逐漸退出 的英文怎麼說

中文拼音 [zhújiāntuìchū]
逐漸退出 英文
edge out of
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 漸 : 漸副詞（逐步; 漸漸） gradually; by degrees
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 逐漸 : gradually; by degrees; little by little
  • 退出 : withdraw from; bow out; secede; quit
  1. Based on 2m contour of surveyed bathymetry from 1976 to 1999 and mean - high - tidal line distracted from remote sensing images acquired by landsat - 5 tm from 1976 to 2000 respectively, quantitative analysis about alluvion and erosion as well as the relationship between accretion of modern yellow river delta and the water and sediment discharge of yellow river is made, and the results indicate the mean - high - tidal level is more effective than 2m contour of the bathymetry. it is found that the accretion of modem yellow river delta is becoming less and less, what ' s more, erosion is even more than alluvion in some recent years. diaokou promontory has been eroded seriously since yellow river changed its course in1976

    以一般高潮線反映現代黃河三角洲沖淤演變時，從1976年黃河改道清水溝流路入海到2000年，整個黃洞三角洲凈造陸201 . 5km ~ 2 ，淤積有逐漸變慢的趨勢，甚至出現凈蝕退的年份；刁口河嘴大量蝕退，蝕退速率開始快速，后來逐漸變慢；清水溝河嘴大量淤積，淤積速率開始迅速，后來逐漸變慢，甚至出現凈蝕退；清水溝河嘴南側到支脈溝一段岸線與刁口河嘴以西到灣灣溝一段岸線基本穩定。
  2. Time grew, the adjustment that can bring about pallium again the function is disorder, parasympathetic nerve centre is met " seize the opportunity " come out from the disengagement below the control of pallium, stimulant increase, the alvine path exercise that gets it to control is accelerated, patient occurrence diarrhoea ; this nerve excitement is too long, but because of " fatigue " and ebb gradually and turn to restrain, alvine path muscle also comes down flabbily slowly, peristalsis is abate, the result causes constipation again

    時間長了，又可導致大腦皮層的調節功能紊亂，副交感神經中樞便會「乘機」從大腦皮層的控制下解脫出來，興奮性增強，受它支配的腸道運動加快，病人出現腹瀉；該神經興奮過久，可因「疲憊」而逐漸衰退並轉為抑制，腸道肌肉也就慢慢地鬆弛下來，蠕動減弱，結果又引起便秘。
  3. 42 trees are obtained and the 13th is most acceptable. the results show that the evolutionary inclination of forewing and hindwing of empoascini is that the forewing evolved from these whose veins of mp " are derived from cell r, to these whose mp " from cell m, and the most advanced taxa include these whose 3 distal veins are derived from cell m. the hindwing are evolved from these whose cua is branched and the mp " + cua " is presented, to those whose cua is unbranched and mp " + cua " disappeared, based on the above analysis, the genera of empoascini can be divided into two groups : one group includes these whose mp " + cua " are present, the other consists of those whose mp " + cua " are disappeared

    在系統發育方面，應用hennig86 （ version1 . 5 ）軟體，根據中國小綠葉蟬族40個屬及外群dikraneura ，首次研究了該族的系統發育關系，根據研究結果初步提出了該族前、后翅脈的進化方向，即該族前翅翅脈呈現出mp脈源於r室，逐漸進化到mp脈源於m室，最後前翅3條端脈皆源於m室的趨勢；后翅翅脈由cua脈端部分二叉，進化到后翅cua脈端部不分叉、 mp + cua脈退化的趨勢。
  4. The macula gradually degenerates with age. some elders would experience distorted vision, e. g. straight lines become crooked or are seen to be magnified or diminished, or sometimes dim spots appear in the center of the visual field

    黃斑點隨著年增長會逐漸出現萎縮及退化的現象，患者所看的東西會出現變形，如直線變曲線，有時放大或縮小，或間中有暗點，以致視力模糊。
  5. The bridges will gradually wear down under the circumstances of the natural environment, such as the atmosphere erosion, the changes of the temperature and the humidity, and applied environment, such as the loading, the fatigue of the material and the structure

    橋梁長期在自然環境（大氣腐蝕、溫度、濕度變化）和使用環境（荷載作用與頻率的增加、材料與結構的疲勞）的作用下，會出現逐漸退化的趨勢。
  6. Generally, karst rock desertification refers to the evolving process that leads to intense human - land conflict, destruction of vegetation, soil erosion, bare rock, failing productive forces of the land and the land surface appearing as desert from visual sense, because of the frail ecological environment formed by karst, and of the irrational social and economic activities of human beings

    喀斯特石漠化指在喀斯特脆弱生態環境下，人類不合理的社會經濟活動，造成人地矛盾突出、植被破壞、水土流失、巖石逐漸裸露、土地生產力衰退喪失，地表在視覺上呈現類似於荒漠景觀的演變過程。
  7. An 8 - year - old african - american boy developed hypopigmented lesions on his face, extremities and trunk

    1例8歲美國黑人孩子面部、四肢和軀干逐漸出現色素減退。
  8. In the lcd monitor market, a lot of smaller suppliers have retreated from the battleground as they were hard hit by the detrimental price fluctuation in lcd panels in the past year

    液晶體顯示器市場亦經過lcd屏幕大幅波動的震蕩，以及供應商的整合，許多小的組裝廠紛紛退出市場，因此市場訂單也逐漸集中。
  9. And hong kong s own economy seems to have pulled out of recession and shows signs of gathering strength

    特區政府正致力於利用更緊密經濟合作安排（游城市。香港的經濟也逐漸走出衰退。
  10. In order to set up the compensation standard of land value which is the key problem in the reform of land expropriation system at present, the paper aims at probing the rational, valid and operational method of calculating the compensation of land expropriation, finding the rational way to compensate the land value and reestablishing the land expropriation system of china. after comparing the domestic and international land expropriation system and the way of establish the compensation standard, the paper confirms that the land expropriation system and the compensation standard of china should be reformed at three aspects : confirming farmland ' s property rights, defining of the range of land expropriation and making a price market - based. based on even chance of property right, introducing the market mechanism and ownership market into land expropriation system, the paper raises the viewpoint of setting up the farmland ' s development right

    通過國內外土地徵用制度及補償標準確定方式的對比，明確了我國土地徵用制度及補償標準改革要從農地產權、征地范圍界定、市場化定價三個方面著手；從產權平等的角度分析了征地制度中引入市場機制的重要性以及建立所有權市場的可能性，提出了增設農地發展權的觀點；通過界定發展權的歸屬，指明補償標準確定的價值取向，重建我國地價補償標準體系? ?基於產權平等的公平補償體系，包括公益性徵用和非公益性徵用補償；在耕地資源價值構成研究的基礎上，提出了耕地資源價值由經濟產出價值，社會保障價值和生態服務價值構成，並通過外部性理論、生態系統價值評價方法、工農業「剪刀差」等的研究，重構了公益性徵用的地價補償構成及量化方法；在此基礎上概算了全國2000年公益性徵用中地價補償價格；通過地租理論對土地轉用增值空間定性定量研究，重建了非公益性徵用中地價補償的構成，並指出在我國特定條件下，非公益性徵用補償是非公益性用地逐漸退出徵用過程轉向市場化配置的過渡。
  11. Therefore, along with the continuously push forward of the our country banking reform, the government wants to change a role gradually, end withdraw bank and buy a reorganization an activity to take charge of the identity management bank of and buy a reorganization an activity

    因此，隨著我國銀行業改革的不斷推進，政府要逐漸轉變角色，最終退出銀行並購重組活動，以監管者的身份管理銀行並購重組活動。最後，借鑒西方發達國家和eme國家在銀行並購重組方面的成功經驗，提出現階段我國政府應如何定位，及相應的政策建議。
  12. In central area and western area of china, financial expenditure bears a greater stimulation towards economic growth than that towards eastern areas

    政府逐漸退出經濟活動，尤其是退出生產領域，將有助於經濟的增長。 （ 5 ）經濟開放大大促進了各地區經濟的增長。
  13. Years later, there are still handheld devices running linux that draw inspiration and ideas from sharp s work, even though the linux - based zaurus has faded to obscurity in the u. s. market

    幾年以後，現在仍然有一些運行linux的手持設備不斷從sharp的工作中吸取靈感和思想，盡管基於linux的zaurus在美國市場上已經逐漸退出了。
  14. But many behavior standards withdraw from the legal domain gradually along with society ' s development, returns to the moral world, this also is in a human law history big marvelous sight ; in the modern society, this kind of trend is day by day remarkable

    許多行為規范隨著社會的發展而逐漸退出法律領域，重返道德世界，這也是人類法律發展史上的一大奇觀；在現代社會里，這種趨向日益顯著。
  15. With the reform continuously caring out, quite a lot national capital will gradually with draw from the competent fields and general trades, therefore, there will be a great deal of private enterprises which come from the national enterprises ( called the derivative private enterprise in the article )

    隨著改革的不斷推進，將有相當一部分國有資本從競爭性領域和一般性行業逐漸退出，並因此而產生一批由國企改制而來的民營企業（文中稱「衍生型」民營企業） 。
  16. Government since 1978 initiated the transformation of the relationship between state field and society field. it was a process that the state field retreated gradually from market field and society field, and at the same time market and society developed slowly in the space actively released by state

    1978年以來我國國家與社會關系的變遷由政府推動，是一個「國家」逐漸退出「市場」和「社會」 ， 「市場」和「社會」在「國家」主動讓渡的空間內逐漸發育的過程。
  17. At first, it is the analysis of the basic condition which including the key factors in the inner and outer circumstances, which were the basic conditions of the enterprise to constitute the developmental strategy. then the enterprise " developmental strategy were constituted on the basis of catching hold of reasonable chances, making full use of all kind of advantaged conditions and conforming outer resources as its unique resources. the enterprise " developmental strategy were strong extension real estate exploitation, deepening coast fathering, improving the third industry, entering into tour industry and stockbreeding, deepening the enterprise " inner administration

    然後，論文在客觀分析了興茂集團的人力資源管理狀況、科學決策管理狀況、核心競爭能力、企業獨特資源優勢等內部環境之後，運用波士頓矩陣對企業現有產業進行分析，再運用ie矩陣著重對企業房地產業進行分析，最後運用swot矩陣對企業具體發展戰略進行分析，制定了企業的發展戰略及戰略目標：進一步加強房地產業的發展，深化滑坡治理業，提高第三產業，退出軋鋼、壓鋼業，逐漸退出廢品回收業，進入環保業、旅遊業和畜牧業，培育企業新的經濟增長點；同時，完善企業內部基礎管理，培育企業的核心競爭能力，實現企業的可持續發展。
  18. The merger of firms and monopoly are treated more leniently. as a whole, there is a growing tendency to loosen micro - economic intervention. following the basic logic of market - oriented reform, government has withdrew from some micro - economic areas during the economic transition in china, on the other hand, the slogan of " macro - economic adjustment should be strengthened " is being abused on many occasions and has become amulet of excessive regulation and unbounded intervention

    在我國經濟體制轉型過程中，一方面政府也逐漸退出一些微觀經濟領域，總體上按照市場化進程的基本邏輯逐步推進；但是另一方面， 「加強宏觀調控」在很多場合被政府（尤其是地方政府）部門濫用，並成為政府過度規制和任意干預的護身符，嚴重擾亂了市場秩序，妨礙了市場化改革的深入。
  19. The national development and reform committee announced 2004 announcements every year no. 49 on september 13, have issued 7 items of sector standard 58 items sector standards of light industry, textile and black 2 metallurgical sector standards newly, those products not according with the new sector standard will withdraw from the market gradually

    國家發改委9月13日公布了2004年年第49號公告，新頒布了輕工行業標準58項紡織行業標準7項和黑色冶金行業標準2項，那些不符合新行業標準的產品將逐漸退出市場。
  20. Baby pink dolphins are, in fact, dark grey in colour. as they become older they lose this grey pigmentation and after going through several stages of marbled grey to spotty pink, adults become entirely pink

    初生的中華白海豚其實是深灰色而非粉紅色，當它們逐漸長大，身上的灰色色素會慢慢退減，出現灰色及粉紅色的斑點，當它們長至成年海豚，便會完全呈粉紅色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書