這是明顯的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèshìmíngxiǎnde]
這是明顯的
英文
it is obvious- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 明 : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
- 顯 : Ⅰ形容詞1 (明顯) apparent; obvious; noticeable; evident 2 (有名聲有權勢的) illustrious and inf...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 明顯 : clear; obvious; evident; sharp; distinct
-
Had the unhappy man on whom she lavished her assiduities been previously acquainted with her, so sudden an alteration might well have excited suspicion in his mind, or at least have greatly astonished him
要是那珠寶商以前曾和她相處過,對於她這樣明顯的變化一定會表示驚奇的,因而也就一定會產生某種懷疑。The mechanism of this remarkable transformation remains enigmatic.
這個明顯的轉變機理仍然是不清楚的。It was already obvious that manpower was the measure alike of our military and economic resources.
人力同樣是我們的軍事和經濟資源的度量的一個方面,這點已經是明顯的。Students said the issue is racist and the last straw, as many have also suffered verbal abuse on the streets of palmerston north
學生們說此事件是明顯的種族歧視,他們的容忍已達極限,這之前他們都曾在北帕的街頭被人辱罵過。People belonging to the indus valley civilization believed in sun worshipping, which is evident from the discovery of a number of signs and symbols associated with the sun
屬于印度西北部的河流山谷的人們信仰太陽崇拜,這是明顯的,從許多與太陽有聯系的符號和標記來看。As the judges of the man booker prize recognised this week when they placed “ the emperor ' s children ” on the long list for the 2006 award, the surprise here is that such an obvious and overworked clich can be transformed into so intelligent and unsparing a piece of fiction
本周當布克獎的評委把「國王的孩子」列入了2006年長長的獲獎名單時,讓人驚奇的是,這么明顯的老掉牙的故事居然能被寫成一部如此聰明與犀利的小說。They soon discovered the obvious fact that the codes discriminated against small producers, especially in pricing and sales policies.
他們很快就發現這一明顯的事實:那些法規是歧視小生產者的,特別在物價與銷售政策方面。This decoupling can be most easily read by comparing the hong kong dollar forward spread and the renminbi s non - deliverable forward exchange rate, which tracked each other very closely until the end of 1998, when they began to diverge
年底,兩者的走勢均相當接近,但其後便開始各自發展。市場能夠獨立看待人民幣與港元,顯示市場是從事實得出這個明顯的結論,這就是從Is it not clearly wrong to say that economic construction is impossible now and has to wait until the war is over
人們說要到戰爭完結了才能進行經濟建設,而在現在則是不可能的,這不是明顯的錯誤觀點嗎?It must have been this obvious aimlessness that led to my downfall
肯定是這種明顯的無目的遊逛使我倒了霉。Government and economists have come to an agreement on expanding native demand. we should say that the result of these positive monetary and fiscal policy which has been adopted by our country government since 1998 is effective, and the market has recovered a little, but this does not mean the market is completely recovered from deflation, in fact, the overcast condition in market is not basically turn round and deflation still exists
誠然,自1998年以來我國政府為擴大內需、啟動消費採取了一系列積極的貨幣政策和財政政策(三年期間七次下調銀行利率,發行3600億元國債等) ,應該說效果是明顯的,市場有所復甦,但這並不意味著市場被完全激活,事實上,市場低迷的狀況並未根本扭轉,通貨緊縮的趨勢仍然存在。Introduced by prestressed pier in the gate of spillway in xiao xia hydroelectric power station, the text reasonably established 3 - d finite elements mechanic model by the advanced finite elements popular in the world which can expediently impose tension of anchor funicular at its place. it also considered possible diversified combination of loading, and indicated that the effect of its prestressed action is fruitful compared with its conventional counterpart by study of mechanic calculation in comparison. as a result, it vastly improved burdening state of pier. by analysis of 3 - d finite element method, it also gained the stress result indifferent boundary conditions such as breast wall joint support and fixed support, and the displacement result in diversified loading combination. those results gained the instructive and reference value in design of prestressed pier
本文結合黃河小峽水電站泄洪閘預應力閘墩這一工程實踐,採用國際上已成熟的有限元方法,合理地建立了預應力閘墩的三維有限元模型,該模型可方便地按預應力錨索的點位施加錨索預張拉力,考慮了可能發生的多種荷載工況組合,並與無預應力閘墩結構進行了對比分析研究,指出其預應力效果是明顯的,可以大大改善閘墩結構的受力狀態,通過三維有限元分析,還得到了胸墻簡支、固端不同情況下的應力成果和各荷載下的位移成果,這些成果的取得對預應力閘墩的設計具有一定的指導和參考價值。Need to have snapshot campatibility - this is obvious one
需要兼容快照- -這是明顯的。This is an obvious sequencing that can be understood in cycles
這是明顯的先後順序,可以用循環周期來理解。It is obvious
這是明顯的Clearly no one is justified before god by the law, because, " the righteous will live by faith.
11沒有一個人靠著律法在神面前稱義,這是明顯的。因為經上說,義人必因信得生。But that no man is justified by the law in the sight of god, it is evident : for, the just shall live by faith
11沒有一個人靠著律法在神面前稱義,這是明顯的。因為經上說,義人必因信得生。Now that no one is justified by the law before god is evident ; for, " the righteous man shall live by faith.
加3 : 11沒有一個人靠著律法在神面前稱義、這是明顯的因為經上說、義人必因信得生。Now that no man gets righteousness by the law in the eyes of god, is clear ; because, the upright will be living by faith
沒有一個人靠著律法在神面前稱義、這是明顯的因為經上說、義人必因信得生。Nasb : now that no one is justified by the law before god is evident ; for, " the righteous man shall live by faith.
和合本:沒有一個人靠著律法在神面前稱義、這是明顯的因為經上說、義人必因信得生。分享友人