這里發現愛 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèlǐfāxiànài]
這里發現愛
英文
wish to see you again-
Tess soon perceived as she walked in the flock, sometimes with this one, sometimes with that, that the fresh night air was producing staggerings and serpentine courses among the men who had partaken too freely ; some of the more careless women also were wandering in their gait to wit, a dark virago, car darch, dubbed queen of spades, till lately a favourite of d urberville s ; nancy, her sister, nicknamed the queen of diamonds ; and the young married woman who had already tumbled down
苔絲在人群里一起走著,有時候同這個人一起走,有時候同另一個人一起走,不久她就發現,那些喝酒沒有節制的男人,叫晚上的清風一吹,都有些步履蹣跚搖搖晃晃的了有一些行為不檢點的女人們,也是步伐不穩跌跌撞撞的一個是皮膚黝黑的悍婦卡爾達,外號叫「黑桃皇后」 ,直到最近她還是德貝維爾寵愛的人,另一個是卡爾的妹妹南茜,外號叫「方塊皇后」 ,還有那個今天被絆倒了的剛結婚的年輕女人。Nana, since her last visit to the child, had been seized with a fit of maternal love and was desperate at the thought that she could not realize a project, which had now become a hobby with her. this was to pay off the nurse and to place the little man with his aunt, mme lerat, at the batignolles, whither she could go and see him as often as she liked
上次她去看望孩子后,大發母愛之心,頭腦里產生一個想法,還清奶娘的帳,把孩子放到住在巴蒂尼奧勒的姑媽勒拉太太的家裡,這樣,她隨時都可去看孩子,可是她現在不能實現這個計劃,感到非常失望。Twenty years later scientists found that a virus that causes the veterinary disorder newcastle disease shows a preference for infecting tumor cells and began to try to enhance that tendency by growing the viruses for generations in human cancer cells in laboratory culture dishes
20年後,科學家發現引起新城雞瘟的病毒,特別偏愛感染癌細胞,因此他們在實驗室里的人類癌細胞株中培養此種病毒,試圖加強這種傾向。Here was carrie, in the beginning poor, unsophisticated, emotional ; responding with desire to everything most lovely in life, yet finding herself turned as by a wall
這里有一個嘉莉,起初是貧窮的單純的多情的。她對人生每一種最可愛的東西都會產生慾望,可是卻發現自己像是被擯在了墻外。Yet john underhill of edinburgh university has found evidence that the isthmus is full of landslide rubble, which could have tumbled into a narrow sea channel during an earthquake
然而,愛丁堡大學的約翰?安德希爾發現證據顯示這個地峽布滿了山崩后的礫石,它們可以在發生地震時滾落到一個狹窄的海峽里。Addressing the large audience, master said that she felt a great deal of love, as well as the purity of the people of nepal - buddha s land, note : buddha was born in lumbini, in southwestern nepal, approximately 2, 500 years ago., and that it was her honor to be in this beautiful country. she expressed surprise at the hot temperatures of kathmandu, explaining that she was once in the himalayas of india and thought that nepal would have a similar climate
面對著廣大的聽眾群,師父說她深深感受到居住在這塊佛陀之鄉的人民所散發出來的愛和純真的氣息注:二千五百年前,釋迦牟尼佛誕生於尼泊爾的藍毗尼,她很榮幸能夠來到這個美麗的國家,不過這里氣溫之高令她驚訝,師父說她曾去過印度的喜馬拉雅山,以為尼泊爾的氣候也和那裡差不多,結果發現這里的氣候就像尼泊爾人的心一樣熱情。And tomorrow is u birthday , u must be happy baby. if we can do it all over again, i will not let ? u go away from me
我想重新投入卻發現自己仍在原地。我發現在愛情這個世界里,我永遠都是敗者,我終究守護不了屬于自己的天使。Their intense happiness isolated them from all the rest of the world, and they only spoke in broken words, which are the tokens of a joy so extreme that they seem rather the expression of sorrow. suddenly edmond saw the gloomy, pale, and threatening countenance of fernand, as it was defined in the shadow
極度地快活彷彿把他們與世隔絕,他們只能斷斷續續地講話,這是因為他們高興地到了極點,當人們極端高興時,表面看來反象悲傷,突然愛德蒙發現了弗爾南多那張陰沉的臉,這張埋在陰影里的臉帶著威脅的神氣。There seemed to be no use in waiting by the little door, so she went back to the table, half hoping she might find another key on it, or at any rate a book of rules for shutting people up like telescopes : this time she found a little bottle on it, which certainly was not here before, said alice, and round the neck of the bottle was a paper label, with the words drink me beautifully printed on it in large letters
看來,守在小門旁沒意思了,於是,她回到桌子邊,希望還能再找到一把鑰匙,至少也得找到一本教人變成望遠鏡里小人的書,可這次,她發現桌上有一隻小瓶。愛麗絲說: 「這小瓶剛才確實不在這里。 」瓶口上系著一張小紙條,上面印著兩個很漂亮的大字: 「喝我」 。The preserved remains of two prehistoric men discovered in an irish bog have revealed a couple of surprises - one used hair gel and the other stood 6 foot 6 inches high, the tallest iron age body discovered
近日,有關人員在愛爾蘭一處沼澤地里找到兩具保存完好的史前古人遺骸,但這絕非一次普通的考古發現,它同時還向人們展示了兩大驚奇之處其中一個人曾經使用過發膠,而另一個人直立后的身高約為1 . 98米,堪稱目前出土的身材最為高大的鐵器時代古屍。The preserved remains of two prehistoric men discovered in an irish bog have revealed a couple of surprises - one used hair gel and the other stood 6 foot 6 inches high, the tallest iron age body discovered. " he would have been a giant. the other man was quite short, about 5 foot 2 inches, " said ned kelly, head of antiquities at the national museum of ireland
近日,有關人員在愛爾蘭一處沼澤地里找到兩具保存完好的史前古人遺骸,但這絕非一次普通的考古發現,它同時還向人們展示了兩大驚奇之處其中一個人曾經使用過發膠,而另一個人直立后的身高約為1 . 98米,堪稱目前出土的身材最為高大的鐵器時代古屍。Each picture told a story ; mysterious often to my undeveloped understanding and imperfect feelings, yet ever profoundly interesting : as interesting as the tales bessie sometimes narrated on winter evenings, when she chanced to be in good humour ; and when, having brought her ironing - table to the nursery hearth, she allowed us to sit about it, and while she got up mrs. reed s lace frills, and crimped her nightcap borders, fed our eager attention with passages of love and adventure taken from old fairy tales and other ballads ; or as at a later period i discovered from the pages of pamela, and henry, earl of moreland
每幅畫都是一個故事由於我理解力不足,欣賞水平有限,它們往往顯得神秘莫測,但無不趣味盎然,就像某些冬夜,貝茜碰巧心情不錯時講述的故事一樣。遇到這種時候,貝茵會把燙衣桌搬到保育室的壁爐旁邊,讓我們圍著它坐好。她一面熨里德太太的網眼飾邊,把睡帽的邊沿燙出褶襇來,一面讓我們迫不及待地傾聽她一段段愛情和冒險故事,這些片段取自於古老的神話傳說和更古老的歌謠,或者如我后來所發現,來自帕美拉和莫蘭伯爵亨利。Gareth barry has admitted that he was surprised and delighted to have played such an important role in england ' s qualifiers against israel and russia, and now feels that the england players have the confidence to continue the performance level against estonia and russia
加雷斯?巴里承認他很驚訝也很高興,能夠在英格蘭對陣以色列和俄羅斯的預選賽上發揮了關鍵作用,現在他感受到了英格蘭隊員們有自信保持這樣的狀態水準去對抗愛沙尼亞和俄羅斯。Loves the big medical school also is one of world famous medicine education centers, constructed in 1927, studied or has taught the world renowned medical scientist in here there are plenty of such people, like first will be clean disinfects introduction surgical operation joseph ? rister as well as discovery chloroform available in surgery anaesthesia james ? raising ? simpson and so on
愛大的醫學院也是世界著名的醫學教育中心之一,建於1927年,在這兒求學或執教過的世界著名醫學家大有人在,如第一個將清潔消毒引入外科手術的約瑟夫?里斯特以及發現氯仿可用於手術麻醉的詹姆斯?揚?辛普森等。分享友人