迫人的 的英文怎麼說
中文拼音 [pòrénde]
迫人的
英文
insistent
-
迫 :
迫構詞成分。
-
的 :
4次方是 The fourth power of 2 is direction
-
Skin - the - goat, assuming he was he, evidently with an axe to grind, was airing his grievances in a forcible - feeble philippic anent the natural resources of ireland, or something of that sort, which he described in his lengthy dissertation as the richest country bar none on the face of god s earth, far and away superior to england, with coal in large quantities, six million pounds worth of pork exported every year, ten millions between butter and eggs, and all the riches drained out of it by england levying taxes on the poor people that paid through the nose always, and gobbling up the best meat in the market, and a lot more surplus steam in the same vein
他以色厲內荏
的申斥口吻,就愛爾蘭
的天然資源問題什麼
的,發泄了一通牢騷。他在一席冗長
的論說中描述愛爾蘭是天主
的地球上無與倫比
的富饒國家,遠遠超過英國,煤炭產量豐富,每年出口
的豬肉價值六百萬英鎊,黃油和雞蛋則共達一千萬英鎊。但是英國卻向愛爾蘭
的窮苦
人民橫征暴斂,強
迫他們付出驚
人的巨款,並把市場上最好
的肉掠奪一空。
-
Our troops recoiled before the attack.
我部隊
迫於敵
人的進攻而後撤。
-
The appearance that has a few oppressive people also does not violate the tort with right ground certainly, if barefaced ground breaks the law, organic of course meeting goes to law
有一些壓
迫人的現象也並不一定就違法地對之侵權,假如公然地違法,當然就有機會訴諸法律。
-
We are a harried people, beset by oppressors.
我們是一夥苦惱
人,我們受盡了壓
迫者
的迫害。
-
The oppressed people under capitalism live in a world far other from ours.
資本主義制度下
的被壓
迫人民生活在一個和我們截然不同
的世界里。
-
Formation master such as priests, sisters, catechists, and formation institutions, other formation groups, parishes, schools etc. are urgently requested to include the concern for ecology into their agenda, to consider adding such courses and training in which the theology and spirituality of ecology is regarded as an essential part, so that full integration can be reached between " heaven, earth, and man ". this is to correct what was lacking by the limits set in the formation of the past which concerns only the relationship between god and man and the relationships among men
培育者如神職
人員修士修女導師,以及培育學術機構和其他培育團體如堂區學校等,更須
迫切地把關注生態環保這課題列入議程,考慮增設這方面
的課程和培訓其中生態神學和生態靈修,更應被視為不可或缺
的部分,使能全面達致天地
人的整全合一,以彌補過往祗局限發展天主與
人,以及
人與
人之間
的關系。
-
I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受
人世
的鞭撻和嘲弄,壓
迫者
的虐待,傲慢者
的凌辱,法律
的拖延,和痛苦可能帶來
的解脫,在這夜半死寂
的荒涼里,墓穴洞開,禮俗
的黑色喪服,一片陰森。但是那世
人有去無還
的冥界,正向
人間噴出毒氣陣陣,因此那剛毅
的本色,象古語所說
的那隻可憐
的小貓,就被煩惱蒙上了一層病容,一切壓在我們屋頂上
的陰雲,因此改變了漂浮
的方向,失去了行動
的力量。那正是功德無量。
-
At some point, a decline in bond prices can even become self - reinforcing, as the subsequent disinvestment weakens the borrower ' s credit and leads to further bond price declines, until the company is eventually forced into bankruptcy
在某個時刻,當隨即而來
的投資減少使借款
人的信用下降、並導致債券價格繼續下降時,債券價格
的下跌甚至可能變得自我惡化,最終
迫使公司破產。
-
The marxist concept of human " s complete development means : through struggle, the human liberate itself from the tie of nature, from the social exploitation and oppression, f rom the labor only for making a living, f rom tf ^ durance of mistaken idea in privately owned system.,
馬克思主義
人的全面發展是指:
人通過自己
的斗爭,從自然
的束縛中解放出來;從社會
的剝削、壓
迫中解放出來;從為生存而勞動中解放出來;從私有制
的錯誤觀念
的禁錮中解放出來,使自己
的體力、智力、才能、個性、社會關系等方面盡可能地充分發展。
-
Thus this thesis makes a detailed analysis on the above problems in order to solve them. through questionnaires and interviews, the paper analyses the recognition degree of the company ’ s stimulation measures and the degree of the employees ’ satisfaction as well as their incentive factors. we reach the conclusion that the staffs ’ urgent incentive factors are high income, the equability of performance assessment and allocation, and the opportunity of study as well
本文通過問卷調查、訪談等方式,對中國
人壽技術與研發
人員
的激勵措施認知度、工作滿意度以及激勵因素等進行了調查與分析,並得出:收入高、績效考核和收入分配
的公平性和更多
的學習提高
的機會是公司技術與研發
人員需要
迫切
的激勵要素。
-
That has left many ordinary japanese savers facing not just paper losses as the yen climbed but also steep margin calls from foreign - exchange brokers
這不僅使得日本
的眾多儲戶面臨賬面虧損,同時也要面對來自外匯經紀
人的追加保證金
的迫切要求。
-
As he came across the rotunda floor from his corridor he was struck by the evident youth of aileen, even though he could not see her face.
當他從他
的走廊穿過園廳地板時,雖然看不清她
的面孔,他被愛玲
迫人的青春所震動了。
-
Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious : but i obtained mercy, because i did it ignorantly in unbelief
13我從前是褻瀆神
的,逼
迫人的,悔慢
人的。然而我還蒙了憐憫,因我是不信不明白
的時候而作
的。
-
Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person ; but i was shown mercy because, being ignorant, i acted in unbelief
13我從前是褻瀆神
的、逼
迫人的、侮慢
人的;然而我蒙了憐憫,因我是在不信中,無知而作
的。
-
13 even though i was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, i was shown mercy because i acted in ignorance and unbelief
13我從前是褻瀆神
的,逼
迫人的,侮慢
人的;然而我還蒙了憐憫,因我是不信不明白
的時候而做
的。
-
1 tim. 1 : 13 who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person ; but i was shown mercy because, being ignorant, i acted in unbelief
提前一13我從前是褻瀆神
的、逼
迫人的、侮慢
人的;然而我蒙了憐憫,因我是在不信中,無知而作
的。
-
Yet it was not surprising that these ideas would escape the attention of many people who were overwhelmed in their daily life by more immediate needs
然而,在日常生活各種
迫人的壓力下,很多
人忽略了這些概念,這是不足為奇
的。
-
As they stomp around hong kong s seedy attractions, chased by both police and triad members, we get a glimpse of the humanity within all sides a rare coup in characterisation, indeed. with a formidably wrenching conclusion and astute social commentary,
動感場面暴烈爽快,直叫觀者驚心動魄,更顯功力
的是其冷凜凝重
的態度,通過灰暗
的影像
迫人的劇力,細膩聚現宿命論
的大主題,情緒毫不沉溺,卻營造出沉痛
的悲劇意味。
-
She was resenting as she always did, the compulsion from outside
她和平常一樣,對于這種
迫人的外界,不禁激怒起來。
-
Is one of the most spectacular, most successful and most frequently performed italian operas in the world. distinguished by its expansive and poignant music, it demonstrates the great composer s genius in moving from the subtle characterization of individual roles to the magnificent crowd scenes, from intimate emotions to dramatic climaxes and back again to personal passions and fulfillment. in celebration of the 10
威爾第的不朽歌劇《阿伊達》 ,是義大利歌劇史上規模最恢宏、最成功、在世界各地上演不輟的經典劇目之一,音樂華麗優美而層次豐富,表現出作曲家洋溢的才情,由最細致的角色塑造到氣勢迫人的群眾場景,從柔情私語到澎湃的群戲高潮,都能捕捉劇中人的感情起伏。