送寒衣 的英文怎麼說

中文拼音 [sònghán]
送寒衣 英文
sending clothes for the winter
  • : 動詞1 (運送; 傳送) deliver; carry 2 (贈送) give as a present; give 3 (伴送; 送別) see sb of...
  • : Ⅰ形1 (冷) cold 2 (害怕; 畏懼) afraid; fearful; tremble (with fear) 3 (貧困) poor; needy 4...
  • : 衣名詞1 (衣服) clothing; clothes; garment 2 (包在物體外面的一層東西)coating; covering 3 [中醫...
  1. 100 sweaters for low - income parolees via the probation officers section, prosecutors office, hualien district court donated by fellow practitioners

    暖,關懷花蓮假釋出獄的貧困受保護管束人,捐贈禦
  2. The traditional calendar says november 10 was the day for sending your great - grandparents warm woolies to wear during winter in the spirit world

    農歷十月一號送寒衣,人們要在那天把暖和的服寄給在另一個世界的祖先,讓他們溫暖過冬。
  3. In recent years, initiates from the austin center have visited the austin salvation army s shelter many times, giving the homeless warm clothes and food, or cooking vegetarian food for them

    近幾年來,奧斯汀小中心的同修們多次造訪奧斯汀救世軍收容所,為遊民們來禦物及食品,有時也為他們烹煮素食餐餚。
  4. " our members informed us that the temperature was decreasing and that the flood victims were suffering from the cold in cheolam of taebaek so we urgently purchased clothes and sent them to the area, " an association member explained

    世界會的一名會員表示:由於這幾天氣溫下降,我們根據通報,得知太白市鐵巖地區的災民正忍受著冷之苦,因此我們迅速購買服,達災區給他們。
  5. Organized a vegetarian garden party to provide free meals to the poor. money, winter clothes, and free medical services

    B另外素食園游會招待孤苦贈慰問金禦物及免費義診
  6. The smchia gives regular aid to destitute households, with relief funds being delivered monthly to the homes of the needy. in addition, its members often visit orphanages, old folks homes, etc. to provide material and spiritual comfort. sometimes they seek out vagrants wandering the streets and provide them with basic necessities, such as sleeping bags, blankets, overcoats, underwear and food to help them through the cold winter

    定期幫助各地區的貧苦人家,每月固定將救濟金達受助者的家裡亦不時探訪孤兒院老人院等給予物質和精神上的慰藉或尋找街頭的流浪漢,給予必需的物資如睡袋毛毯大衛生褲食品等,以協助其度過冬。
  7. Winter clothes for needy villagers and earthquake victims in the remote mountain yuanfeng village, jenai rural township

    關懷偏遠山區仁愛鄉源豐村貧民及災民贈物40 , 196
  8. Initiates also distributed coats and trousers to the many homeless citizens sheltered at the nankuang hospital. the warm winter clothes were delivered into the residents hands just before the winter really set in

    稍後我們來到收容遊民的南光醫院,將外套長褲等到這些兄弟姊妹的手中,隨著冬逼近,這些禦物適時滿足他們的需要。
  9. N december 5, 2001, london center initiates began a campaign to supply food and thermal clothing to the city s homeless residents

    2001年12月5日,倫敦小中心的同修展開了冬歲暮的愛心活動,將食物及保暖的物分給無家可歸的遊民同胞們。
分享友人