透徹 的英文怎麼說

中文拼音 [tòuchè]
透徹 英文
penetrating; thorough; incisive
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 徹 : 形容詞（貫通; 深透） thorough; penetrating
  1. The conversations had nevertheless been candid and searching.

    不過，這幾次會談一直是坦率而透徹的。
  2. This sweeping generalization is the law of conservation of energy.

    這一透徹的概括就是能量守恆定律。
  3. The broad question of which equations are solvable by algebraic operations was definitely and comprehensively answered by galois.

    哪些方程可用代數運算求解，這個重要問題由Galois明確而透徹地回答了。
  4. The broad question of which equations are solvable by algebraic operations was definitely and comprehensively answered by galois

    哪些方程可用代數運算求解，這個重要問題由galois明確而透徹地回答了。
  5. Rule nine - we must concentrate our mind ' s eye totally upon the most insignificant and easiest of matters, and dwell on them long enough to acquire the habit of intuiting the truth distinctly and clearly

    我們應該將天賦都集中在所有最不重要、最簡單的事物上，而且要停留地夠久，直到我們有習慣能明白地且透徹地直觀到真理。
  6. The deutschland, which was to have harassed our lifeline across the northwest atlantic, interpreted her orders with comprehending caution.

    「德意志」號原來企圖侵擾我們橫渡西北大西洋的生命線，但是它對自己奉到的指令，作了透徹慎重的解釋。
  7. This book provides an exceptionally lucid treatment of classical electrodynamics.

    這部書對經典電動力學講解得非常透徹。
  8. Seeing an organism in its ecological setting permits a very perceptive analysis of its natural history.

    在生態學背景中觀察一種有機體，可以使人們對物種的自然歷史進行一次極為透徹的分析。
  9. In order to exactly grasp and thoroughly analyze national debt, the dissertation is divided into six chapters on the basis of a retrospect and pectination of the development of national debt and its corresponding theories. the main line of the thesis is to extend the room of loan and to realize the sustainability of national debt policy. the dissertation examines the issuing, using, circulating and paying of the national debt following the track of its circulation

    為了準確把握和透徹分析國債問題，論文在回顧和梳理我國國債實踐和國債理論發展的基礎上，以拓寬舉債空間、實現國債政策的可持續性為主線，循著國債運行的軌跡，對國債從發行、使用、流通到償還的整個循環進行了考察，並重點探討了國債規模和國債政策的可持續性問題。
  10. He has a better eye for similarities among cultures than for diversities.

    他看各種文化之間的相似點比看其相異點更為透徹。
  11. Corner of white oak and mattison

    透徹停車庫的屋檐下
  12. No one in anjou had better hearing or could speak the local dialect more clearly than the wily winegrower.

    在安育地區，對當地的土話懂得那麼透徹，講得那麼清楚的，誰都比不上這狡獪的葡萄園主。
  13. Based on above two points, developing electro - hydraulic proportional controller of having independent intellectual property is now urgent to civil auto crane manufacturer. at the beginning, in this thesis, a serial of models about auto crane ’ s function, construction and action are provided after being carefully analyzed with the modeling tool uml ( united modeling language ). using these models, we can easily get along with the design and realization of electro - hydraulic proportional controller

    本文首先從研究汽車起重機的功能入手，以面向對象的觀點和使用uml作為建模工具，透徹地分析了汽車起重機功能應該具有的結構、行為特性，經過分析得出的結構、行為方面的特性是作為汽車起重機功能的內部描述存在的、具有固定不變的特點，這些特性的描述是研究與設計汽車起重機電液比例控制系統所必需的基礎工作。
  14. In the final part, from the company strategy viewpoint the further discussions have made to indicate the importance of better understanding and management of information from cash flow statement an alysis. in author ' s opinion, a good understanding and management of information from the cash flow statement analysis make it possible for a company to better use and manage the cash resource, improve the conventional accounting report analysis system and prevent the false accounting information in order to achieve an effective and successful management in the company ' s operating, accounting and long term strategy

    筆者認為，通過對現金流量表的深入透徹的理論分析和實證研究，能夠全面了解和掌握作為企業經營活動血液的現金的來源和運用狀況，把企業的經營狀況、財務狀況、戰略管理狀況同企業的現金流量緊密的聯系起來，同時對于完善傳統的財務報表分析體系，防止會計信息失真以及充分發揮現金流量管理在企業管理中的重要作用都有積極意義。
  15. The real voice from the bottom of her heart and the genuine emotion of his have been divulged from the pair of lover - pen and the conversation at the butterfly lobby in chiju island totally and clearly

    她的真情和世熏的實意早在濟州島蝴蝶廊里的對話和自己珍藏的那支情侶鋼筆中已經共識得太清楚、領略得太透徹了。
  16. The authentication function is a important function of cobo ! 2002 new development environment. this article has conducted thorough and the thorough to research the pam authentication architecture and completed this system certification function in this foundation

    認證功能是cobol2002新開發環境的一個重要功能，本文對pam （ pluggableauthenticationmodules ）認證架構進行了深入而透徹地研究，並在此基礎上完成了該系統的認證功能。
  17. In spring and autumn, the landscape also has a special charm ? created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of eternal snow

    在春秋兩季的時候，景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如水晶般透徹的流水，或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。
  18. In spring and autumn, the tomato flavour also has a special charm vc created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of tombstone

    在春秋兩季的時候，內地景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如色戒與性般透徹的流水，或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。
  19. You follow me excellently.

    你領會我的意圖極其透徹。
  20. It requires her not only to know the personal data ( privacy ) ordinance, inside and out, but to be comfortable speaking to and dealing with the public without confusing them with legal jargon. " i was not familiar at all with the personal data ( privacy ) ordinance, " rebecca said of her first days at work

    她不但須對《個人資料（私隱）條例》 （下稱條例）有透徹的認識，同時更須以輕松及深入淺出的態度向市民大眾講述條例的規定，以免他們因條例中的法律術語而感到混淆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書