近海溢油 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnhǎiyìyóu]
近海溢油 英文
offshore oil spillage
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 溢 : Ⅰ動詞（充滿而流出來） overflow; spill Ⅱ形容詞（過分） excessive
  • 油 : Ⅰ名詞1 （脂肪; 油脂） oil; fat; grease 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用桐油、油漆等塗抹） apply t...
  • 近海 : coastal waters; inshore; offshore近海捕撈 inshore fishing; 近海測量 offshore survey; 近海地區 off...
  1. Zhoushan is sea area which fertility is tiptop in our country. sea surface wind is important factor of influencing contrail of excursion oil and culturist so investigating sea surface wind of zhoushan and setting up numerical forecast model which fits this sea area can offer tool for study sea wind in this area and let us has a mensurable acquaintance ship of effect degree of physics factors which effect sea surface wind in zhoushan sea area and acquaint oneself with physic process

    而海面風是影響溢油油團漂移軌跡和養殖業的重要因素，因此，對舟山海域的海面風進行研究，建立適合此區域的數值預報模式，可為研究該區域海面風作用過程提供數值預報工具，使我們對近海區域海面風場作用中物理因子的影響程度有更定量的認識，並對物理過程和影響機制有更深刻地了解。
  2. September 22 ? 26, 2003, training on oil pollution preparedness and response for on - scene commanders and supervisors, jointly organized by yantai oil spill response technical centre and earl, singapore, was initiated, with nearly 30 participants involved

    2003年9月22日? ? 26日，煙臺溢油應急技術中心與新加坡東亞反應有限公司首次聯合舉辦監督員/現場指揮官油污防備與反應培訓，來之國內石油界和海事系統近30名學員參加了培訓。
  3. There is an information exchange network between hong kong and the neighbouring ports in shenzhen, guangzhou, zhuhai and macau. this enables information on a major oil spill incident in any one of these ports to be disseminated to the others immediately

    香港與深圳、廣州、珠海、澳門等鄰近港口建立信息交流網路，其中任何一地發生重大溢油事故，便能立即互通消息。
  4. An information exchange network has been set up with the neighbouring ports such as shenzhen, guangzhou, zhuhai and macau. this has enabled information on major oil spill incidents occurring in any one of these ports to be immediately provided to the other

    本港與深圳、廣州、珠海、澳門等鄰近港口建立了信息交流網路，其中某一港口發生重大溢油事故時，便能立即將消息通知其他港口。
  5. In recent years, several big incidents, which oil spilled from ships, have taken place in sea area of guangdong, and resulted in serious oil pollution damage. when we dealt with these oil pollution compensations, it was discovered that the relief system and compensation regime of oil pollution damage was not perfect and consummate in our country, and many problems of law were disputed in academic community

    近年來在廣東附近海域多次發生重大船舶溢油污染事故，造成了嚴重的污染損害，在處理這些油污損害賠償的過程中，暴露了我國油污損害救濟的法律體系的不完備和賠償制度的不健全，有不少法律問題在學術界中引起了較大爭議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書