逃脫死亡 的英文怎麼說

中文拼音 [táotuōsǐwáng]
逃脫死亡 英文
cheat death
  • 逃 : Ⅰ動詞1 （逃跑; 逃走） run away; flee; escape; take flight; take to one s heels 2 （逃避） escape;...
  • 脫 : Ⅰ動詞1 （脫落） cast; shed; drop; fall off 2 （取下; 除去） take off; strip; cast off 3 （脫離） ...
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 亡 : Ⅰ動詞1 （逃跑） flee; escape; run away 2 （失去; 丟去） lose; be gone 3 （死） die; perish; pass ...
  • 逃脫 : succeed in escaping; make good one's escape; get clear of
  • 死亡 : die; breathe one s last; death; doom; dysthanasia; abiosis; end; meet one s death; the last [long...
  1. With each success man found another way to cheat death and make life longer.

    人類成功地發現了一個又一個逃脫死亡、延長壽命的方法。
  2. Sometimes a near - death experience can free us of the shackles that life slowly trains us to wear

    有時，一種瀕于死亡的體驗（即：死去活來或死裡逃生的體驗）能讓我們從生活中業已慢慢形成的精神桎梏中解脫出來。
  3. If fate would carry off in death or downfall all those who were timed to go, why need she trouble ?

    既然所有註定要離去的人都逃脫不了命中注定的死亡或滅亡，那麼她還有什麼必要操那份心呢？
  4. Jumbo and chiulin have a fight with the tax collector. tempo plans to trap them and most of the resistance is either arrested or killed. jumbo kills tempo and retires into the mountains of wutang where he establishes the taoist school of the octagon taichi

    君寶與各義士殺死稅官，重遇天寶，天寶設下陷阱，大部分義士陣亡或被俘，只有君寶逃脫，后悟人生豁達之道，將武打揉合而成太極掌法，以生死斗與天寶解決一切恨怨。
  5. That he could even keep the ones he cared about from dying

    甚至可以讓他關心的人逃脫死亡
  6. This the earth, the sun, galaxy, even whole cosmos too the gross there will be the diappeared time, the person ' s life compare to is for an instant only with those, there for an instant and inside, the person bears, smiling, weeping over, fighting, hurting, gladdenning, sorrow, hate who, like who, all everything is all a death that in a flash meet by chance, who can ' t succeed in escaping to die

    這個地球、太陽、銀河系、甚至整個宇宙也總會有消失的時候，人的生命和那些相比也只是一瞬間罷了，在那一瞬間中，人誕生、微笑、戰斗、傷害、喜悅、悲傷、憎恨誰、習慣誰，所有的一切都是剎那間的邂逅，誰都不能逃脫死亡的長眠。
  7. Some people die, go to that place, escape and return to the body when the doctors push machines down throat, pump heart, make it beat again

    有些人死亡，去了那些地方，在醫生將器械放在喉嚨下面，起動心臟以使它再次跳動之時逃脫並回到軀體。
  8. Mum is still being protective, not letting her go into an egyptian tomb ( pa1 ), but this is not surprising in view of her near escape from death only two months earlier

    母親依然十分愛護她，不讓她進最後一座埃及金字塔（譯者注：人文版此處將金妮錯譯成比爾，參見米赫普《人文社囚徒怪譯淺談》 ） （ pa1 ） ，但考慮到她兩個月前剛剛勉強逃脫了死亡，這並不奇怪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書