,隨時隨地處理個人事務,即使不呆坐桌面電腦前面,也一樣可提高工作效率你大可一邊欣賞孩子踢足球,一邊繳付,或者在上班途中參加商務會議,又或者在商場購物時從銀行戶口中付款。
  10. Housing job will be to direct bank transfers deposit will be the first time we received fax, mail or text message in the form of receivables confirmed orders immediate effect. please retain good customer remittance documents, mail or instant messaging, above the limit admission distress

    異地定房可通過銀行直接,我方在收到定金第一時間將以傳真,郵件或者簡訊的形式確認收款,訂立刻生效。請客戶保留好匯款憑證,入住時充抵房款。
  11. On july 15, the defendants provided a false authorization letter and a withdrawal slip bearing a forged signature to one of the officer and asked him to fraudulently transfer hk $ 485, 000 from a victim s bank account to the officer s bank account

    在七月十五日,被告向其中一名警員提供一張假的授權書及一張冒簽的提款據,並要求警員由受害人的戶口四十八萬五千元往警員的戶口。
  12. The client should turn to what the bank on the net deals with zhang and pay wait for business to make good record, examine regularly " the history trades detail ", print business of the bank on the net regularly odd to zhang, if discovery is unusual, trade or zhang wu accident, contact with the bank instantly, avoid a loss

    客戶應對網上銀行辦理的和支付等業務做好記錄,定期查看「歷史交易明細」 、定期列印網上銀行業務對,如發現異常交易或務差錯,立即與銀行聯系,避免損失。
  13. Application procedures of " mortgage plus " auto - remittance for mainland mortgage payment " are simple. customers need only to open an hkd account at any branch of icbc asia to effect auto - remittance of monthly installments to icbc shenzhen branch. icbc asia charges only hk 50 for each auto - remittance transaction, which is much lower than standard remittance fee

    申請按揭通代交內地樓按分期服務手續簡,客戶只需在香港的中國工商銀行亞洲任何一間分行開立港元戶口,即可申請以自動方式,定期每月自動匯款往其指定的中國工商銀行深圳市分行存款戶內,以作樓按分期供款扣,而每次匯款費用只需港幣50元,較現時一般銀行匯款服務收費便宜。
  14. For client protection, boom requires clients to mail or deliver in - person appropriately authorized instructions to withdraw or transfer funds to or from a boom account

    為進一步保障,本公司要求客戶把他們認可的指示據,以郵遞方式或親身遞交到本公司,才可提取或boom戶口內的資金。
  15. Exhibitors should pay the exhibition fees via wire transfer or account transfer to the designated bank account of the managing unit within 7 workdays and fax the copy of transfer documents to the organizing committee

    參展位在7個工作日內將參展費用電匯或至承辦位指定帳號,底傳真至組委會。
  16. The teller is authorized to accept and payout cash, i ue bank checks, accept bill payments ( e. g. electricity, gas, water, telephone ), conduct foreign exchange, arrange money tra fers between accounts and accept credit card payments

    出納有權接受和支付現金、簽發銀行支票、接受支付(比如水、電、煤氣、電話等) ,進行外匯交易、在戶間並接受信用卡付款。
  17. Multi - account will be billed together with other ctm services except mobile services, registered under the same customer name

    綜合戶口服務之費用將入閣下之電話服務戶口內(不適用於行動電話戶) 。
  18. 1 rewards point for every hk 1 autopay transaction on electricity and gas bill payment

    透過自動服務繳付電費及煤氣,每繳付港幣1元可獲1積分。
  19. Activating online statement will not change the original setting of your payment. you can pay by autopay, card direct,

    選用電子月結,並不會改變您的繳款方式,包括自動服務運通快線
  20. Enroll in autopay service for the following merchants and enjoy the convenience of american express autopay service

    申請自動服務繳付以下商戶之,樂享美國運通自動服務的便利:
分享友人