迂闊 的英文怎麼說

中文拼音 [kuò]
迂闊 英文
high-sounding and impracticable
  • : 形容詞1 (曲折; 繞彎) circuitous; winding; roundabout 2 (迂腐) clinging to outworn rules and i...
  • : 形容詞1. (面積寬; 廣闊) wide; broad; vast2. (闊綽;闊氣; 有錢) wealthy; rich
  1. Now, it never occurred to me to wish for a nearer inspection of these large insects, with their long black claws, for i always feared to find under their stone wings some little human genius fagged to death with cabals, factions, and government intrigues

    我從不想去對這些有黑色長腳爪的大昆蟲作較近的觀察,因為我老是害怕會在它那石頭翅膀底下碰到一個極其嚴肅極其迂闊腦子里裝滿了科學玄奧和魔法,充當守護神的小人。
  2. The river till was a wide, sluggish, clayey water.

    鐵爾河是一條寬緩渾濁的河。
  3. Ten to one, you would have thought him a tasteless, indiscreet methodistical man.

    您十分有九分要認為他是一個毫無風趣又迂闊又嚴格的人。
  4. Speaking at a ceremony to mark the completion of works on the main drainage channels for river indus, river beas and river sutlej, the director of territory development, mr wong hung - kin, said today ( september 17 ) that the works for these three rivers in the river indus basin were sizable and entailed the straightening and widening of some 9km of existing meandering rivers with raised river embankments. the works also included the re - provisioning of existing facilities that were affected by the projects such as the reconstruction of 12 river - crossing bridges

    拓展署署長黃鴻堅今日(九月十七日)在梧桐河、雙魚河及石上河主要排水道工程竣工典禮上致辭時表示,整項梧桐河盆地的治河工程涉及上述三條位於新界北區的主要河道,規模龐大,新河道總長約9公里,將原來迴曲折的河道拉直及擴,並且將河堤加高及重置受工程影響的原有設施,包括12條過河橋梁。
  5. Artistic works well with a two hen chicks together in the field, thus far days close range 1992, the eye could see, the sky goes wide, winding streams, gangluan ups and downs, the natural environment is very elegant, leighton is happy flap

    作品中精心巧雕一隻母雞帶著兩只小雞一起在田間遊玩,遠天近景歷歷在目,舉目望去,天高雲,溪流迴,崗巒起伏,自然環境十分幽雅,令人頓開心襟。
  6. With its spectacular harbour and bridge, new zealand ' s largest city ranks with the best and its districts weave their way around a variety of bays ideal for swimming, water sports and particularly yachting - hence the nickname " city of sails "

    這座紐西蘭最大的城市擁有壯的海港和大橋,躋身於世界頂級城市之列,又因其城區迴在眾多海灣之間且那些海灣是游泳、水上運動,特別是帆船比賽的理想之所,所以便有了「千帆之都」的別稱。
分享友人