近代文選 的英文怎麼說

中文拼音 [jìndàiwénxuǎn]
近代文選 英文
selected readings of modern age
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 選 : Ⅰ動詞1. （挑選） select; choose; pick 2. （選舉） elect Ⅱ名詞（挑選出來編在一起的作品） selections; anthology
  • 近代 : modern times近代史 modern history; 近代經濟生活 modern economic life; economic life in modern times
  1. On the exposition of this selected title, my basic thought is : in the first part, from the theme of " saving the nation from extinction " and " developing the society ", i introduced the comprehensive social background such as the political environment, the economic condition, culture requirement and diplomatic pressure from triple entente, from which the modern china ' s intellectual property right produced

    在對該選題的闡述上，本文的基本思路是：第一部分，從近代中國社會「救亡」和「發展」的主題出發，通過對知識產權產生的政治環境、經濟條件、文化要求和協約國的外交壓力等的分析，全面介紹知識產權產生的綜合社會背景。
  2. ( 4 ) on the efficient method for the dynamical core of the new generation multi - scale forecasting model i ) we present a new multi - level sparse approximate inverse preconditnioner for the complicated 3 - d helmholtz equations in the new generation weather forecasting model. as a result, the new sparse approximate inverse preconditioned gcr and gmres algorithms are given and successfully applied in the dynamical core. numerical tests show that the new algorithms perform very efficiently, and can greatly improve the efficiency of numerical model

    對此，本文提出了一種基於逐層門限技術的近似逆矩陣稀疏模式預選方法，並構造了相應的稀疏近似逆預條件子，結合gcr演算法和g州[ r衛s演算法，首次將逐層門限稀疏近似逆預條件子應用於新一代多尺度預報模式動力內核的實際計算，數值實驗表明這里給出的方法可以大大提高數值模式的計算效率。
  3. Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles

    我國監護制度存在的諸多缺陷，學者們已有較多論述，並提出了非常完善的建議，這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述，希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例，首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次，介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革，建立現代新型成年監護制度;復次，分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心，著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想，以及若干細節問題的具體構建。
  4. Preface explains subject, gist, outline and writing significance about this dissertation in detail, introduces briefly primary contents of each special subject discussion, clarifies the main concept and view, specially, it offers the knowledge of background and writing train of thought. through this, the preface indicates the main purposes of this dissertation, which include opening out deep causes and its important social influence, summarizing ontologically its possibility of disciplinarity as a basic social being, providing a clear concept about disciplinarity, clearing up the origin and development, then, reflecting some practical problems in constructing disciplines

    緒論對本論文的選題、主旨、提綱以及寫作意義做了詳細說明，簡單介紹了各專題性論述的主要內容，澄清了論文中的主要概念、觀點，特別是提供了論文寫作的基本背景知識和思路等，指出本論文主要的目的就是試圖揭示出近代學科規訓制度產生發展的深層原因及其重要的社會影響，總結學科規訓制度作為一種基本社會存在在本體論意義上可能性，提供一個關于學科規訓制度的清晰概念，釐清它的來龍去脈，進而結合學科規訓制度來思考當前學科制度建設當中的一些現實問題。
  5. Analysis of the reasons for the exclusiveness of cultural choices in modern china

    試論排他性文化選擇在近代中國的成因
  6. The fact that most of these topologies need laser - trimming technique to improve the match precision to reach high cmrr is found after investigating several instrumentation amplifier topologies. in this paper, a new style instrumentation amplifier topology with current processing mode based on ccii and impedance amplifier is designed and realized

    由於本論文所使用的國內工藝線沒有激光調阻技術，因此本文選擇了一種近年來新出現的一種新型儀表放大器電路結構，即使用第二代電流傳輸器（ ccii ）和跨阻放大器組成的電流模儀表放大器。
  7. The department will continue to strengthen the teaching of foreign languages so as to make independent the french department, the german department, and the spanish department

    除原有之文學、語言學課程及英語聽說讀寫訓練課程外，近年更增開多種實用選修課程，以因應時代及社會之需求。
  8. Contemporary literature history of japan

    近代日本文學史文學作品選讀
  9. To add " recently " after " grave concerns expressed " ; to delete ", and for the effective conservation of " after " the queen s pier in central " and substitute with " and their discussion on the four proposals put forth by the government for dealing with " ; to delete " adopt " after " immediately " and substitute with " make reference to " ; to delete " and to undertake to adopt conservation in - situ, minimal interference, preservation of the original condition and protection of the heritage environment as the principles for formulating " after " in 2000 " and substitute with " to formulate " ; to delete " implementing " after " expeditiously " and substitute with " implement " ; to add " reasonable, practical and " after " the most " ; to delete " in - situ, including proper adjustments to the current works projects and designs of future projects to avoid damaging the existing structure of the queen s pier " after " preserving the queen s pier " ; and to delete " of works projects on the present site of the queen s pier " after " minimize the impact " and substitute with " on the central reclamation phase iii works which are underway, and to commence as soon as possible discussion involving public participation on the site and design concept for the relocation of the queen s pier "

    在"鑒于"之後加上"近期"在"社會各界"之後刪除"已經"在"強烈關注， "之後刪除"為有效保護" ，並以"以及就政府提出處理"代替在"皇后碼頭"之後加上"的4個方案作出討論"在"立即"之後刪除"采納" ，並以"參考"代替在"中國文物古跡保護準則， "之後刪除"並承諾以原址保護減少干預保存原狀保護文物環境等作為準則， "在"盡速實施"之後加上"最合理可行及"在"最有效的"之後刪除"原址保留" ，並以"保存"代替在"皇后碼頭方案， "之後刪除"包括妥善調整現有工程及設計未來工程，以避免對皇后碼頭現有結構造成損害，從而將皇后碼頭現址因" ，並以"讓正在進行中的中環第三期填海"代替及在緊接句號之前加上" ，並就重置皇后碼頭的選址及設計意念盡快展開有公眾參與的討論" 。
  10. Abstract : this thesis, starting from the author ' s investigation and research for the recent 20 years of the site of the sunken ship, makes an analysis of four types of sunken ship sites in 10 cases, and infers the condition of liujiagang port in yuan and ming dynasties, as well as the reason why zheng singled out this place as his starting point

    提要：本文由近20年來筆者對沉船遺址的調查與發掘實踐入手，分析和研究太倉元明二代沉船遺址的四種類型和10個案例，從而推證元明之際太倉劉家港的狀況以及鄭和下西洋選擇劉家港的原因。
  11. Abstract : plant responses to salt stress via a complex mechanism, including sensing and transducing the stress signal, activating the transcription factors and the corresponding metabolizing genes. since the whole mechanism is still unclear, this review emphasize the biochemical events during the plant adaptation to salt stress referring to an index of importance : the homeostasis in cytoplasm, the biosynthesis of osmolytes and the transport of water. most of these biochemical events were elucidated by study of halophyte and salt - sensitive mutations, also many important genes involved were cloned and used to generate stress - tolerance phenotypes in transgenic plants. on the other hand, about the molecular mechanism in signal transduction, the research of arabidopsis mutations and yeast functional complementation provided helpful traces but not full pathway

    摘要植物對鹽脅迫的耐受反應是個復雜的過程，在分子水平上它包括對外界鹽信號的感應和傳遞，特異轉錄因子的激活和下游控制生理生化應答的效應基因的表達.在生化應答中，本文著重討論負責維持和重建離子平衡的膜轉運蛋白、滲調劑的生物合成和功能及水分控制.這些生理生化應答最終使得液泡中離子濃度升高和滲調劑在胞質中積累.近年來，通過對各種鹽生植物或鹽敏感突變株的研究，闡明了許多鹽應答的離子轉運途徑、水通道和物種特異的滲調劑代謝途徑，克隆了其相關基因並能在轉基因淡水植物中產生耐鹽表型;另一方面，在擬南芥突變體及利用酵母鹽敏感突變株功能互補篩選得到一些編碼信號傳遞蛋白的基因，這些都有助於闡明植物鹽脅迫應答的分子機制。
  12. This paper is trying to permeate the philosophical speculation to the critical analysis of the changes of curriculum ideology, trying its best to reflect the traditional curriculum ideology on infant education from the view of a humanist with the guid of the eulogy the present aesthetics singing to life ontology and the critique the present aesthetics critisizing to rational ontology. meanwhile, the paper is trying to analyse the persuit of all sorts of modem curriculum ideology on infant education. at last, the paper constructed the new century curriculum ideology on infant education and pointed out that it is our fundamental choice to head for aesthtics, to head for life, to head for understanding, to head for dialogue with the reference to the conception changes of postmodernism

    本文把哲學思辯滲透于課程理念變遷的分析與批判中，力求以當代美學對生命本體論的贊揚以及對理性本體論的批判為啟示，對傳統幼教課程理念? ?古代幼教課程理念、近代幼教課程理念進行人文反思，並對現代流行中的各種幼教課程理念的實質進行分析，最後在結合知識觀、課程觀后現代轉型的基礎上構建出作者關于新世紀課程理念的基本路徑，明確指出走向審美、走向生活、走向理解、走向對話是21世紀幼教課程理念的基本選擇。
  13. The thesis consists of six parts. the preface offers the author ' s definition of the research subject, the research value and current research situation of the area

    緒論對本文研究對象「中國近現代婦女報刊（ 1898 1949 ） 」做出了界定，並概述了本文的選題價值以及該題目的研究現狀。
  14. This dissertation adopts the specialized " social system ", that is, " the chinese society " as the observant unit, and the " socialization mode " as the observant perspective, and explores the causes that the socialization crisis comes into being and its counter - outcome by explaining and testifying the similarity and dissimilarity among the traditional china, modern china, china in years of 1949 - 1956, china in periods of 1957 - 1976 and transforming china

    本文以「中國社會」這一特定「社會系統」作為觀察單位，選取「社會化模式」為觀察角度，通過解釋並求證傳統中國、近代中國、 1949 ? 1956年間的中國、 1957 ? 1976年間的中國、轉型期中國各自「社會化模式」的異同，探究「社會化危機」的產生原因及其相反結果。
  15. We chose " hepatocellular carcinoma " as the key word to search the " traditional medical database of beijing chinese medical academy " and " china journal full - text database ", and limited the searching by the term " chinese medicine " or " chinese herb "

    研究中選用北京中國中醫科學院中醫藥期刊文獻資料庫及中國期刊網全文資料庫兩大中醫近代文獻資料庫作為材料，以肝癌為關鍵字進行搜尋，並以中醫或中藥限制搜尋范圍。
  16. Through installment of deliberative and prosecutive offices and the examination of practices of judge selection system, this thesis describes clearly the process of the formation of modern judicial organizations in china

    通過對這一時期法院的設置和法官選任制度實踐的仔細梳理，本文比較清晰的描述了它們在近代中國的形成、發展過程。
  17. Firstly this paper introspects the situation of the ancient chinese literature research in the last hundred years, then it puts forward the author ' s opinions about some important divergences of the current research community ' s understanding, such as the value tropism, the basic reason method, the choice of topic, the theories guide, the basic method, object definition, the mainly viewpoints, the inspecting area and the position pursued etc., hoping to contribute to the research of ancient chinese literature of 21st century

    摘要本文在反思近百年來中國古代文學研究的基礎上，就當前學界認識頗有分歧而重要的一些問題，諸如研究的價值取向、基本理路、課題選擇、理論指導、基本方法、對象界定、主要視點、視域覆蓋及立場追求等提出了自己的看法，希望能有助於21世紀中國古代文學研究健康地展開。
  18. As a case study of chinese early - modern city planning, this paper chooses jinan as research object, which is one of the inland metropolises and self - opened ports, situated near railway, to analyze its background, process, characters and rule of early - modern city planning

    作為中國近代城市規劃歷史的案例分析研究，論文選取近代中國內陸省會、鐵路沿線、自開埠的典型城市? ?濟南作為研究對象，研究其近代城市、城市規劃的背景、歷史過程、特徵及其演變規律。
  19. In the conclusion part, with the environment of the modern china, the dissertation gives the premise of the evaluation on the judiciary independence in republic period, and at last gives the essential conclusion : the reform in the republic period is gradually changed, from reality to the exterior. this is the course from ideality to realism. this is a kind of choice which has local adaptation in mind

    在結語部分，本文立足於近代中國社會變遷的大環境，確立了評價司法獨立在近代中國歷史命運的前提條件，並在歷史追思和實證考察的基礎上，得出有關司法獨立在近代中國的發展歷程的基本結論：近代中國在對司法獨立進行價值追求的過程中，逐漸抽空其內在的生命，轉而崇拜其外在的空殼，並將這個空殼視為真實的存在，以便於使其依歸于中國的現實，實現其一種本土化的選擇目標? ?從理想到現實的轉換、從價值理念到工具理念的顫變。
  20. The error log contains, in chronological order more - recent messages are at the end of the file, any messages and exceptions that workbench and plug - in code has chosen to log

    錯誤日誌按年月日順序（離現在越近的消息越靠近文件尾部）包含工作臺和插件代碼選擇記錄的任何消息和異常。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書