迎面 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngmiàn]
迎面 英文
head-on; in one's face; face to face; bow-on
  • 迎 : 動詞1. （迎接） go to meet; greet; welcome; receive 2. （對著;沖著） move towards; meet face to face
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  1. There, coming out on us from among the hills, was a bright-eyed young gentleman.

    只見山丘間，迎面走出一位目光炯炯的少爺。
  2. They came face to face with a man in a maroon-coloured shirt, who was feverishly pushing cartridges into a large revolver.

    他們迎面碰上一個身穿粟色襯衣的人，正在發瘋似地把子彈推進一支大左輪。
  3. They were met here by a servant and a church attendant with a censer, who walked on tiptoe and took no notice of them

    一名僕役和一名手捧香爐的教堂下級職員踮著腳尖向他們迎面走來，並沒有注意他們。
  4. It was the smell he would have expected if he had lifted a coffin lid.

    這簡直就是撬開棺材蓋時迎面撲來的那麼一種味兒。
  5. The car and the truck collided head on.

    小車與卡車迎面撞在一起。
  6. The destroyer was turning to a collision course.

    驅逐艦改為迎面開來的航向。
  7. Walk down the supermarket aisle or even the displays at a neighbourhood grocery store and you will be greeted with rows upon rows of convenience foods that require a minimum of preparation and cooking

    走在超級市場或家附近雜貨店的商品架中，迎面而來的是一排又一排只需要花一點點時間料理的便利食品。
  8. We had passed through several towns before we arrived in dampier. when we stopped at the beach, an oriental person approached us. he had taken a dip in the ocean and was on his way back to his dormitory via another road, but somehow found himself walking in our direction

    經過幾個城鎮之後來到此地，到了海灘一停下車，迎面來了一東方人，他原本來海灘游完泳準備從另一條通路走回宿舍，不知怎麼就往我們此方向走來，看到我們便聊起來，大家互相交流對宗教的看法。
  9. The spring wind blew directly into our faces.

    春風迎面吹來。
  10. See you are young and flying high big dreams of having thangs, in your eyes ( do dop do dop hey )

    被你害呀被你害呀思念總是迎面來被你害呀被你害呀快樂不再
  11. She saw erik valborg coming, in an ancient suit.

    她突然看到迎面走過來的正是埃里克瓦爾博格，他身上穿著一套老式便服。
  12. I entered the dining-room, and found myself face to face with mr. godfrey ablewhite !

    我走進飯廳，不料我卻在這里迎面碰見高孚利艾伯懷特先生。
  13. Head-on collision are rare.

    迎面碰撞很少發生。
  14. Divert your eyes, when you meet high beams head on. don t stare into them. look to the left edge of the road

    迎面車輛的大燈發出遠光時，你應該轉移視，切勿瞪著光，應轉眼望向道路左邊。
  15. I turn to see davis walking down the hall, his self - made peg leg clacking, steel on tile

    我轉過身，看見戴維斯從走道上迎面而來，他自製的義肢踩在地面上，發出金屬敲擊瓷磚的聲響。
  16. That will be worth seeing, faith. as they turned into berkeley street a streetorgan near the basin sent over and after them a rollicking rattling song of the halls

    當他們拐進伯克利街時，水庫附近一架手搖風琴迎面送來一陣喧鬧快活的游藝場音樂，走過去后，樂聲依然尾隨著。
  17. She turned away at last and ran head on into the man who opened car doors

    最後她轉過身，迎面撞在一個給她開車門的男人的身上。
  18. A bitter sleet came rattling against us here on the east wind, and joe took me on his back.

    一陣砭人肌骨的雨夾雪駕著東風，沙沙地向我們迎面撲來，喬連忙把我背在背上。
  19. He thought, but not for long, of soldiers and sailors, whose legs had been shot off by cannonballs, ending their days in some pauper ward, and of cardinal wolsey s words : if i had served my god as i have served my king he would not have abandoned me in my old days. he walked by the treeshade of sunnywinking leaves and towards him came the wife of mr david sheehy m. p

    他想了一下被炮彈炸斷了腿的士兵和水手怎樣在貧民救濟所里結束餘生的事，又想起紅衣主教沃爾西的話： 「如果我用為國王效勞的熱誠來侍奉天主，他也不會在我垂老之年拋棄我。 」 6他沿著樹蔭，走在閃爍著陽光的樹葉底下議會議員戴維希伊先生的太太7迎面而來。
  20. He swung it once and twice and again.

    他又迎面劈去，一次，兩次，又一次。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書