迂直 的英文怎麼說

中文拼音 [yūzhí]
迂直 英文
impractical and artless
  • 迂 : 形容詞1 （曲折; 繞彎） circuitous; winding; roundabout 2 （迂腐） clinging to outworn rules and i...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  1. During the cannonade prince poniatovsky is to advance to the village in the wood, and to turn the enemys position

    在炮擊中間，波尼亞托夫斯基公爵直趨那個村子，通過樹林迂迴敵人的陣地。
  2. It affects the soul directly ; but it can affect it also by obscure and circuitous ways - through the blood

    它不僅直接影響人們，還可以迂迴曲折地通過血液影響著人們的靈魂。
  3. Characteristics of zeng guofan ' s petitions to the throne had differences in different periods, namely, loyalty and pedantry in the early period, vehemence and stubbornness in the middle period, experiencedness and plainness in the late period

    曾國藩奏疏不同時期有不同特點：前期奏疏：忠戇迂直；中期奏疏：激切、倔強；後期奏疏：綿里藏針、縝密老到、平淡質實。
  4. Trolley-buses and buses hummed or grounded their way towards the city center and away from it, with columns of cars winding, straightening, contracting, and thinning out.

    無軌電車和公共汽車或是轟轟隆隆，或是慢慢悠悠地在市中心駛來駛去，一排排的小車，時而迂迴轉彎，時而直線成行，時而擁擠不堪，時而又疏散稀少起來。
  5. Going straight but not awkwardly

    正而不迂，直而不拙。
  6. The line continued to snake through the terminal throughout the morning, but crowds were orderly, and officials were making every effort to accommodate travelers

    整個早上，長龍依舊緩慢地迂迴前進至終點站，但是隊伍井然有序，工作人員也在一直盡各種努力調和旅行者們。
  7. After twisting for several miles, the road straightens out

    經過幾英里的迂迴曲折之後，路面變直了。
  8. Although it looks direct on the map the path twists and turns a lot

    這條路在地圖上看上去很直，其實迂迴曲折，拐彎很多。
  9. Speaking at a ceremony to mark the completion of works on the main drainage channels for river indus, river beas and river sutlej, the director of territory development, mr wong hung - kin, said today ( september 17 ) that the works for these three rivers in the river indus basin were sizable and entailed the straightening and widening of some 9km of existing meandering rivers with raised river embankments. the works also included the re - provisioning of existing facilities that were affected by the projects such as the reconstruction of 12 river - crossing bridges

    拓展署署長黃鴻堅今日（九月十七日）在梧桐河、雙魚河及石上河主要排水道工程竣工典禮上致辭時表示，整項梧桐河盆地的治河工程涉及上述三條位於新界北區的主要河道，規模龐大，新河道總長約9公里，將原來迂迴曲折的河道拉直及擴闊，並且將河堤加高及重置受工程影響的原有設施，包括12條過河橋梁。
  10. It winds its way from west to east, across desert, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea

    長城自西向東蜿蜒迂迴，過沙漠，越高山，跨峽谷，最後直達海邊。
  11. Diverging from a direct course ; roundabout

    曲折的偏離直路的；迂迴的
  12. S., shall we ? i think it s better for you to. you need

    勸告和建議是日常生活中常常會發生的現象，委婉迂迴的勸告和建議較直接了當更加適合：
  13. Under research in theory, this paper suggests that we should use such humidification method as follows : the vapor in humidifier should get across a roundabout room before it is sent to air. so the big beads in the vapor are deposited, and then the humidification will be even. 3

    通過理論上的研究本文建議使用如下加濕方法：濕膜式加濕器中風機吹出的水蒸氣不直接進入空氣中，而是經過一個迂迴的空間再送到空氣側，使水蒸氣經過此空間后，其中較大的水珠沉積下來，從而較好的實現均勻加濕。
  14. That perhaps they would all fire a volley again, to endeavour to make their fellows hear, and that we should all sally upon them, just at the juncture when their pieces were all discharg d, and they would certainly yield, and we should have them without bloodshed : i lik d the proposal, provided it was done while we heard, when they were presently stopp d by the creek, where the water being up, they could not get over, and call d for the boat to come up, and set them over, as indeed i expected

    我命令星期五和那位大副越過小河往西走，一直走到那批野人押著星期五登陸的地方，並叫他們在半英裡外的那片高地上，盡量大聲叫喊，一直喊到讓那些水手聽見為止。我又交待他們，在聽到那些水手回答之後，再回叫幾聲，然後不要讓他們看見，兜上一個大圈子，一面叫著，一面應著，盡可能把他們引往小島深處。然後，再按照我指定的路線迂迴到我這邊來。
  15. Focused on research, development and marketing, a may adopt the indirect strategy and the long - term strategy so as to strengthen their advantages in service quality, interior management, middle business and foreign exchange business, and steadily absorb and nibble at the domestic dominance of b

    要盡量避免同處于優勢地位的中資銀行發生直接的正面交鋒，而應該重點加大研發和營銷力度，採取迂迴戰略和持久戰戰略，鞏固其在服務質量、內部管理、中間業務和外匯業務方面的優勢，並逐步消化、蠶食b的本土優勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書