追訴 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīsù]
追訴 英文
prosection
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 訴 : 動詞1. （說給人） tell; relate; inform 2. （傾吐） complain; accuse 3. （控告） appeal to; resort to
  1. The ancient accusatorial model in the criminal procedure is characteristic of the equal status of the plaintiff and the defendant who take the predominant position in the trial procedure in which the public organ is not entitled to the prosecution

    古代的彈劾式訴訟構造的特徵是訴訟當事人是訴訟主體，他在訴訟中具有平等的訴訟地位，同時國家機關沒有追訴權。
  2. Constructing the connection between the procurator and the police scientifically and constituting the effective controlling mechanism can not only make for texturing the detection footing suitably, but also prevent the organ of investigation from abusing and assure the attainder not be encroached illegally

    科學構建檢警關系，建立有效的控制機制，不僅能夠有助於理順偵查關系，順利實現國家追訴權，最終達到有效控制犯罪的目的，而且還可以防止偵查權的濫用，保證公民權利不受非法侵犯。
  3. In order to make sure of the facts of the crime and charge successfully, the prosecutor always use the testimony of the codefendant as the evidence against other criminal defendant in the proceeding of some serious crimes

    摘要在某些重大案件的刑事追訴過程中，為了查明案情，實現成功追訴，控方經常利用同案被告的證言作為指控其他刑事被告的證據。
  4. The article put its emphasis on discussing the object of the crime of embezzlement, the characteristic of the objective aspect of crime and means of prosecution, etc. the author considered that the range in commendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception

    論文重點討論了侵占罪的客體和對象、侵占罪客觀方面的特徵以及追訴方式等問題。筆者認為，作為侵占罪的犯罪對象，代為保管物范圍包括經他人主動委託保管的財物和行為人自行保管的他人財物，但非法保管除外。
  5. Through comparative analysis, which focused on the victim ’ s dissentient in the stage of censor prosecution, the stage when the decision of the first trial doesn ’ t take effect and already took effect, and on the basis of using the legislative and judicial experiences of other countries, the plan of specific relief system on the victim ’ s right to prosecute was brought out

    通過比較分析，以被害人對于刑事訴訟中國家公訴機關審查起訴階段、一審判決作出未生效之前和判決已生效三個不同階段司法機關作出的決定或裁判的異議進行分析，在借鑒其他國家的立法和司法實踐經驗基礎上，提出了被害人追訴權救濟的具體制度方案。
  6. Procedural defense is a new kind of modern defense. it does not refer to the substantial defense against the prosecution, nor does it refer to presenting evidence and reasons to prove the innocence of the accused, the pettiness of his crime and the need for a mitigated punishment or exemption from criminal responsibility. in fact, the procedural defense directly aims at the procedures of the special organs by pointing out and proving their procedural irregularities that may result in the exclusion of the prosecutive evidence, or even may result in the termination of the whole prosecution in the interests of the accused

    程序性辯護是現代刑事辯護的一種新的類型，它不是針對檢控方的控訴內容，也不是提出證據和理由證明被追訴人無罪、罪輕或者應當減輕、免除其刑事責任，它直接針對刑事訴訟專門機關的訴訟程序，希望通過指出和證明追訴機關程序違法而使對辯方不利的證據被排除，或者違法程序被宣告無效甚至整個追訴程序被依法終結，從而達到有利於被追訴人的目的。
  7. Followingly, this chapter undertakes a discussion respectively of the interrelationship between the double jeopardy rule and the principle of non bis in idem, and the prohibited target of the double jeopardy rule, pointing out that, as far as criminal procedure is concerned, the double jeopardy rule is inter - referable with the principle of non bis in idem, and the core target of the rule is the state prosecution

    本章還對禁止雙重危險規則與一事不再理原則的關系以及禁止雙重危險規則的鋒芒指向進行了辨析和討論，指出，在刑事訴訟中，禁止雙重危險規則與一事不再理原則是兩個可以相互通用的概念，禁止雙重危險規則的鋒芒指向主要是國家追訴機關。
  8. To balance the right to prosecute of the state to realize the procedural justice, c. to make the action more effective to guarantee the highly skillful and specialized criminal proceedings be smoothly carried out, e. to expressly and legislatively regulate the concrete system for lawyers to protect the legal interests of the suspects and accused and to highlight the concept on the protection of their legal interests

    賦予並確保律師調查權具有以下幾個方面的價值：有助於查清案情，實現實體公正；平衡國家追訴權，實現程序公正；提高訴訟效率，保障高度技術化、專門化的刑事訴訟程序的順利進行；從立法上明文規定辯護律師維護犯罪嫌疑人、被告人合法權益的具體制度，可以從觀念上強化保護犯罪嫌疑人、被告人合法權益的思想意識。
  9. For the dangerous state itself is the result and the act show out the continuing state, only if the actor abandons carrying on the act, the state of pause can be composing

    關于繼續犯的犯罪中止，純粹型繼續犯不存在中止犯，而不純粹型繼續犯存在中止犯。就繼續犯的追訴時效期限及其起算標準問題，各國立法不同。
  10. In this article, we will study the conception, character, classifying, comparing between different crime states, the stopping form, the deadline for pursuing and when to calculate the first day, and finally we will talk about the question how the former code is applicable for this state

    本文擬從繼續犯的概念、分類、特徵、繼續犯與相關罪數形態的比較、繼續犯的停止形態、繼續犯的追訴時效期限及其起算標準、繼續犯的溯及力問題入手，對繼續犯的相關理論進行研究。繼續犯的概念有廣義和狹義之分。
  11. If after 20 years it is considered necessary to prosecute a crime, the matter shall be submitted to the supreme people ' s procuratorate for examination and approval

    如果二十年以後認為必須追訴的，須報請最高人民檢察院核準。
  12. In part 1, the author makes a brief review of its history and makes a clear - cut definition of encouragement. in part 2, the author analyses its positive and negative values from the aspect of value, pointing out its positive value lies in the efficiency to detect the specific crimes and its negative value lies in the possibility to infringe innocent persons. in part 3, the author discusses its justification, pointing out the line of its legitimacy should be drawn in that " the state cannot make a crime " and " the mixed approach " should be adopted in china, and its justification lies in " the need of investigation and the common acceptance of the society.

    本文寫作主要分為六個部分，第一部分主要準確界定誘惑偵查的概念，並簡單回顧了其歷史發展過程；第二部分從價值層面對誘惑偵查作了剖析，指出誘惑偵查的積極價值在於對特定犯罪的有效追訴，其消極價值在於其可能殃及無辜公民；第三部分，從合法性和合理性兩個方面對誘惑偵查的正當性作了分析，指出其合法性標準應採用「綜合標準」 ，其合法性底線在於「政府不能製造犯罪」 。
  13. A probe into the perfection of lawyers ' right to defense

    刑事被追訴人知情權的提出
  14. On prosecution after compromise or conciliation before the action of a case of private prosecution

    論自訴案件與公訴案件的追訴時效
  15. Encouragement has been applicable to meet the demands of detecting the specific criminal cases such as " covered crime without victims. " when it is used in an improper way, it may result in " inducing a man to commit a crime " and then it will be transformed to a mean measure of making a crime

    誘惑偵查因應追訴「隱蔽且無被害人」等特殊犯罪案件的客觀需要而生，它的不當行使包含著「誘人犯罪」的巨大危險，容易蛻變為「製造犯罪」的骯臟手段。
  16. On the prosecution limitation of company crimes

    論單位犯罪的追訴時效
  17. A comparative study of time limitation of prosecution in crimal law between mainland and macao

    大陸與澳門刑法追訴時效比較研究
  18. 89 in our criminal law, prescribe the day is when the act is over

    作為繼續犯的具體危險犯，其追訴時效應從危險狀態解除時起算。
  19. Claiming the money was acquired in prior years barred by statutes of limitation ( i was a criminal then ; i ' m not a criminal now )

    主張財產是在已經超過追訴時效的年度取得的（我曾經是一個罪犯，但現在不是） 。
  20. Information about a lawsuit or an unpaid judgment against you can be reported for seven years or until the statute of limitations runs out, whichever is longer

    關于訴訟判決對未繳或者你可以報七年或之前追訴時效屆滿后，更長為準
分享友人
分享到 Line

分享到臉書