這顆心 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèkēxīn]
這顆心 英文
and our hearts though stout andbravee
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  1. What mind is there that does not shrink from its direful effects

    哪一顆心不會在這令人毛骨悚然的三個字前抽搐痙攣？
  2. The star to be moving rapidly, perhaps in an orbit around the densely concentrated stars of the galactic nucleus.

    這顆星看來正在以高速運動著，其運動軌道大概就圍繞著由高度密集的恆星所構成的銀河系核心。
  3. I have a woman s heart, but not where you are concerned ; for you i have only a comrade s constancy ; a fellow - soldier s frankness, fidelity, fraternity, if you like ; a neophyte s respect and submission to his hierophant : nothing more - don t fear

    我有一顆女人的心，但這顆心與你說的無關。對你，我只抱著同伴的堅貞，兄弟戰士的坦率忠誠和友情，如果還有別的，那就是新教士對聖師的尊敬和服從。
  4. And it makes me wonder, what kinda spell we re under

    為我驅去黑暗這顆無情的心
  5. The minor planet … please find the minimum possible value of the eccentricity of the asteroid ' s orbit

    此句可否換個說法： 「請給出這顆小行星可能的最小的軌道離心率數值。 」
  6. They spy the heart and its twists.

    它們能洞察這顆心的每個變化。
  7. Oddly, the star was significantly displaced from the center of the supernova remnant

    更怪的是，這顆星體的位置明顯地偏離超新星殘骸的中心。
  8. It was because my heart warn t right ; it was because i warn t square ; it was because i was playing double

    這是因為我的這顆心還不正啊因為這顆心還有私心啊。這全因為我在玩兩面倒的把戲啊。
  9. People could admire the heart ' s delicate tracery of blood vessels with the muscle stripped away and hear a display of its electrical activity that would not have disgraced a disco

    來到大廳的遊客可以細細觀察這顆沒有任何肌肉的心臟中各路血管的精密布置，而且遊人可以傾聽電子模擬的心臟跳動聲音? ?這種聲音絕對不亞于迪斯科舞曲的狂情。
  10. The angel brings him the broken heart and the dead bird

    天使把這顆破裂的心和死去的鳥交給了他。
  11. In an extinct volcano, such as he boasted that his breast was, it was wonderful how he should feel such a flame !

    他時常誇口，說他的心已成了一座死火山，可是奇怪，這顆心怎麼會噴出了烈火呢！
  12. Woman, thou hast encircled the world ' s heart with the depth of thy tears as the sea has the earth

    女人啊，你將人世的這顆心兒浸沒在你淚水的深潭中，如滄海滋潤著大地
  13. Please, please set it free before it bursts from its long incarceration !

    請你，請你將這顆心釋放出來吧！否則它會因長期的禁閉而爆裂。
  14. The winter ' s frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. so adversity tempers the human heat, to discover its real worth

    只有冬天的寒霜撕碎了堅果的芒刺，才能看到果實。因此，逆境能煉就一個人的心，發現這顆心真正的價值。
  15. The winter ' s frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. so adversity tempers the human heart, to discover its real worth

    只要冬天的寒霜撕碎了堅果的芒刺，才能看到果實。因此，逆境能煉就一個人的心，發現這顆心真正的價值。
  16. Your country will even be dearer to me, if you have compassion on my heart.

    如果你肯憐憫我這顆心，你的國家會令我更感親切。
  17. Lest one touch of this heart convey its grief

    這顆心一經接觸，就泄露了悲哀。
  18. I cant tell why this heart languishes in silence

    我不知道，為什麼這顆心在寂靜中憔悴。
  19. Is it god who laughs this heart awake

    這難道是上帝的笑聲喚醒了這顆心？
  20. If i offered my heart, i believe you would accept it. but that heart is already laid on a sacred altar : the fire is arranged round it. it will soon be no more than a sacrifice consumed

    要是我獻出這顆心來，我相信你會接受它，但是這顆心已經擺到了神聖的祭壇上了，周圍燃起了火，很快它會成為耗盡的供品。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書