這是私人問題 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèshìsīrénwèntí]
這是私人問題 英文
confidential
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Another point to bear in mind is the social relevance of executive pay, in the sense that it is never really just a matter of private agreement

    另一件需要記住的事件是主管薪酬的社會關聯性，在這種意義上它絕對並非真的僅是私人協議問題。
  2. Audrey block lives meters from the border, where things are quiet now. she says before the security upgrade, this area was popular with canadian drug smugglers

    A生活在距離邊界幾米遠的地方，現在那裡非常安靜。她說在安全問題升級前，這里都是加拿大毒品走私的人。
  3. In the author ’ s opinion, “ fiction ” theory means mainly that dislike person, artificial person has no theory basis on philosophy. we should accept artificial person as a real subject since it has been distinguished from its members to a great extent

    擬制理論真正想說明的問題，其實是法人這種法律上的人在哲學說明意義上不能和個人等量齊觀，不具有根本性價值，反映到私法上，即法人的權利能力並非理所當然。
  4. If you are asked questions that seem to you too personal, you need not answer them.

    假如有人向你提出什麼問題，而你覺得這純粹是私事，那麼你盡可不管。
  5. There are a lot of disputes at this crime, such as when the officer offence the crime, if he mares use of the convience of the job, whether he should have known what he does in prediction. the author give some suggestion to those questions. meanwhile, pointing out the difference between the crime of shielding and, contributing underworld society crime and the crime of shielding, the crime of helping the convict escaping punishment, the crime of sacrificing the law for the sane of private benefits

    首先，關于國家機關工作人員包庇、縱容黑社會險質組織，是否須利用職務上的便利，在主觀上是否應明知等問題，學者們爭論較激烈，本文就這些問題提出了自己的一些看法;其次，文章指出了在認定本罪時，應當注意區分與包庇罪、拘私枉法罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪的界限;最後，對本罪的刑事處罰問題提出了兩點完善立法的建議。
  6. But the most gripping action in private equity is in financing

    這些私募股本公司更引人注目的還是財政問題。
  7. It ' s. it ' s private

    這是.這是私人問題
  8. As regards the waste plastic bottle processing sites in question, 46 of them are located on private agricultural lots in the new territories. as with most private land in the new territories, these 46 sites where waste plastic bottle processing operations take place are covered by block government leases ( bgls ) granted in the early 20th century

    問題所述的廢膠樽加工場當中46個是位於新界私人農業地段上的土地。一如新界大部分私人土地，這46個廢膠樽加工場所持的地契，都是在二十世紀初批出的集體官契。
  9. The formation of rights of control of chinese companies on the market is the result of compulsory variation of system. in a company, collaction of control can influence the realization of stockholder value ’ s maxization, because only the people possessing rights of control are able to obtain private benefits. in the market of modern countries, because the rights of stockholder circulate generally, and the market of rihts of control is also very developed. but now, in our country, non - circulating stocks take up above 70 % in our country ’ stucture of rights of stockholder. under this kind of “ shareholder strcture ” backround, the market of rights of control is only some market excluded formal matket

    中國上市公司控制權形成是制度強制變遷的結果，在一個公司內控制權的配置會影響到股東價值最大化的實現，因為擁有控制權的人會得到控制權的私人收益，在發達國家的證券市場由於股權一般都是流通的，其控制權市場也較為發達，但在我國目前的股權結構中，非流通股佔了70 %以上，在這種「股權分置」的背景下控制權市場只是場外市場，控制權市場的不發達並不能忽視了我國的上市公司的控制權，特別是在證券市場不斷深化改革的過程中，控制權問題日益突出。
  10. Ranz : this is a personal question but you can choose to answer or not

    這是一個私人問題，你可以選擇回答還是不回答。
  11. An interesting new washington state court suit raises an important question : if a retailer benefits from collecting personally identifiable information about its customers, does it have a corresponding duty to use such data to alert its customers that products they ' ve bought have been recalled for health or safety reasons

    華盛頓洲法院的一起有趣的訴訟提出了一個非常重要的問題：如果零售商從其收集的顧客之可確認的私人信息中獲益的話，那麼當顧客購買的產品因為健康或安全問題被找回時，它是否有相應的義務利用這些數據來警示顧客？
  12. But even in its infancy, the concept of an electronic network that can track and communicate a person ' s every move is raising a host of questions about user privacy

    但是在它的神奇背後，這種可以追蹤和傳送一個人的一舉一動電子網路概念也引起了涉及隱私權的一系列問題。
  13. Therefore, under the condition which the government ’ s poor financial resource, consumer ' s request and the private department ’ invest impulse had directed system transition in public utilities, also is the public utilities marketization reform. at present in china. this article from the view of policy science, use public policy analysis method to analyze our country public utilities marketization reform problem, this not only provides a new angle of view for the current research, but also can let us understand this problem more systematicly and comprehensively. the author make the appraisal about current implementation of chinese public utilities marketization reform, and then from the policy process angle, analyse the problems which are existing in process of public utilities marketization reform in china, the main problems as follows : unperfect legal system, weak management and supervison of government, serious benefit conflict ; finally, propose the corresponding solution according to the existed problems : first, build good environment ; second, promote the consummation of competitive system ; finally strengthen the construction of subjece in the reform

    於是在政府財力難以為繼的條件下，消費者的要求與私人部門投資的沖動共同導演了在公用事業領域中的制度變遷，也就是中國目前的公用事業運用市場機制的改革。本文從政策科學的角度，利用公共政策分析的方法來解析我國公用事業運用市場機制問題，這不僅為當前研究提供一個新的視角，更重要的是能讓我們系統而深入的透析該問題。筆者在對我國公用事業運用市場機制改革的實施現狀做出評估的基礎上，從政策過程的角度，對我國公用事業運用市場機制過程中存在的問題進行了分析，指出現在存在的問題主要是法制不健全、政府監管不力、利益沖突嚴重;最後根據所存在的問題提出了相應的解決措施，首先是要營造良好的環境，其次是促進競爭機制的完善，最後要加強改革中各主體的自身建設。
  14. Part four points out that the main way to resolve the problems of human resources of yunnan private enterprises is to establish a modern system of human resouces exploring and managing. this part discusses five relevant respects : establishing and perfecting the base of human resources, working well at human resources distribution so as to promote the distribution efficiency, adopting mbo methods sop as to execute overall management over the performance, restructuring reward system to enhance the effect of incentive, stabling the team members, developing deeply the human resources, tapping the latent power of the staff, and so on

    第四部分簡述了建立現代人力資源開發與管理體系，是解決雲南私營企業人力資源問題的主要途徑，這一部分主要從建立與完善人力資源管理的基礎，做好人力資源的配置工作、提高人力資源的配置效率，採用mbo法、對績效實施全面管理，重新構建報酬體系、增強激勵效果、穩定員工隊伍和加大人力資源開發力度，挖掘員工潛力等五個方面加以討論。
  15. If your work happens to involve the personal data ( privacy ) ordinance ( the " ordinance " ) in some way, or if you have from time to time encountered problems which involve the interpretation of particular provisions of the ordinance, then you will probably know from experience that such interpretation is by no means an easy matter. incidentally, this is true even for us at the pco, even though for some of us our work involves interpreting the ordinance every day

    假如你的工作涉及《個人資料（私隱）條例》 （下稱條例） ，或者是工作上面對有關條例中某些條文的釋義的問題，你的經驗會令你體會到闡釋條文定義的困難。這可算是一件不易應付的工作。對個人資料私隱專員公署的人員來說，縱使這是我們每天的工作，我們仍然感到這份工作殊不容易。
  16. No, it ' s a personal matter regarding my father

    不，這是關於我父親的私人問題
  17. It is manifested by the disordered overspread of the suburbs, the downfall of the central cities, the exacerbation of racial conflicts, and the polarization between the rich and the poor. then the thesis analyzes the direct causes of oversuburbanization : the deep - rooted racial discrimination and the misguided federal housing and transportation policies in the early stage. chapter iv retrospects the train of thought of the federal government on its series of urban policies since the late 1940s to combat oversuburbanization and gives a comment on these measures and explains the fundamental reasons why the federal urban policies always face a paradoxical situation

    第四章回顧了美國聯邦政府自二十世紀四十年代後期著手解決過度郊區化問題的思路和一系列重要的城市政策，並對這些政策做出了評價和分析，指出聯邦政府的城市政策之所以始終處于兩難境地，主要在於聯邦政府對復興中心城市的目的認識不足，未能將窮人的利益考慮在內;其政策制定的出發點是資產階級的整體利益，因此政策實施常常受到來自私有市場的阻撓;同時「州權」和「地方自治」等思想也造成各級政府合作困難。
  18. When it comes to the rising private car ownership in big cities, most people believe that it is good news for our economy, but other people think the opposite is true

    談到大城市私家車擁有量不斷上升的問題時，大多數人認為，這對我國的經濟來說是好消息，但是其他人認為，情況正好相反。
  19. A more proper remedy, he said, was to reasonably adjust the medical fees and charges, and to reposition and redistribute services between the public and private sectors. this would avert possible increase in patients waiting time and deterioration of service quality

    他說，面對人口老化，醫療科技不斷進步，單靠不斷投放資源在公營醫療系統不足以解決問題；適當地調整收費，合理的公、私營服務定位及分工是較為恰當的做法，這樣才能避免病人輪候時間進一步加長，醫療質素下滑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書