這是我母親 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèshìwǒmǔqīn]
這是我母親
英文
this is my mother- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 母 : Ⅰ名詞1 (母親) mother 2 (泛指女性長輩) one s elderly female relatives 3 (配套的兩件東西里的凹...
- 母親 : mother母親大會 the mothers' congress; 母親節 mother's day (on the second sunday in may)
-
On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other
就是這一回,我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉,我父親生前是個牧師,我母親違背了朋友們的意願嫁給了他,他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德,因為我母親不聽話而勃然大怒,一氣之下同她斷絕了關系,沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年,父親染上了斑疹傷寒,因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間,而當時該地流行著斑疹傷寒。These are our arms, that is, those of my father, but they are, as you see, joined to another shield, which has gules, a silver tower, which are my mother s
這是我家的紋章,也就是說,是我父親這一族的,但您也看到了,這旁邊有一面盾,上面有紅色的直線和一座銀色的塔樓,那是我母親家族的。One of my mother s people was a shepherd hereabouts, now i think of it
「現在我想起來了,我母親娘家有一個人是這兒附近的一個牧羊人。I told her the reasons and invited her into the room to see my father s ruddy complexion and smiling face. i also showed her his hands, which were still soft and flexible. i told her that my mother s body was in the same, flexible state when she had died, and the pallbearers had dropped her body on the floor when they were removing it a day after she passed away
我一五一十地告訴了她,並邀她進來房間端詳父親紅潤帶笑的面容,同時拿起父親柔軟如生的雙手給她看,告訴她當年我母親走的時候也是這樣的,以至第二天殯儀館的人來搬運時不小心把我母親掉到地上去了。It 's my mother 's trunk, and she is very choice of it.
這是我母親的箱子,她很珍視它。My dove, my undefiled is but one ; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her
歌6 : 9我的鴿子、我的完全人、只有這一個、是他母親獨生的是生養他者所寶愛的。A priest is just a jack - a - lent. she knew this very well
一個神父只是個小人物,我母親很清楚這一點My present name, though but slightly changed from my mother s, is not, as you will remember, my own
我現在的姓雖是略微改變過的我母親的姓,卻不是我的真姓,這你是記得的。This put my mother into a great passion : she told me, she knew it would be to no purpose to speak to my father upon any such subject ; that he knew too well what was my interest to give his consent to any thing so much for my hurt, and that she wondered how i could think of any such thing after such a discourse as i had had with my father, and such kind and tender expressions as she knew my father had us d to me ; and that in short, if i would ruine my self thd we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now
她還說,父親和我的談話那樣語重心長諄諄善誘,而我竟然還想離家遠游,這實在使她難以理解。她說,總而言之,如果我執意自尋絕路,那誰也不會來幫助我。她要我相信,無論是母親,還是父親,都不會同意我出洋遠航,所以我如果自取滅亡,與她也無關,免得我以後說,當時我父親是不同意的,但我母親卻同意了。My mother died of consumption, and the way i have lived up to now can only have aggravated a complaint which was the only legacy she left me
我母親是生肺病死的,這種病是她留給我的唯一遺產而我那一貫的生活方式只會使我的病加重。If you ask my mother how i happened to become an industrial engineer, she ' ll tell you that i have always been one
如果你問我母親,我怎麼偏偏會成為一名工業管理工程師的,她就會告訴你,我一直就是這樣一個人。"i know what you mean, you cross thing, " said my mother.
「我知道你是什麼意思,你這個討人厭的東西。」我母親說。We ' re just having some tea. you remember my mother, of course
我們正在喝茶你應該記得這是我母親This is a picture of my mother s
這是我母親收藏的一張照片。This is a picture of my mother
這是我母親收藏的一張照片。This is my mother
這是我母親Cinderella puts the shoe on, it ' s fit ) this is my shoe, my mum gave it to me, but i lost it
(灰姑娘穿上鞋,大小正合適)這就是我的鞋,這是我母親送給我的。See, this is the thing about my mother
這就是我母親的故事It was my old mother s dying wish
這也是我母親死時的唯一希望。 」What a shame of your mother, never to waken your filial regard for me
這是你母親的恥辱,從來不引起你對我的孝心!分享友人