辨出味 的英文怎麼說
中文拼音 [bānchūwèi]
辨出味
英文
this tea tastes sweet-
The dairyman, who had thrown himself into abstraction to better realize the taste, and so divine the particular species of noxious weed to which it appertained, suddenly exclaimed -
奶牛場老闆聚精會神地在那兒品味著黃油的味道,想分辨出造成這種怪異味道的是一種什麼莠草,過了一會兒他突然大聲說He could distinguish amid the perfumes of the roses and heliotropes in the flower - stands, the sharp and fragrant odor of volatile salts, and he noticed in one of the chased cups on the mantle - piece the countess s smelling - bottle, taken from its shagreen case, and exclaimed in a tone of uneasiness, as he entered, - " my dear mother, have you been ill during my absence ?
花瓶里玫瑰花和紫薇花散發著芬芳的香味,但在花香之中,他可以辨別出一股刺鼻的嗅鹽的氣味,他又注意到伯爵夫人的嗅瓶已從鮫皮盒子里取出來放在壁架上的一隻鏤花銀杯里。所以他一進來就用一種擔心的口吻高聲說道: 「媽媽,我出去的時候您不舒服了嗎? 」Olfactory sensitivity of the mankind is very tall, but every rise smell out the 4 in air the loses square milligram 5 times man - made muskiness of 10, can discern 2000 differ 4000 kinds corporeal odour
人類的嗅覺敏感性很高,可嗅出每升空氣中4 10的負5次方毫克的人造麝香,並能辨別2000 4000種不同物質的氣味。He ate--but without relish, and food seemed no longer to nourish him.
他雖然吃東西,但是辨不出滋味,食物似乎失去了營養作用。Mr maurel was born in grasse and is one of the best - known master perfumers in the world. he is endowed with impressive powers of smell that can differentiate over 3, 000 scents and aromas, earning him the sobriquet the nose
Jacques maurel出生於法國格拉斯grasse ,是世界知名的調香師之一,憑著其對香水及花香過人辨識力的非凡天賦,能分辨及記憶超過三千種不同香味,被譽為the nose ,于香水界名氣極響。The truth seems to be, however, that the mother - forest, and these wild things which it nourished, all recognised a kindred wildness in the human child
不過,實情大概是:那森林母親及其養育的這些野獸,全都在這人類的孩子身上辨出了一種親切的野味。The president said he probably should have known it wasn't meant for him when he couldn't recognize the brand of perfume that emanated from the stationary.
總統說,他本應該知道這封信不是寫給他的,因為他辨別不出信箋上散發出香味的香水牌號。" dark tales ii " consisted of eight touching love stories between earthly man and the immortals, which are in fact parables : " feather fairy " describes how earthly love cannot resist temptations ; " the phantom and the fox " points out man can hardly distinguish between the good and the evil ; " the judge from hell " prompts man not to be greedy and that being common is good ; " flower fairies " relates how easy man will turn weak and suspicious ; " mistake " teaches man to do good ; " ghost mother " shows how deep a mother loves her child ; " sacred sword " reminds man not to underestimate others ; " eternal love " reveals how love can last forever
八個詭異動人的人鬼狐仙故事,寫盡世情變幻無常,包括:描寫世人信誓旦旦之愛情經不起考驗的綠野飛仙;講述狐鬼鬥法、正邪難辨的魅影靈狐;警惕世人平凡是福的陸判奇譚;闡述人、仙相戀、不離不棄的花醉紅塵;導出好心有好報的陰差陽錯;描寫母慈子孝、倫理親情的鬼母癡兒;寓意驕兵必敗的斬妖神劍;及細味浪漫愛情的隔世追情等。T : listening and smelling is one of the fou diagnostic methods by using the doctor ' s auditory and olfactory functions to differentiate the voice and smell given out by the patient
老師:聞診是醫者通過聽覺和嗅覺來辨別病人發出的聲音及氣味的一種診斷方法。Except that in blind tastings, most people cannot tell the difference between tap and bottled water
只可惜在味覺盲測中,多數人都分辨不出自來水和瓶裝水的區別。Knox has designed a voice identification software program that works more accurately than current fingerprinting techniques a scientific breakthrough that would mean disaster in the wrong hands
諾克斯設計出了一套語音識別軟體程序,比目前的指紋辨認技術更為精確,這是一項科學突破,落入惡人之手便意味著災難。I can recognize the flavor of the alcohol in which it has been dissolved
我可以從溶解它的酒精味上辨出它的存在。The study in kenya found elephants detected both the scents and colours of garments worn by masai tribesman who often come into conflict with the animals when herding cattle
這項在肯亞進行的研究發現,大象能夠分辨出馬賽族人的氣味和衣物的顏色,馬賽族人在放牧牛群時,經常與象群發生沖突。First, educating the students " sense of language to improve their comprehension to language literalness, develop their cognitive ability, and combine the abstract thought with the visual thought, thereby to educate their thinking ability. second, according to the actual circumstance of the vocational senior high school students, to practice training of level of thinking from low to high : to learn - to think, to ask - to judge, and availably educate the thought ability of students, and expand the thought profundity ; third, reverse the deviation that appears in students " study motivation and interest. in the actual teaching work, stress the practicability and pertinency of teaching, and the visualize and gusto, regular their study motivation, stir up the interest of their study, then attain to develop the purpose of the thought
首先,要培養學生的語感能力,以提高職高學生對語言文字的理解能力,發展他們的認知能力,使抽象思維與形象思維結合起來,從而培養發展學生的思維力;其次,根據職高學生的實際情況,有步驟地實行由低到高的思維層次訓練:學-思、問-辨,這樣可以有效地培養學生的思維能力,開拓思維深度;再次,盡力扭轉學生學習動機、學習興趣出現的偏差,在實際教學工作中,講求實用性與針對性,講求教學的形象性與趣味性,端正職高學生的學習動機,激發他們的學習興趣,以達到發展思維的目的。Hennequin had searched for ways to make fast food more appealing to a nation that prefers slow - simmered cassoulets and likes to savor a meal
法國人喜愛慢火燉煮的卡蘇萊什錦肉鍋,用餐時也喜歡細細品味,他想出辨法,使快餐對這樣一個國家更有吸引力。This means that if a psychic warrior picks up a power stone that stores a psychic warrior power, she can figure out how to use it
這意味著如果一個心靈武士揀到儲有心靈武士異能的靈能石,他能辨認出如何使用。He knew all the shops, and in the gas - laden air he recognized their different scents, such, for instance, as the strong savor of russia leather, the perfume of vanilla emanating from a chocolate dealer s basement, the savor of musk blown in whiffs from the open doors of the perfumers
這里的每個店鋪他都熟悉,在充滿煤氣味的空氣中,他能辨別出每個店鋪的氣味,如俄羅斯皮革的濃重的氣味,從巧克力店的地下室里飄上來的香草味,從化妝品店的敞開的大門里散發出來的麝香味。分享友人