近海臺地 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnhǎitáide]
近海臺地 英文
offshore platform
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 近海 : coastal waters; inshore; offshore近海捕撈 inshore fishing; 近海測量 offshore survey; 近海地區 off...
  1. Typhoons, earthquakes and a frozen sea make life difficult enough for the two consortia extracting oil and gas from beneath the sea of okhotsk, off the coast of sakhalin island in the russian far east

    對于在俄羅斯遠東地區庫頁島海岸附近海域從鄂霍次克海下開採石油和天然氣的兩大財團來說，臺風，地震和冰封的大海已經讓他們日子夠難過的了。
  2. The powerful typhoon sepat hammered into south - eastern china early today after officials had relocated nearly a million people to safer areas

    在政府將近百名萬民眾安置到安全地區后，強臺風聖帕在今晨登陸中國東南沿海。
  3. They are equipped with meteorological instruments supplied by the hong kong observatory. ship officers on board make regular weather reports and send them to nearby coastal radio stations or coast earth stations for onward transmission to meteorological centres

    天文臺供應氣象儀器給這些商船，而船上人員則定時將天氣報告拍發給鄰近的海岸無線電臺或地面衛星站，再轉送至各氣象中心。
  4. Nowadays the waters off california and most other states are off - limits to oilmen, thanks to a series of laws and executive orders that bar the federal government from issuing new licences for offshore exploration anywhere but in the gulf of mexico and alaska

    如今，加州和大多數其他的州對其附近海域的石油開采活動也限制較少，感謝聯邦政府出臺的一系列法規，今後，除墨西哥灣和阿拉斯加，不再對任何地區的海上石油勘探發放新的許可證書。
  5. It is considered that the sequence evolution in the palaeozoic went through the following three stages, the filling of evaporate platform, the filling of carbonate and detrital rock mixed deposits in epiric sea, and the filling of detrital deposits of lake - deltas in paralic inland sag

    認為研宄區古生界層序演化經歷了以下三個階段：蒸發臺地充填階段、陸表海碳酸鹽巖與碎屑巖混合沉積階段，以及近岸內陸坳陷的湖泊三角洲碎屑巖沉積階段。
  6. Based in huangyan, zhejiang, the renowned land of orange in china, this company is easy to access either via state highway 104 and ningbo - taizhou - wenzhou expressway passing nearby or via haimen harbor and huangyan airport which are miles away

    公司位於中國著名的蜜桔之鄉- -浙江黃巖， 104國道和甬臺溫高速公路貫穿而過，海門港、黃巖機場近在咫尺，地理位置優越，交通十分便利。
  7. Wuyi company of the shanghai municipal government in recent years has been the strong support and endorsement, sever - al major projects in the municipal bidding such as : train south station shanghai, pudong international airport, global finance building, central triumph palace, …. city steel company in songjiang currently occupies about 3 acres owned two freight yard container, and 20 tons and 10 tons each one journey ; hong tian peng lujiazui road in steel city has a railway station and freight yard container traffic one taiwan

    近年來武夷公司得到了上海市政府的大力支持和肯定，多次在市政重大工程中中標如：上海火車南站，浦東國際機場，環球金融大廈，中環凱旋宮， … … .等.目前公司已在松江鋼材城擁有佔地約3畝的兩個貨場堆場，及20噸和10噸的行車各一臺；在周家嘴路泓天鵬鋼市楊浦站擁有一個貨場堆場及行車一臺。
  8. Visitors are advised to compare prices and check to see whether the seafood is fresh before selecting a restaurant. the cooking style doesn t vary much from one establishment to the next ; it s all down - home taiwanese cuisine

    此地海鮮肥美，各類近海遠洋魚蝦蟹貝類都吃得到，建議遊客多比價，觀察攤前海鮮是否新鮮再進入，至於料理味道各家都差不多，是典型的臺菜風味。
  9. The chiku wetlands sanctuary near the estuary of the tsengwen river in tainan county has been the world ' s major habitat for black - faced spoonbills and other asian migratory species for years

    七股濕地是臺南縣曾文溪出海口附近的禁獵保育區，多年來是黑面琵鷺及其它亞洲候鳥類在世界的主要棲息地。
  10. With the development of offshore engineering, pile foundation had been widely used in the offshore platform, port pier, etc.

    隨著近海工程的發展，樁基被廣泛地應用於近海平臺、港口碼頭等。
  11. The acting assistant director of the hong kong observatory, mr h g wai, said that with the visible and sea surface temperature images disseminated by the observatory today the public could easily visualise the cloud, fog, haze and sea surface temperature over hong kong and the neighbouring land and sea, enabling better appreciation of the changes in weather as mentioned in the observatory s reports and forecasts

    天文臺署理助理臺長衛翰戈表示：天文臺今天首次為公眾提供的圖像包括可見光和海水溫度圖像。通過這些圖像，公眾對香港及鄰近地區和海域的雲、霧、煙霞及水溫分佈一目了然。配合天文臺提供的其他天氣信息，便能更有效掌握天氣的變化。
  12. Under the combined effect of the anticyclone over china and typhoon sinlaku over the east china sea, light northerly winds prevailed in the vicinity of hong kong this morning and the atmosphere was stable

    受到中國內陸反氣旋及位於東海的臺風森垃克環流共同影響下，今早香港附近地區吹輕微偏北風，大氣穩定。
  13. Almost extinct evergreen small arbor found in coastal and swamp areas in tainan and kaohsiung. it is the striking feature in sihcao mangrove forest

    產于臺南高雄沿海沼澤地區已近絕跡，此為四草地區紅樹林的一大特色。
  14. Under the combined effect of the anticyclone over china and typhoon megi over the east china sea, light winds from the west prevails over hong kong today ( 18 august 2004 )

    受到中國內陸反氣旋及位於東海的臺風?魚環流共同影響下，今日（ 2004年8月18日）香港附近地區吹輕微偏西風。
  15. On the basis of geographic information system, the data files of foreshore terrain in shanghai about twenty years are exported with the support of digital elevation model. basing on these files, the foreshore digital terrain model is established

    在地理信息系統的平臺上，本文藉助數字高程模型，導出上海市近二十年灘塗地形的數據文件，並以此為基礎建立了灘塗數字地形模型。
  16. A heavily - populated central pacific island no more than 16 feet above sea level was pounded severely by high tides and strong winds, local radio reported recently

    當地電臺最近報道說，太平洋中部一個海拔不到16英尺、人口稠密的島嶼受到巨浪和強風的嚴重侵襲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書