迦倫 的英文怎麼說
中文拼音 [jiālún]
迦倫
英文
galen-
And the dead will be stretched out in the land of the chaldaeans, and the wounded in her streets
他們必在迦勒底人之地被殺仆倒，在巴比倫的街上被刺透。The word which the lord said about babylon, about the land of the chaldaeans, by jeremiah the prophet
耶和華借先知耶利米論巴比倫和迦勒底人之地所說的話。[ bbe ] and the dead will be stretched out in the land of the chaldaeans, and the wounded in her streets
他們必在迦勒底人之地被殺仆倒，在巴比倫的街上被刺透。A sword is on the chaldaeans, says the lord, and on the people of babylon, and on her rulers and on her wise men
耶和華說，有刀劍臨到迦勒底人和巴比倫的居民，並她的首領與智慧人。The sound of a cry from babylon, and great destruction from the land of the chaldeans
54有哀號的聲音從巴比倫出來，有大毀滅從迦勒底人之地發出！And babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the chaldees ' excellency, shall be as when god overthrew sodom and gomorrah
19巴比倫素來為列國的榮耀，為迦勒底人所矜誇的華美，必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。For one night only ! the world renowned tragedians, david garrick the younger, of drury lane theatre london, and edmund kean the elder, of the royal haymarket theatre, whitechapel, pudding lane, piccadilly, london, and the royal continental theatres, in their sublime shaksperean spectacle entitled the balcony scene in romeo and juliet
世界著名悲劇演員：倫敦特勒雷巷劇院的小但維迦里克與倫敦匹凱特裡布丁巷白教堂皇家草料場劇院及皇家大陸劇院的老埃特蒙特基恩演出莎士比亞出類拔萃之名劇羅密歐朱麗葉中精彩的陽臺一場！The babylonians and all the chaldaeans, pekod and shoa and koa, and all the assyrians with them : young men to be desired, captains and rulers all of them, and chiefs, her neighbours, all of them on horseback
所來的就是巴比倫人，迦勒底的眾人，比割人，書亞人，哥亞人，同著他們的還有亞述眾人，乃是作省長，副省長，作軍長有名聲的，都騎著馬，是可愛的少年人。The babylonians, and all the chaldeans, pekod, and shoa, and koa, and all the assyrians with them : all of them desirable young men, captains and rulers, great lords and renowned, all of them riding upon horses
結23 : 23所來的就是巴比倫人、迦勒底的眾人、比割人、書亞人、哥亞人同著他們的還有亞述眾人乃是作省長、副省長、作軍長有名聲的、都騎著馬、是可愛的少年人。The babylonians ， and all the chaldeans ， pekod ， and shoa ， and koa ， and all the assyrians with them ： all of them desirable young men ， captains and rulers ， great lords and renowned ， all of them riding upon horses
23所來的就是巴比倫人，迦勒底的眾人，比割人，書亞人，哥亞人，同著他們的還有亞述眾人，乃是作省長，副省長，作軍長有名聲的，都騎著馬，是可愛的少年人。World war i aftermath : - the final locarno treaty is signed in london, establshing post - war territorial settlements
1925年，一戰戰后：洛迦諾公約正式在倫敦簽署，確認了戰后的領土劃分。" as surely as i live, " declares the lord, " even if you, jehoiachin son of jehoiakim king of judah, were a signet ring on my right hand, i would still pull you off
25並且我必將你交給尋索你命的人和你所懼怕的人手中，就是巴比倫王尼布甲尼撒和迦勒底人的手中。In another bill he was the " world - renowned shakespearian tragedian, garrick the younger, of drury lane, london.
在另一張傳單上，他就是「倫敦特勒雷巷劇院扮演莎士比亞的世界著名悲劇演員小迦里克。 」" but i will repay babylon and all the inhabitants of chaldea for all their evil that they have done in zion before your eyes, " declares the lord
耶51 : 24耶和華說、我必在你們眼前報復巴比倫人和迦勒底居民在錫安所行的諸惡。The violence done to me and my flesh be on babylon ! the inhabitant of zion will say ; and my blood be upon the inhabitants of chaldea ! jerusalem will say
35錫安的居民要說，願我和我肉體所受的強暴，歸與巴比倫！耶路撒冷人要說，願流我們血的罪，歸到迦勒底的居民！The violence done to me and to my flesh be upon babylon, shall the inhabitant of zion say ; and my blood upon the inhabitants of chaldea, shall jerusalem say
耶51 : 35錫安的居民要說、巴比倫以強暴待我、損害我的身體願這罪歸給他耶路撒冷人要說、願流我們血的罪、歸到迦勒底的居民。And babylon, the beauty of kingdoms, the glory of the chaldeans ' pride, will be as when god overthrew sodom and gomorrah
賽13 : 19巴比倫素來為列國的榮耀、為迦勒底人所矜誇的華美、必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。And babylon, the glory of kingdoms, the beautiful town which is the pride of the chaldaeans, will be like gods destruction of sodom and gomorrah
19巴比倫素來為列國的榮耀、為迦勒底人所矜誇的華美、必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。Tell it not in gath, publish it not in the streets of askelon ; lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph
20不要在迦特報告。不要在亞實基倫街上傳揚。免得非利士的女子歡樂。免得未受割禮之人的女子矜誇。Gaza will be abandoned and ashkelon left in ruins. at midday ashdod will be emptied and ekron uprooted
4迦薩必致見棄亞實基倫必然荒涼人在正午必趕出亞實突的民以革倫也被拔出根來。分享友人