這回我放過你 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèhuíwǒfàngguònǐ]
這回我放過你
英文
i』ll let you off this time- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 回 : 回構詞成分。
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 放 : releaseset freelet go
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
- 你 : 1. (第二人稱單數) you 2. (第二人稱復數) you 3. (泛指任何人) you; one; anyone
- 放過 : let off; let slip
-
" wait jest a minute, duke - answer me this one question, honest and fair ; if you didn t put the money there, say it, and i ll b lieve you, and take back everything i said.
「等一下,公爵回答我這個問題,老老實實公公道道地說。要是你並沒有把錢放在那兒呢,你也就照實這么說,我就相信你,把我說過了的話一律收回。 」I ll let you off this time
這回我放過你" you may depend on it, " replied the other, " for mrs. nicholls was in meryton last night ; i saw her passing by, and went out myself on purpose to know the truth of it ; and she told me that it was certain true
她的妹妹說: 「你放心好了,尼可斯奶奶昨兒晚上去過麥里屯。我親眼看見她走過,便特地跑出去向她打聽,是不是真有這回事她告訴我說,的確真有這回事。
分享友人