近海捕魚 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnhǎibǔyú]
近海捕魚
英文
offshore fisheries-
None has since been caught in south african waters, but around 30 have been caught in recent years off tanzania, possibly because diminishing shallow - water resources have forced fishermen to cast their nets in the deeper waters where coelacanths live
此後，南非水域再也沒有捕過腔棘魚，然而近年在坦尚尼亞海域捕獲約30隻，可能是因為淺海資源消失，迫使漁夫將網撒向較深的水域所致，因為腔棘魚生存於較深的水域。He would be away, in the south seas, building his grass house, trading for pearls and copra, jumping reefs in frail outriggers, catching sharks and bonitas, hunting wild goats among the cliffs of the valley that lay next to the valley of taiohae
他要到南海去，去修建他的草墻房屋，去做珍珠和椰子干生意，會駕駛帶平衡翼的獨木船在礁石間出沒，捕捉鯊魚和鯉魚到泰歐黑山谷附近的峭壁上去打野蘋。The trio went fishing that day for herring in a dory near portugal cove.
三人在靠近紐芬蘭葡萄牙小海灣內駕駛著一艘平底海船正在捕撈鯡魚。The landd welling ancestors of this modern king of the sea were hunters with legs and the jaws and teeth of killers. their favorite hunting grounds were probably shallow waters near the mouths of rivers or off a level stretch of coast, for fish, both finny and shell, were then more plentiful and easier to catch than animals. because of this, these land mammals came to spend more and more time in the water
這個現代海中之王的陸上祖先，是有腿有顎有利齒的獵手。它們最喜歡的狩獵場，是靠近河口或是平坦海岸的近海淺水區，因為當時有鰭的魚類和貝殼類動物比現在要多，而且比其它動物更容易捕捉。由於這一緣故，這些陸地上的哺乳動物便逐漸在水中呆得越來越長了。For several months tyne has had a run of disappointing catches, and his boss was quite dissatisfied with him. so he decides to make one more trip before the end of the fishing season
最近幾個月，泰恩經歷了一系列失敗的捕撈，老闆對他非常不滿，於是他決定在捕魚季節結束前再一次出海。Fish poisoning, with the use of toxic substances such as rotenone and cyanide, again not only poisons the neurosystem of the target fish for the ease of catching, but the similar dosage would kill nearby small fish and other marine lives such as corals
毒魚即使用魚藤或山埃等有毒物質去捕魚，不但破壞欲捕捉的魚類的神經系統，使其容易被捕獲，同樣的劑量亦會殺害附近的細魚及其他海洋生物如珊瑚等。Russia temporarily stopped exporting black caviar and halted commercial fishing of sturgeon in the caspian sea recently in an effort to save the fish from extinction
為了保護鱘魚使之免於滅絕，俄羅斯最近暫時停止了黑魚子醬的出口，並停止在裏海的商業性捕魚行動。This paper reported the general situations of tuna fishery in indian ocean in recent ten years, and studied die fishing efforts, catch, cpue, and fishing grounds of two long - line crafts from zhonglu oceanic fishery co. ltd in equatorial waters of indian ocean in 2002, in order to gave the new fishery information to the producer, and to improve the technique of our tuna long - line fishery
為提高我國遠洋金槍魚延繩釣漁業的技術水平，並為我國相關生產企業提供產業發展的最新信息，本文報道了印度洋海域金槍魚漁業近十年的生產概況，並以中魯遠洋漁業股份有限公司兩條大型金槍魚延繩釣漁船2002年的生產數據為基礎，對印度洋赤道附近海域金槍魚延繩釣漁業的捕撈努力量、漁獲量、單位捕撈努力量漁獲量及作業漁場等進行了初步研究。The company owns more than 20 production items including deep - sea fishing fleet, international fishery fresh - marketing fleet, inshore fishing fleet, and keip, seaweed, shellfish, prawn, abalone and fish breeding farms, aquatic products processing factory, 10 cold storage plants, 2 ice - making factories, plastic rope and net factory, construction company, and mink farm etc
擁有遠洋捕撈船隊、國際運鮮船隊、近海捕撈船隊，海帶、裙帶、貝類、對蝦、鮑魚、魚類養殖場、水產品加工廠、冷藏廠10座，製冰廠2座、造船廠、橡膠模具廠、魚粉魚油廠、塑料繩網廠、建築公司、水貂飼養場行等20多個生產項目。Whether it will consider strengthening the regulation of the fisheries industry by prohibiting fishermen from using fishing methods destructive to the seabed in inshore waters ; if so, of the details ; if not, the reasons for that
會否考慮加強規管漁業，禁止漁民在近岸水域以破壞海床的方法捕魚若會，有關的詳情若否，原因為何？Why ban trawling in only two small areas when this destructive practice is already banned in inshore waters by almost all our neighbouring countries, including china ? a healthy fishery is worth of millions of dollars every year
拖網捕魚已在香港鄰近地區包括中國大陸沿海地區被禁制，為甚麼香港只建議在兩個面積細小的水域內禁制這種具破壞性的捕魚方式？Recently, i have received complaints from fishermen of cheung chau, peng chau, ma wan and mui wo, alleging that many fishermen have engaged in fishing activities in inshore waters using methods destructive to the seabed and marine ecology, such as clam dredging
本人近日接獲長洲坪洲馬灣及梅窩的漁民投訴，指不少漁民在近岸水域以破壞海床和摧毀海洋生態的方法捕魚，例如挖蜆。Hangu has a broad sea and fresh water area of 4000 hectares. it is good for sea and fresh water breeding and sea fishing
漢沽的海洋捕撈業歷史悠歷，近年來又利用4000餘公頃海淡水水面發展了海淡水養殖業。盛產東方封蝦、梭子蟹、紅鰭豚、大銀魚等名優品種。Fishermen put their fishing implements in some shipyards that no longer be used. due to carry out the national anping harbor historic park project, the government centralized sampans in one place
為近海小漁船碼頭，早期臺南運河進港口處散落許多破落的船塢，為漁民放置出海捕魚的器具，也稱漁具倉庫。The use of electricity for the purpose of fishing also destroys nearby small fish and planktons
使用電力捕魚，同樣會殺害附近的魚苗和浮游生物，破壞海洋生態系統的循環。The catch of anchovy is analyzed based on the practice of inshore anchovy trawling. the formula for output calculation per net is established and confirmed
摘要根據中國近海捕撈?魚拖網漁船的實際生產作業情況，對近海拖網漁船捕撈?魚的漁獲量進行了分析，建立了相應的網次平均產量公式，並對該公式進行了驗證。I fished in coastal waters
我在近海水域捕魚。But they can be dangerous and sometimes attack people who venture too close, especially in fishing harbours where they come into close contact with fishermen offloading their catch. " it ' s a predator, it ' s got vicious teeth and if it bites you in the wrong place, it could kill you, " oosthuizen said
但這些海豹同樣也有危險的一面，有時它們會向那些過于靠近自己的人發起進攻，特別是在捕魚碼頭，海豹們通常會主動與那些正在往船下卸載「戰利品」的漁民來一番「親密接觸」 。In some species the populations have crashed by 80 percent to 90 percent over the past decade or so because of over fishing and the despicable practice of fining, cutting the sharks ' fins off and throwing the still - living animals back in the water to slowly suffocate
近十年因為過度捕撈及不合理的對待鯊魚翅（砍下活生生的鯊魚鰭后，讓它們在海水中而慢慢滅絕） ，某些種類被毀滅的數目已經從80 %升至90 % 。Of 64 bottom - dwelling fish caught along the coastline, 11 males were found to have ovarian tissue growing in their testes, dan schlenk, a marine toxicologist at the university of california, riverside, told the society of environmental toxicology and chemistry meeting in baltimore yesterday
據衛報網站11月15日報道，加利福尼亞大學海洋毒物研究專家丹夏倫剋日前表示，科學家對加利福尼亞州附近海域捕撈上來的魚進行研究后發現，在64條生活在深海的魚中，有11條雄性魚的睪丸處都出現了卵巢組織。分享友人