追 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuī]
追 英文
Ⅰ動詞1. （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2. （追究） trace; look into; get to the bottom of 3. （追求） hanker for [after]; go after; seek 4. （回溯） recall; reminisce; remember 5. （事後補辦） act retroactively; do posthumously Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. We chased him to aberdeen.

    我們追他一直追到阿伯丁。
  2. If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then.

    假使我對過去二十四年的罪惡生活有絲毫追悔的話，那就是那個時候。
  3. Men don't aspire after the absolute right.

    人們均不願追求絕對真理。
  4. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  5. Modernity pursuit of the writers and the acceptors

    寫作者與接受者的現代性追求
  6. The ancient accusatorial model in the criminal procedure is characteristic of the equal status of the plaintiff and the defendant who take the predominant position in the trial procedure in which the public organ is not entitled to the prosecution

    古代的彈劾式訴訟構造的特徵是訴訟當事人是訴訟主體，他在訴訟中具有平等的訴訟地位，同時國家機關沒有追訴權。
  7. Thanks to master s love and blessing, this idea has become a reality that provides services to a wider spectrum of truth seekers through public access programming

    感謝師父的愛和加持，如今這個想法已經落實，我們透過公共節目系統，更廣泛地為真理追求者提供服務。
  8. Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！
  9. The lavender - hued volleyball strip depicts the tense action as the setter positions the ball perfectly for the spiker to send her deadly shot into the opposite court. an equally exciting episode is captured in the cycling strip, set against a vibrant green background, as the cyclist manoeuvres a thrilling pass before pulling away to race across the finish line. the badminton set, which features a warm brown tone, captures four dramatic action shots during an intense game

    排球郵票全列以淡紫色為基調，傳神地捕捉了升球手奮力托球，扣球手凌空扣殺的完美合作；單車競賽一列以翠綠為主，車手在沖刺前于賽道上追逐的激烈戰況躍然紙上；最後一列的羽毛球則用上暖棕色，顯現了球手在對賽時的精湛球技。
  10. A mind free of any consideration of the problems or forces of the world and actuated not by greed, but an insatiable love of variable pleasure.

    一顆對人世的力量和問題毋須顧慮的心靈，不是為貪得，而是為無厭地追求五花八門的快樂而活動的。
  11. Mr. miyazaki of pioneer introduced the addable hdd to cope with the times for " hi - vision and large storage recording, " and the ultimate new smart remote control pursuing concept for easily operation

    先鋒株式會社的宮崎先生就以迎接「高保真的大容量錄像時代」到來而增設的hdd ，以及追求操控方便的精巧型遙控器為中心作了介紹。
  12. It represents russell's first revolt against the hegelism philosophy, of which he was an adherent in his early days at cambridge.

    它說明了羅素對他在劍橋初期追隨的黑格爾哲學的第一次反叛。
  13. She eventually married the most persistent of her admirers.

    她終于嫁給了最執著追求她的人。
  14. With your pretty face you will never want admirers.

    憑您那一副漂亮的臉蛋，您永遠不會缺乏追求者的
  15. He placed his whole ambition in those speculations in whose beauty and subtlety there in no admixture of the common needs for life.

    他一心追求那美妙的、不夾雜俗世需求的學問。
  16. Julie had long been expecting an offer from her melancholy adorer, and was fully prepared to accept it. but a sort of secret feeling of repulsion for her, for her passionate desire to be married, for her affectation and a feeling of horror at renouncing all possibility of real love made boris still delay. the term of his leave was drawing to a close

    朱莉老早就在等待她那憂悒的追求者向她求婚並且願意接受他，但是鮑里斯對她那渴望出閣的心情，對她的不自然的態度，內心懷有一種潛在的厭惡感，同時還害怕喪失真正戀愛的良機，這種恐懼心還在阻止他向朱莉求婚。
  17. The first demonstration of the formation of adventive embryos from carrot tissue explants can be traced to the work of reinert.

    由胡羅卜組織外植體來的可定胚形成的最初證實可追溯到Reinert的工作。
  18. The first demonstration of the formation of adventive embryos from carrot tissue explants can be traced to the work of reinert

    由胡羅卜組織外植體來的可定胚形成的最初證實可追溯到reinert的工作。
  19. The research and development of the light vehicle - carried aerial defence missile system ( lvams ) is highly worthy not only for the development of our military force, but also for catching up with the tide of this technology

    「防空指揮車系統」 （簡稱指揮車系統）的研發對於我軍在這方面的c4isr [ 1 ]系統的發展，追趕這方面的技術潮流具有十分重要的實用軍事價值。
  20. Discussions about the judgment and investigation and affixation of responsibility for misjudged cases made by principal procurators

    論主訴檢察官錯案責任的判斷與追究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書