送達證 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngdázhèng]
送達證 英文
proof of service
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 送達 : service
  1. Complete import and export logistics services including custom clearance under ata carnet or temporary import bond, delivery to location anywhere in thailand, malaysia, singapore, cambodia, laos, myanmar and vietnam

    完善的進出口后請服務包括定時或者暫時性的出口合同海關許可證，送達到泰國本地的任何地方，馬來西亞，新加坡，柬埔寨，寮國，緬甸和越南。
  2. Members may avail themselves of the exceptions permitted under paragraph 1 in relation to judicial and administrative procedures, including the designation of an address for service or the appointment of an agent within the jurisdiction of a member, only where such exceptions are necessary to secure compliance with laws and regulations which are not inconsistent with the provisions of this agreement and where such practices are applied in a manner which would constitute a disguised restriction on trade

    各成員可利用第1款下允許的在司法和行政程序方面的例外，包括在一成員管轄范圍內制訂送達地址或委派代理人，但是這些例外應為保證遵守與本規定不相抵觸的法律和法規所必需，且這種做法的實施不會對貿易構成變相限制。
  3. This money - back guarantee does not apply to request for invoice adjustment based on overcharges or shipments to p. o. box addresses acceptable for delivery

    本準時送達保證不適用於溢收費用之發票調整要求或送件至郵政信箱之貨件。
  4. Please sign the acknowledgement of receipt

    魏：請在送達回證上簽名蓋章。
  5. Fedex - service info - money - back guarantee

    Fedex -服務資訊-準時送達保證條款
  6. Notwithstanding subsection ( 3 ) a magistrate may require the police officer, usher or other officer who served a summons to attend before him and give evidence on oath as to its service

    盡管有第（ 3 ）款的規定?裁判官仍可規定送達傳票的警務人員?傳達員或其它人員在他席前?就送達傳票一事經宣誓而作證。
  7. The indicated date of receipt on the postal certificate shall be the date of service

    郵寄憑證上註明的收件日期為送達日期。
  8. The date of receipt indicated on the certificate of service by the recipient, shall be the date of service

    受送達人在送達回證上的簽收日期為送達日期。
  9. This money - back guarantee applies to shipments tendered under fedex international priority, fedex international priority direct distribution, fedex international priority freight and fedex international priority broker select option only. this money - back guarantee does not apply to undeliverable or returned shipments or any shipment containing dangerous goods

    本準時送達保證僅適用於使用聯邦快遞國際優先快遞服務聯邦快遞國際優先分送快遞服務聯邦快遞國際優先快遞重貨服務及聯邦快遞國際優先快遞指定清關代理人服務托運的貨件。
  10. What is it ? time - definite, customs - cleared, door - to - door delivery of documents and packages supported by a money - back guarantee

    準時送達代理清關戶到戶的文件及包裹速遞服務，而且有原銀奉還保證。
  11. This money - back guarantee applies only to transportation charges which have already been paid and does not apply to duties, taxes or other charges which shall remain due and payable

    K .本準時送達保證只適用於已付清之運費，不適用於應付或未付的關稅及稅金及其它費用。
  12. We must adhere to the principle of ruling by law that punish according to law, equal and impartial, punish with cautious, focus on education, the safeguard of power, etc. the punishment of the students who violate the school discipline must be guaranteed by proper procedure

    處分違紀學生必須以正當程序來保障，處分學生的程序可設計為：立案，調查取證，審理復核，聽證，決定，送達與執行。學生不服處分決定，應給予權利救濟的機會。
  13. A notice will be deemed received when delivered, or five ( 5 ) days after deposit in the u. s

    通知送達即視為收到；或通知交給美國郵局，以存證信函或掛號方式，並付清郵資，如此5天後亦視為收到。
  14. The process server can testify to say what day and time they served the defendant

    送達程序能證實被告被送達的日期和時間。
  15. The sfc shall review the documents supplied by the securities investment trust enterprise, and if no abnormalities are found, the sfc shall approve the application within 30 days of receiving it or receiving the amendments thereto

    證期會對證券投資信?事業所提相關書件予以審查，如未發現異常情事，證期會應于受理申請核準或最後補正送達日起三十日內核準。
  16. Article 77 a receipt shall be required for every litigation document that is served and it shall bear the date of receipt noted by the signature or seal of the person on whom the document was served

    第七十七條送達訴訟文書必須有送達回證，由受送達人在送達回證上記明收到日期，簽名或者蓋章。
  17. Client will pay all legal costs and expenses relating to this case, including filing fees, fees of service, fees for expert witnesses, investigation expenses and expenses of discovery proceedings

    委託人須支付所有與案件相關的費用，包括訴訟費、送達費、聘請專家證人費、調查費和證據開示程序費用。
  18. Applicants are required to submit ( before june 30 each year ) two copies of application form, one photostatic copy of their diploma, transcript of academic records, three letters of recommendation including one by a teacher of chinese language, plans of study written in chinese, biography written in chinese, certificate of finances, record of medical examination ( including anti hiv screen ) issued by a practicing physician, stating the general condition of health of the applicant and two recent bust photographs, to hsuan chuang college for consideration

    申請人須于每年四月三十日前檢附申請表二份，畢業證書，全部成績單，三份教師推薦書（一份由中文教師推薦） ，中文讀書計劃，中文自傳，財力證明書，健康證明書壹份（含免疫缺乏病0篩檢）及二0半身相片二張，送達本校審查
  19. The client must return every picture to the supplier by its date for return by any method affording proof of delivery

    客戶必須于圖片歸還日期或之前，採用可提供送達證明的方法，將圖片歸還供應機構。
  20. However, in such circumstances, we will not provide any proof - of - delivery. the delivery commitment listed for such country will not apply, and the applicable rate will be the highest for that country plus the maximum extended service area surcharge

    但在此情況下，本公司不提供任何送達證明，對該國家之送件承諾亦不適用，運費為至該國家的最高費率加上最高的延伸服務區域附加費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書