這是家常便飯 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèshìjiāchángbiànfàn]
這是家常便飯
英文
hello tom what's happening-
Exactly. lt ' s a milk run, and since you ' re on the water again
沒錯.對你來說這只是家常便飯，而且你又再度出海On the other hand, it was a familiar thing to mrs. vance, who not only knew of it as an entity, but had often been in it, going purposely to see and be seen, to create a stir with her beauty and dispel any tendency to fall short in dressiness by contrasting herself with the beauty and fashion of the town
然而，對萬斯太太來說，這已是家常便飯了。她不僅了解它的全部，而且經常置身其中，特意去看人和被人看，以自己的美貌去引起轟動，將自己與這個城市的時髦的美人相比照，以免在穿著講究上有任何落伍的趨勢。Jumping out of planes, rewiring computers, going undercover it ' s all in a day ' s work for charlie ' s angels as they must dish out equal doses of cool detective work, combat skill and lethal feminine charm to survive their riskiest assignment ever
從飛機上縱身躍下，改寫電腦程序，從事密活動- -這些都是查理的天使們的家常便飯，因為她們必須顯現同樣的鎮定謹慎、搏擊技巧和致命的女性魅力，才能在她們所承擔的最危險的任務中安然無恙。They say the operation is "routine" these days.
這些天，他們稱這種手術是一種「家常便飯」。Since these elements are contained in various grains and vegetables, people need and like to eat coarse cereals, vegetable and potlucks
這就是為什麼人們應當、也比較喜歡吃雜糧、雜菜、家常便飯的真正原因。Meeting tight turnarounds and facing non - negotiable deadlines c thats business as usual in a transactional environment
任務時間緊，提交日期沒得商量在交易型環境中，這已是「家常便飯」 。" the meaning of " barbie " went beyond an expressed antipathy ; actual physical violence and torture towards the doll was repeatedly reported. " she said
她說， 「芭比所遭受的已經不僅僅是孩子們的反感了，暴力和『酷刑』對于這個娃娃來說已是家常便飯。 」分享友人