送人情 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngrénqíng]
送人情 英文
1. （給人好處） do favours at no great cost to oneself2. [方言] （送禮） make a gift of sth
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee

    你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大廳里，那裡永遠有一張巨大的餐桌，卻從來沒擺過筵席。在那兒，即使到了一千七百八十年，你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。
  2. In variably, also, the latest presents from ramona's admirers were displayed.

    此外，雷蒙娜的情人最近送來的禮物，也一定會陳列在那兒。
  3. Visit patient appropriate to send lotus of orchid, asphodel, horse ' s hoof to wait, or the breed that chooses a patient to like at ordinary times, happy affection raises advantageous patient quality, recover at an early date

    看望病人宜送蘭花、水仙、馬蹄蓮等，或選用病人平時喜歡的品種，有利病人怡情養性，早日康復。
  4. With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year

    嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團，在嘉義市政府的督導之下，聯合舉辦寒冬送暖天地有情，人間有愛慰問老人活動，前往嘉義市仁愛之家博愛仁愛之家以及濟美仁愛之家，致贈年節慰問金，並以歌舞才藝表演，讓老人們度過一個溫馨的季節。
  5. You are prohibited from posting or transmitting to or from this site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material that would violate any law

    禁止您向此站點張貼或從向此站點傳送任何非法的恐嚇性的損害他人名譽的誹謗性的淫穢的色情的或其它違反任何法律的內容。
  6. Examples of bad cooperation are when forces are hit by their own air support, artillery fires at empty fields, the infantry is overrun by tanks, the tanks are ambushed by infantry in the woods or in urban areas, encirclement attempts fail, there ' s plenty of intelligence that doesn ' t help at all, fighter escorts and warship escorts are so far away when they ' re urgently needed, the tanks run out of fuel, and supplies are air - dropped right to the hands of the enemy

    一些配合不好的例子如，在自己的炮火空領域部隊擊中自己的空中支援，步兵走位失誤，坦克開到灌木叢或者泥沼地，圍堵的嘗試都失敗了，還有大量的情報都是無效的.戰斗機和護衛艦護送過遠，以及前線急需的燃油補給等都空投給了敵人
  7. Libra : you send valentines to everyone you know : your hairdresser, your fourth grade teacher, your manicurist, your manicurist ' s cousin … you don ' t want anyone to feel left out

    天秤座：你給認識的每個人都送去情人節的祝福：你的理發師、你四年級的老師、你的美甲師、美甲師的表弟… …你不想讓任何人被遺忘。
  8. These patients were to walk unescorted to an obscure destination and were not monitored by medical personnel at any time

    傷員在沒有人護送的情況下自行前往一個位置不明確的地點，並且全程沒有任何醫護人員的監督。
  9. One set is worried about not being able to feed an impending baby, one is hit with a devastating miscarriage, one tries everything under the sun but still cannot conceive and wong s character, despite being poor, hungry and middle - aged, is cursed with a way - too healthy sperm count. director chun kim must have been fully aware of the irony, giving wong more than his usual share of privileged moments to strut his stuff

    洋行雜役阿全家境貧寒卻一巢多兒，最後還是支撐不住，忍痛把孩子送人；另外幾對夫妻不是求子不遂、就是孩子驕縱學壞，五對父母皆為兒女傷神。黃楚山、黃曼梨不但演技超卓，且體察人情，演來自然真摯，毫不花巧卻極為動人，把五十年代草根家庭的窘迫苦況活現銀幕。
  10. As the recruitment continues, the surrogate will provide the police officer with a gift, a favour or an advantage

    招攬的下一步，就是代理人會贈送禮物給警員、賣一個人情或提供利益。
  11. I - concepts, now offers fashionable decorations at our bid shop conner. this included the fun and creative items from a famous italian and spanish brand : handmade glassware, ceramic frame and pewter frame. all items go with certifications

    I - concepts專營入口精品，當中包括有義大利名廠出品o既手制玻璃擺設瓷制相架及西班牙名廠pewter相架，而且全部都有證明書，送俾情人一定唔會失禮！
  12. We ll welcome you at the airport and transfer you to the river view hotel in downtown whitehorse. the river view hotel is located next to the yukon river and within walking distance of all attractions,

    在您飛抵加拿大育空白馬鎮后，我們安排的說英文和日文導游會在機場接機，再送您到所住宿的旅館，沿途導游會介紹白馬鎮風俗人情。
  13. Giving presents at christmas is an institute

    在聖誕節送禮物是一項人情之常。
  14. According to the test conditions, the double polarity inputting mode is adopted in the circuit of voltage - frequency converting part ; storage batteries are used in the optical emission part of optical fibre isolating and transmitting device, that can guarantee isolation between the main circuit and the testing system ; the 89c51 singlechip is used in the singlechip testing - controlling unit, the peripheral circuits are extended, data are transmitted through the serial port in this part ; the p opular software delphi5. 0 is used in the pc part, the communication between singlechip and pc by serial port, plotting of current wave, regulation of data ; the optical - electrical isolating and triggering are used in the controlling part, this can guarantee the veracity and reliability of breakers triggered, this triggering mode is also used in the triggering of the main closing breaker, the tested breaker and the assistant breaker, the triggering signals are sent out by a singlechip

    壓頻轉換部分電路中根據實際情況採用了雙極性輸入方式；光纖隔離傳輸裝置的光發射部分電源採用了蓄電池供電，確保了主迴路與測試迴路的完全隔離；單片機測控部分採用了89c51單片機，擴充了外圍電路，通過串口向pc機傳送數據； pc機與單片機之間的串口通訊、波形繪制、數據管理等都採用了軟體delphi5 . 0編寫。該測試系統中預留了輸出口，可以對合成迴路中的主合閘開關、被試開關、輔助開關進行觸發，信號由單片機發出，控制部分採用了光電耦合隔離觸發的方法。軟體設計主要集中在對電流信號的數據採集、數據處理、數據傳送、人機界面、波形繪制和數據管理，軟體部分又可分為單片機和pc機程序設計兩大部分。
  15. Among other items, the ups terms and conditions of carriageservice state, where allowed by law, the customer s authorisation of ups to act as forwarding agent for export control and customs purposes

    「 ups運輸服務條款和條件」有多項規定，其中包括在合法情況下， 「客戶」為出口管制及通關目的授權ups擔任承攬運送人。
  16. She ' d send me valentine cards.

    她還給我送過情人節卡片
  17. She ' d send me valentine cards

    她還給我送過情人節卡片
  18. Charlotte ： i mean, orgasms don ' t send you valentine ' s day cards and they don ' t hold your hand in a sad movie

    我的意思是，性高潮不會送你情人節卡片，在你看傷心的電影的時候，也不會牽著你的手。
  19. Charlotte ： i mean ， orgasms don & # 39t send you valentine & # 39s day cards and they don & # 39t hold your hand in a sad movie

    我的意思是，性高潮不會送你情人節卡片，在你看傷心的電影的時候，也不會牽著你的手。
  20. " the museum has everything from romantic and touching letters to different gifts given to lovers like teddy bears and photos

    格魯比希奇說： 「從浪漫感人的情書到送給情人的各種禮物，像泰迪熊和照片等，這些東西博物館中應有盡有。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書