辛苦做 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnkǔzuò]
辛苦做 英文
fag at doing
  • 辛 : Ⅰ形容詞1 （辣） hot （in taste flavour etc ）; pungent2 （辛苦） hard; laborious 3 （痛苦） suffe...
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 辛苦 : 1 （身心勞苦） hard; toilsome; laborious 2 （套語 用於求人做事） work hard; go to great trouble; ...
  1. It took lottie a week to get a bedroom ready, a week of hard work and hard cash. there was everything to do, everything to replace or paint. when she was through the room looked so fresh and new that lottie felt she deserved it more than bess

    珞蒂費了一個禮拜的時間才整理好一間臥室，一個禮拜的辛苦日和辛苦錢。每樣都得做，每樣東西都得換新或油漆。等她把一切都弄好之後，那間臥房看起來又新又舒適，珞蒂覺得自己比妹妹更配住這樣的一間房。
  2. While your father tells a bunch of snotty - nosed kids how to be chief

    而你老爸卻在不辭辛苦得教那些還在淌鼻涕的孩子如何做酋長
  3. A majority commended our loving and compassionate master s charitable activities and public lectures, for which she has arduously traveled around the world in the cause of enhancing humankind s well being

    許多來訪者連連稱贊師父所做的慈善活動以及為了人類的福祉而辛苦地在世界各地奔波講經。
  4. "tonight i hope you're going to go home and get a good night's sleep, which you eminently deserve after your hard evening's work, " boylan said.

    「今天晚上我希望你回到家舒舒服服睡一覺，經過一晚上辛苦工作，你這樣做完全可以心安理得，」博伊蘭說。
  5. A lunch of hardy homemade soup and bread, cooked in [ url = http : / / dict. hjenglish. com / w / bulk ] [ color = # 0000ff ] bulk [ / color ] [ / url ] [ color = # 0000ff ] [ / color ] and frozen in individual containers for the week, will cost less than a dollar a day

    辛苦點，自己製作湯和麵包當午餐，可以多做點湯，把一周的量分小碗裝好放在冰箱，每天花費不到一美元。
  6. Be at pains to do sth

    苦心經營；辛苦地做
  7. About filmmaking, that is, the positions behind the camera, you have to expect to struggle in the first few years. but after that, it ll pay back. the key to success is diligence

    至於做幕後的，你要有心理準備，前兩、三年會挨得辛苦一點，但挨過了便會雨過天晴，始終會有機會令你提升收入。
  8. I slaved away all day over a hot stove to produce this meal

    我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出了這頓飯。
  9. I slaved away all day over a hot stove to produce this meal, and now they ' ve hardly eaten any of it

    我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出這頓飯，可是他們現在幾乎一點兒也沒有吃。
  10. Tea making is a tough job. living in the mountains is lonely to begin with, and tea makers must also constantly make the rounds managing their workers

    最是辛苦做茶人，山上不僅生活寂寥，還得「校長兼敲鐘」 ，不時巡山，監工。
  11. Few persons ever meet the fairy princes they dream about ; but maria, who worked hard and whose head was hard, never dreaming about fairy princes, entertained hers in the guise of an ex - laundryman

    很少有人遇見過自己所夢想的神仙王子，但是辛苦工作頭腦單純的瑪利亞卻接待了她的神仙王于，那王子假扮成了一個往日的洗衣工，雖然她從沒做過神仙王子的夢d
  12. Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect him from the elements, and to store his few possessions

    幾經辛苦，他勉強建了一間用浮木做的小棚屋，作為居所和儲存雜物的地方。
  13. Embarking on a savings plan requires that you have some good reasons to put your hard - earned cash aside

    做一個省錢計劃首先需要有足夠的理由讓你能把辛苦掙來的錢存起來！
  14. Reviewing the process of arranging the sri lanka lecture, we know that we encountered little difficulty. we only saw living testimony to a series of pre - arrangements. things happened at the right time and people showed up at the right moment

    回憶整個過程，我們真的沒有辛苦做什麼，只是見證一個又一個的安排在我們面前出現，每件事情都來得正是時候，適當的人總是會適時地出現。
  15. Chefs, for hotel guests do noodle bar, oh hard rafah must not allow patrons disappointed oh operations guide : mouse control, said a few seconds later the guests on the right in the heart meditation

    大廚師，來為飯店的客人做面條吧，辛苦拉哦一定不要讓客人失望哦操作指南：鼠標控制，客人說幾秒就在心裏默念吧。
  16. Introduction : chefs, for hotel guests do noodle bar, oh hard rafah must not allow patrons disappointed oh operations guide : mouse control, said a few seconds later the guests on the right in the heart meditation

    攻略：大廚師，來為飯店的客人做面條吧，辛苦拉哦一定不要讓客人失望哦操作指南：鼠標控制，客人說幾秒就在心裏默念吧。
  17. The summer dragged its slow length along, while the slaves toiled at their hard tasks

    夏天過得十分緩慢，而奴隸們卻辛苦地做著苦工。
  18. I wish that more people would come to know of you, and that your shining warmth ( which fortunate friends like me acquiesced to whole heartedly ), would come through this hard earned piece of glory

    希望有更多的人可以透過?的音樂來認識? ，也希望?那發光的溫暖（像我一樣有幸做?朋友的人都有滿心體會）可以透過這份辛苦得來的榮耀讓所有的人也能感受得到。
  19. And now it was when i began to keep a journal of every day s employment, for indeed at first i was in too much hurry, and not only hurry as to labour, but in too much discomposure of mind, and my journal would ha been full of many dull things : for example, i must have said thus

    現在，我開始記日記了，把每天做的事都記下來。在這之前，我天天匆匆忙忙，辛苦勞累，且心緒不寧。即使記日記，也必定索然無味。
  20. As my family ' s designated celebrator i may be tired and i may not have done all that i set out to do, but i believe that this year, i celebrated the ones i love, and i hope with all my heart that i celebrated them well

    作為家裡指定的慶祝安排者，我也許會很辛苦或者不能夠把所有想做的都安排好，但是我相信今年，我們按照我喜歡的方式慶祝，因為我自己全身心的投入，我希望用這是一個很好的慶祝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書