近族通婚 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnzútōnghūn]
近族通婚 英文
intermarriage
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 通婚 : be related by marriage; intermarry
  1. This preference for exogamy ， gutman suggests ， may have derived from west african rules governing marriage ， which ， though they differed from one tribal group to another ， all involved some kind of prohibition against unions with close kin

    古特曼指出，異族通婚的傾向可能起源於西部非洲的婚姻規則，雖然他們來自不同的部落，但是他們都於禁止近親結婚的的規則相關。
  2. But recent research into our dna suggests that these two species may have interbred,

    但是最近的dna研究表明這兩個種族曾經通婚，
  3. By analyzing the historical materials related to the translation for the kallikak family : a study in the heredity of feeblemindedness, we found that the theory and practice of eugenics were entangled with complicated marriage ethics when it was introduced into modem china

    摘要通過對與《善惡家族》一書翻譯有關的史料分析，我們了解到近代優生學被引入中國時，其理論與實踐和復雜的婚姻道德價值判斷糾纏在一起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書