透明整理 的英文怎麼說

中文拼音 [tòumíngzhěnglǐ]
透明整理 英文
transparent finishing
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 透明 : transparent; vifrification; hyaline; diaphaneity; lucency
  • 整理 : arrange; put in order; reorganize; sort out; straighten out; tidy; trim
  1. Study of " ph memory " and activity water ( aw ) in processing of immobilization indicates that former factor has much effect on transformation and the latter just has little effect. permeabilization treating of baker ' s cell with alcohol and ultrasonic leads to lower transformation rate, which illustrates that permeabilization procedure has negative role on biotransformation with whole cell as biocatalyst in organic solvent. in simple dynamics research amount of biocatalysu concentration of substrate and reaction course are considered and all of them have remarkable effect on transformation

    Ph記憶、水活度及通透性處理的實驗結果表明， ph記憶對轉化有明顯的影響，水活度對模型反應的影響不大；作為完整細胞生物催化，細胞的通透性可能是傳質阻力的重要組成部分，利用不同濃度的乙醇和超聲波對細胞進行處理，結果表明，在有機相完整細胞生物催化中，通透性處理對轉化產生的是負面影響。
  2. So the database provides open, transparency and consistent data information for the management information system. in some ways, this breaks the communication gaps between different industrial control systems. and after some database processing, industrial data information can be greatly integrated

    構建開放透明一致的數據庫應用系統，直接將生產設備的數據和信息上傳到企業的管理網路，使現場控制信息，生產數據實時與企業信息網路通信，實現企業生產數據整合。
  3. Adhering to chinese government ' s policy to encourage the development of the environment - protecting and energy - saving products, taxun is focusing on providing customized products and solutions for the customers to achieve the aim of building energy - saving, prevention of indoor air pollution and both indoor and outdoor static and dirt by introducing the japanese famous brand “ kouzuka ” transparent iruv double cut glass coating and co - manufacturing with japanese sketch the indoor environment purification and super water hydrophile self - cleansing products based on the world ' s top ranking photolysis technology

    公司積極響應國家大力發展環保節能產品，實現經濟可持續發展的號召，在引進日本著名品牌"好瑞佳"透明隔熱塗劑系列產品的同時，與日本擁有世界頂尖核心技術的思凱奇公司共同生產製造基於光觸媒技術的室內環境凈化和超親水自潔系列產品，致力於為客戶提供建築節能、室內有害氣體治理、室內外防污防靜電整體解決方案的設計和實施。
  4. This technical story is very encouraging, not just in terms of the increasing sophistication in monetary management on the mainland, which augurs well for the further development and possible liberalisation of the rmb money market, but also in the very high degree of transparency with which all this is being organised

    上述消息令人鼓舞，不單因為這顯示內地貨幣管理已愈趨成熟，對進一步發展甚至放開人民幣貨幣市場都有積極意義，更因為整個計劃極具透明度。當然，任何事情總有可以更臻完善的地方。
  5. The mechanism of the dsss to the users is like a black box and the users cannot distinguish the correctness of the results. the main reason is the insufficiency of users " interruption in the computer ' s operation and the blur mechanism of the ddss

    整個過程對于用戶來說，計算過程是由計算機后臺程序進行黑箱操作的，用戶在運算過程中缺少必要的參與手段，也就是說透明交互性能不強，導致決策支持的效果不甚理想。
  6. The who classification states that acute lymphocytic leukemia ( all ) should be classified by the pattern of reactivity of cell to a panel of lineage - associated antibodies and, where possible, genetic abnormalities. the expression of cd antigens on leukocytes is currently determined by flow cytimertry, which is expensive and labor - intensive, requiring 5 - 20ul quantities of fluores - cently labeled antibodies and allowing concurrent analysis for a limited number of cd antigens, usually three to four. from clinical point of view, an efficient method is required for analysis of a large number of samples in a single experiment

    我們設計了一種新型的細胞晶元，其原理是充分利用玻片的硬度高，透明性好的特點，應用細胞膜表面不同的抗原物質，與包被在玻片上的不同抗體發生特異性結合，通過一次實驗可以將被測細胞懸液中不同膜表型的細胞分離、固定在同一張玻片的不同特定區域，保持了細胞的完整性及活性，又可通過簡單的操作一次將多細胞懸液進行免疫分群。
  7. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  8. Simultaneously, information process ability will improve intelligent device deployment inside electric power system as well. along with the development of mobile communication technique, mobile gprs ( general package radio service ) platform can realize ip connection anywhere and end to end wireless transparent transmission, so that it can provide convenient solution for electric power system existing long - distance connection of intelligent terminal with host station

    通信手段的進步可以提供更為經濟的供電與用電方的雙向交流，可以向用戶提供更多的分時定價手段。同時，信息處理能力的加強也可以在整個電力系統中促進智能化設備的推廣。移動gprs通信平臺，能夠實現ip數據端到端的無線透明傳輸，為電力系統遠程智能終端設備與主站的連接提供了方便的解決方案。
  9. It acts as a wallpaper sequencer showing the semi - transparent calendar along with the day - to - day event management and the fully functional timed reminder

    它作為一個壁紙音序器，展示了半透明的日歷（具有定時事件管理）以及完整功能的定時提示。
  10. To enhance as much as possible the transparency of the forecast procedures and the information involved, so that the public would find the figures easier to understand ; ( 2 ) to introduce a suitable accounting system for a comparison of previous estimates and actual figures ; and ( 3 ) to give detailed explanations of the assumptions in the estimates, so that the public will understand all the criteria and be able to make their own judgment. when discrepancies occur between estimates and actual figures, the administration should inform the public of the reasons for those discrepancies, and quantify the impact brought by different factors

    盡量提高整個預測程序及所依循數據的透明度，及令之易於為外界明白理解； （ 2 ）選用恰當的會計制度作為媒介，持續地將實績與以往預測比對；及（ 3 ）對所作出預測假設，附註充份的解釋，使任何人都能透視假設的基準，來作出自己的判斷，並且在預測出現差異之後，亦都可以精確地分析成因所在，及量化不同因素轉變所帶來的影響，向公眾作出交代，以後可以汲取教訓，精益求精
  11. In a general frame, disp is platform - neutral and could achieve reliable and transparent data transmission, complex transaction processing and database replication between homogenous or heterogenous dbmss. as a consquence, the data consistency and integrity are realized

    它能在統一框架下，完成不同操作系統以及不同或相同數據庫間數據透明可靠傳輸、復雜交易處理和數據庫復制的功能，從而實現分散式系統的數據一致性和完整性。
  12. This paper stresses on discussing the architecture, access protocol and implementation mechanism based on xml and web services technologies, researches key technologies of metadata information service and data uniform access and management in database grid, designs and implements distributed mis subsystem and das subsystem, which support multi - domain management. mis can provides metadata information for the whole system, such as das and clients, it uses domain name 、 logical name and internal name of data object to uniformly name database resources in grid and implements name mapping mechanism and user view metadata information service and provides virtual organization and management of database resources. das can provide a scalable uniform data access by virtual organization and management of storage resources and multi - mode data share access mechanism, thus integrate database resources in grid and shields distribution and heterogeneity of resources and achieves transparent access. system adopts data access mechanism based on user request mapping to flexibly implement data access across multi domains, and adopts distributed data cache mechanism 、 security mechanism based gsi to provide high - performance secure data service for grid users

    本文論述了griddaen - dai系統的邏輯結構、訪問協議、數據服務流程以及基於webservices 、 xml等技術的實現策略，重點研究數據庫網格中的元服務、數據統一訪問和管理等關鍵技術，設計和實現了支持多管理域的分散式元服務子系統和數據訪問服務子系統。其中元服務主要為整個系統提供各種元信息支持，它採用域名、數據對象的邏輯名稱、物理名稱和內部名稱對廣域環境下的數據庫數據進行了統一命名，實現了相應的名字映射機制和全局的用戶數據視圖服務，提供了數據庫資源的虛擬組織與管理方式;數據訪問服務通過提供可擴展的統一數據訪問和支持多種數據共享訪問模式，屏蔽了數據庫資源的分佈性和異構性，為用戶提供了統一透明的數據服務。
  13. Therefore, to limit and reduce the rent - seeking behavior in the securities market, we should prefect securities market institution by reforming securities issue institution, improving governance structure of listed corporation, strengthening securities supervision. moreover, we should also reduce the asymmetric information in the securities market by enlarging information revealing of corporations, instituting reputation system, enhancing transparency of gover nment policies, instituting reasonable and complete system of securities supervisory rewarding and punishing

    因此，我們應通過改革證券發行制度、改善上市公司治理結構、加強證券市場監管等措施進一步完善證券市場制度建設；同時加大上市公司信息披露力度、建立信譽機制、提高政府政策的透明度、建立合理完整的證券監管獎懲制度，以削弱證券市場信息不對稱現象，最大限度遏制證券市場尋租行為。
  14. In the essay, discussions are focused on the transparency of database linkage and location, error management in remote control, treatment of suspending matters, referential integrity constraint, database access security and inquiry optimization

    文中，對oracle分散式數據庫系統設計與實現中的數據庫鏈接與位置透明性、遠程過程中錯誤的管理、懸而未決事務的處理、參照完整性約束、數據庫訪問的安全性以及查詢優化幾個部分重點進行了探索。
  15. Sunlight, filtering through the bamboo leaves swaying in the wind, projected glittering spots of light on the ground. the bamboo grove thus took on a charming new look

    整理過后的竹林，顯得更為明亮清爽，陽光透過隨風搖曳的竹梢，灑落了一地斑駁的光點，呈現出嶄新的面貌。
  16. The characters of public finance, which are represented in governmental budgets, are : public finance aims to supply public goods and services ; it is finance for serving the public ; it has a set of opening, clear, complete and high - effective budget management systems ; it is legality and accords with the requirements of market economy

    公共財政的特徵通過政府預算得以體現出來:它的目的是向市場提供公共產品和服務;它是為社會公眾服務的財政;它要求有一套公開、透明、完整、高效的預算管理制度;它是符合市場經濟要求的法治化的財政。
  17. Eva accounting adjustments should follow the transparency principle and make the managers understand how the adjustments are made

    Eva會計調整必須遵循「透明化」原則，必須明確告知管理層調整怎樣進行。
  18. The encrypting file system runs as an integrated system service, making it easy to manage, difficult to attack, and transparent to the user

    加密文件系統作為一個完整的系統服務運行，它易於管理、很難受到攻擊，但對用戶而言是透明的。
  19. Members were concerned about the continuous increase and the possible price cartel of thc due to the lack of transparency and consultation with shippers when thcs were adjusted by liner conferences

    委員關注到，由於定期班輪協會在調整貨櫃碼頭處理費時缺乏透明度又沒有諮詢船公司，故導致貨櫃碼頭處理費不斷增加，並可能會構成協定貨櫃碼頭處理費的情況。
  20. The rate was however separated into the freight rate and thc since 1990. members were concerned about the continuous increase and the possible price cartel of thc due to the lack of transparency and consultation with shippers when thcs were adjusted by liner conferences

    委員關注到，由於定期班輪協會在調整貨櫃碼頭處理費時缺乏透明度又沒有諮詢船公司，故導致貨櫃碼頭處理費不斷增加，並可能會構成協定貨櫃碼頭處理費的情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書